MACHINE TOOL, PARTITION DEVICE AND ROBOT SYSTEM PROVIDED WITH PARTITION MEMBER COVERING A PART OF OPENING OF COVER
    43.
    发明申请
    MACHINE TOOL, PARTITION DEVICE AND ROBOT SYSTEM PROVIDED WITH PARTITION MEMBER COVERING A PART OF OPENING OF COVER 有权
    机器工具,分区设备和机器人系统提供分区成员封面打开封面的一部分

    公开(公告)号:US20170021467A1

    公开(公告)日:2017-01-26

    申请号:US15213773

    申请日:2016-07-19

    申请人: FANUC CORPORATION

    发明人: Ryuuji Suzuki

    摘要: A machine tool can prevent cutting fluid or the like, which has occurred within a cover, from leaking out through an opening when a door provided in the cover is open. The machine tool includes a door for opening and closing an opening provided in a cover for defining a work space, and a partition member which is attached, as a member separated from the door, to the cover and which shields a part of the opening to define a small opening smaller than the opening.

    摘要翻译: 当设置在盖中的门打开时,机床可以防止已经发生在盖内的切削液等通过开口泄漏。 机床包括用于打开和关闭设置在用于限定工作空间的盖中的开口的门,以及分隔构件,其作为与门分离的构件附接到盖并且将开口的一部分屏蔽 定义比开口小的小开口。

    Door mechanism of machine tool
    44.
    发明授权
    Door mechanism of machine tool 有权
    机床门机构

    公开(公告)号:US09302362B2

    公开(公告)日:2016-04-05

    申请号:US14219467

    申请日:2014-03-19

    申请人: Okuma Corporation

    IPC分类号: B23Q11/08 B23Q1/66 B23Q7/14

    摘要: A door mechanism of a machining center includes a wide door panel, narrow door panels, a pair of upper and lower slide rails into which the wide door panel and the narrow door panels are fitted, and a plurality of motors that serve as drive units for independently driving the wide door panel and the narrow door panels. The wide door panel and the narrow door panels are arranged in line extending across an opening of the machining center to close the opening of the machining center and are slidable in a direction parallel to a width of the opening to open a portion of the opening having a width approximately twice a width of a one of the narrow door panels.

    摘要翻译: 加工中心的门机构包括宽门板,窄门板,一对上下滑轨,宽门板和窄门板安装在其中,以及多个电动机,其用作驱动单元 独立地驱动宽门板和窄门板。 宽门板和窄门板沿着加工中心的开口延伸设置,以闭合加工中心的开口,并且可以在平行于开口宽度的方向上滑动以打开具有 宽度大约为窄门板之一宽度的两倍。

    Machine for Workpiece Processing
    45.
    发明申请
    Machine for Workpiece Processing 审中-公开
    机加工机

    公开(公告)号:US20150196976A1

    公开(公告)日:2015-07-16

    申请号:US14660294

    申请日:2015-03-17

    申请人: TRUMPF LASER GMBH

    IPC分类号: B23K26/30 B23Q11/08 B23Q1/66

    摘要: A workpiece processing machine includes a separation device for dividing an operating space into a processing region and at least one additional operating region, a laser processing head configured to process the workpiece, and a rotary workpiece changer having a rotatable workpiece support for transporting the workpiece between the processing region and the at least one additional operating region by an opening. The rotatable workpiece support has a protection wall configured to shield the at least one additional operating region with respect to the processing region. The separation device has a protection element movable between a processing position and a transport position and configured to be in abutment with the protection wall in the processing position to close the opening and spaced apart from the protection wall in the transport position. A spacing between the processing position and the transport position is adjustable based on a dimension of the workpiece.

    摘要翻译: 一种工件加工机械包括一个分离装置,用于将一个操作空间分成一个处理区域和至少一个附加的操作区域,一个激光加工头被配置成加工该工件;一个旋转工件更换器,具有可转动的工件支架, 处理区域和至少一个附加操作区域。 可旋转的工件支撑件具有被配置为相对于处理区域屏蔽至少一个附加操作区域的保护壁。 分离装置具有保护元件,该保护元件可在处理位置和运输位置之间移动,并且被配置为在处理位置与保护壁邻接,以封闭开口并与输送位置处的保护壁间隔开。 处理位置和输送位置之间的间距可根据工件的尺寸进行调整。

    MACHINE TOOL HAVING PROTECTIVE COVER
    46.
    发明申请
    MACHINE TOOL HAVING PROTECTIVE COVER 审中-公开
    具有防护罩的机床

    公开(公告)号:US20150050096A1

    公开(公告)日:2015-02-19

    申请号:US14457991

    申请日:2014-08-12

    申请人: FANUC Corporation

    发明人: Naoki SATO

    IPC分类号: B23Q11/08

    摘要: A leaf spring, being a conductive member, fixed to a splash guard body with a fixing bolt, is in contact with a side surface of a door assembled to a predetermined position. The leaf spring is a spring that expands outwardly. The leaf spring is in contact with an uncoated metallic surface of the door.

    摘要翻译: 作为导电构件的板簧与固定螺栓固定在防溅体上,与组装到预定位置的门的侧面接触。 板簧是向外扩展的弹簧。 板簧与门的未涂覆的金属表面接触。

    MACHINE TOOL HAVING PROTECTIVE COVER
    47.
    发明申请
    MACHINE TOOL HAVING PROTECTIVE COVER 审中-公开
    具有防护罩的机床

    公开(公告)号:US20140341671A1

    公开(公告)日:2014-11-20

    申请号:US14260321

    申请日:2014-04-24

    申请人: FANUC Corporation

    发明人: Naoki SATO

    IPC分类号: B23Q11/08

    摘要: A machine tool includes a bed, a column and linear-motion guides disposed over the bed, a saddle supported by the linear-motion guides, and a protective cover disposed between the column and the saddle. The saddle is guided by the linear-motion guides to move toward and away from the column. The protective cover includes upper surface portions, side surface portions extending parallel to the direction of movement of the saddle, and folded portions folded from lower ends of the side surface portions toward the linear-motion guides. The heights of the ends of the folded portions are lower than the heights of linear-motion guide mounting surfaces.

    摘要翻译: 机床包括床,柱和设置在床上的线性运动引导件,由线性运动引导件支撑的鞍座以及设置在柱和鞍座之间的保护盖。 鞍座由直线运动导轨引导,以朝着和远离柱移动。 保护盖包括上表面部分,平行于鞍座运动方向延伸的侧表面部分,以及从侧表面部分的下端朝向线性运动引导件折叠的折叠部分。 折叠部分的端部的高度低于直线运动导向件安装表面的高度。

    MACHINE TOOL PROVIED WITH TABLE HAVING WIPER FOR REMOVING CHIPS DEPOSITED ON MOVABLE COVER
    48.
    发明申请
    MACHINE TOOL PROVIED WITH TABLE HAVING WIPER FOR REMOVING CHIPS DEPOSITED ON MOVABLE COVER 有权
    机械工具用可移动盖子上的移除盖子的刮水器

    公开(公告)号:US20140234045A1

    公开(公告)日:2014-08-21

    申请号:US14179044

    申请日:2014-02-12

    申请人: FANUC CORPORATION

    发明人: Naoki SATO

    IPC分类号: B23Q11/08 B23Q11/10

    摘要: The machine tool includes a saddle, a table which moves relative to the saddle, a telescopic cover fixed to the saddle, and a wiper fixed to the table. The telescopic cover protects a guide member which supports the saddle in such a manner as to be capable of moving with respect to the bed. When chips generated by the working of a workpiece placed on the table have deposited on the surface of the telescopic cover, the wiper fixed to the table removes the chips by the movement of the table and causes the chips to fall.

    摘要翻译: 机床包括鞍座,相对于鞍座移动的工作台,固定到鞍座的伸缩罩和固定在工作台上的刮水器。 伸缩盖以能够相对于床移动的方式保护支撑鞍座的引导构件。 当通过放置在工作台上的工件的工作产生的碎屑沉积在伸缩盖的表面上时,固定到工作台上的刮水器通过工作台的移动而移除芯片并使芯片掉落。

    MACHINING APPARATUS WITH CHIP SHIELD
    49.
    发明申请
    MACHINING APPARATUS WITH CHIP SHIELD 有权
    加工设备与芯片屏蔽

    公开(公告)号:US20140079500A1

    公开(公告)日:2014-03-20

    申请号:US13971107

    申请日:2013-08-20

    IPC分类号: B23Q11/08

    摘要: An apparatus for machining metal workpieces has a frame defining machining, pick-up, and drop-off stations. A vertical slide is vertically shiftable on the machine frame. In turn a horizontal slide carrying a rotatably driven holder is horizontally shiftable on the vertical slide between respective pick-up, machining, and drop-off positions above the stations. A holder is provided in the machining station, and one of the holders is adapted to hold a tool and the other of the holders for holding a workpiece for machining the workpiece in the machining station. A pair of shields is fixed to the vertical slide and horizontally flanks the machining station. One of the shields is between the machining station and the pick-up station. Respective slidable doors on each of the shields are shiftable between a closed position blocking movement of the rotatable holder past the respective shield and an open position permitting such movement.

    摘要翻译: 用于加工金属工件的装置具有限定加工,拾取和落下台的框架。 垂直滑块在机架上垂直移动。 反过来,携带可旋转驱动的保持器的水平滑动件可在垂直滑动件上在站之间的相应的拾取,加工和下降位置之间水平移位。 在加工台上设置有保持器,其中一个保持器适于保持工具,另一个保持器用于保持用于在加工站中加工工件的工件。 一对护罩固定在垂直滑块上,水平侧面加工站。 其中一个屏蔽位于加工站和拾取站之间。 每个护罩上的各个可滑动的门可以在封闭位置之间移动,该关闭位置阻止可旋转保持器经过相应屏蔽的运动和允许这种移动的打开位置。

    DUST COLLECTING DEVICE AND IMPACT TOOL
    50.
    发明申请
    DUST COLLECTING DEVICE AND IMPACT TOOL 有权
    粉尘收集装置和冲击工具

    公开(公告)号:US20140020922A1

    公开(公告)日:2014-01-23

    申请号:US13807789

    申请日:2011-07-04

    IPC分类号: B25D17/22

    摘要: In a dust collection device that collects dust particles that an impact tool generates, disclosed is a feature that can accommodate the lengths of tool bits that are mounted to the impact tool when a machining operation is executed by exchanging tool bits of different lengths. The dust collection device collects dust that the impact tool generates and is attached to said impact tool that, in the lengthwise direction, linearly operates the tool bit mounted to the end region of a tool body. The dust collection device has a dust intake port that sucks dust, and said dust intake port can be repositioned in the lengthwise direction of the tool bit in accordance with the length in the lengthwise direction of said tool bit.

    摘要翻译: 在收集冲击工具产生的灰尘颗粒的集尘装置中,公开了一种特征,当通过交换不同长度的工具钻头执行加工操作时,能够适应安装在冲击工具上的工具钻头的长度。 集尘装置收集冲击工具产生的灰尘,并且附接到所述冲击工具,该冲击工具在长度方向上线性地操作安装到工具主体的端部区域的工具头。 灰尘收集装置具有吸入灰尘的吸尘口,并且可以根据刀具的长度方向上的长度,在刀头的长度方向上重新定位所述吸尘口。