Cutting fluid catch mechanism
    1.
    发明授权

    公开(公告)号:US12097584B2

    公开(公告)日:2024-09-24

    申请号:US17848646

    申请日:2022-06-24

    IPC分类号: B23Q11/00 F16N31/00

    摘要: The invention relates to a device for attachment to a metalworking device or a chip conveyor designed to capture fluid used in the machining process so that the fluid can be reused. More specifically, the cutting fluid catch mechanism provides a slanted surface such that the metal swarf, the pieces of metal or debris resulting from machining operations slides down the slanted surface but the cutting fluid is captured by the catch mechanism and directed to a cutting fluid reservoir where it can be filtered and reused.

    Device for the extraction, parallel to the process, of processing products arising during the processing of a workpiece
    8.
    发明授权
    Device for the extraction, parallel to the process, of processing products arising during the processing of a workpiece 有权
    在工件加工过程中产生的处理产品的提取,平行处理的装置

    公开(公告)号:US09527182B2

    公开(公告)日:2016-12-27

    申请号:US14001623

    申请日:2012-02-22

    摘要: A device for the extraction of processing products includes a double-walled extraction hood, which has a first inner housing part and a second outer housing part arranged at a distance from the first inner housing part. The two housing parts are arranged coaxial with each other and partially within each other in such a way that an air channel is formed between the two housing parts. The air channel has a front end that can be aligned with the workpiece and a rear end opposite the front end. A flow directed from the front end to the rear end can be created in the air channel. The extraction hood, in particular the inner housing part of the extraction hood, is designed to accommodate at least part of the processing device and can be connected thereto.

    摘要翻译: 一种用于提取加工产品的装置包括双壁抽油烟机,其具有第一内壳部分和与第一内壳部分一定距离设置的第二外壳部分。 两个壳体部分彼此同轴布置并且部分地彼此配合,使得在两个壳体部件之间形成空气通道。 空气通道具有可与工件对准的前端和与前端相对的后端。 可以在空气通道中产生从前端到后端的流动。 抽油烟机,特别是抽油烟机的内壳部分,被设计成容纳处理装置的至少一部分并且可与其连接。

    Machine tool
    10.
    发明授权
    Machine tool 有权
    机床

    公开(公告)号:US09481066B2

    公开(公告)日:2016-11-01

    申请号:US14356380

    申请日:2012-02-03

    IPC分类号: B23Q11/08 B23Q1/01 B23Q11/00

    摘要: A machine tool having a machine frame which has a stand and a machine sub-structure, a workpiece carrier arrangement which can be moved on linear guides, and a machining unit which is arranged on the stand. The machining unit can be moved along at least one coordinate axis and comprises an exchangeable cutting tool. The linear guides and the linear drives of the workpiece carrier arrangement are covered by longitudinally continuous, stationary cover elements and are thus protected against chip deposits.

    摘要翻译: 一种具有机架的机床,具有支架和机器子结构,可在直线导轨上移动的工件支架装置和布置在支架上的加工单元。 加工单元可以沿着至少一个坐标轴移动并且包括可更换的切削工具。 工件载体装置的线性引导件和线性驱动器被纵向连续的固定盖元件覆盖,因此被保护以防止碎屑沉积。