Perfector
    41.
    发明授权

    公开(公告)号:US09446582B2

    公开(公告)日:2016-09-20

    申请号:US13933407

    申请日:2013-07-02

    摘要: A perfector includes: a printing unit that performs printing simultaneously on both surfaces of a paper sheet; detecting means for detecting printing conditions on both surfaces of the paper sheet; and transporting means for transporting the paper sheet to a delivery unit. The printing unit includes: a blanket impression cylinder that holds and transports the paper sheet; and a blanket cylinder in contact with the blanket impression cylinder. The transporting means includes: a transfer cylinder in contact with the blanket impression cylinder and receives the paper sheet from the blanket impression cylinder; and a delivery cylinder in contact with the transfer cylinder and receives the paper sheet from the transfer cylinder. The detecting means includes: a first checking camera that detects the printing condition on one surface of the paper sheet; and a second checking camera that detects the printing condition on the other surface of the paper sheet.

    摘要翻译: 完成器包括:在纸张的两个表面上同时执行打印的打印单元; 用于检测纸张的两个表面上的打印条件的检测装置; 以及用于将纸张输送到输送单元的输送装置。 印刷单元包括:保持和输送纸张的橡皮布压印滚筒; 以及与橡皮布压印滚筒接触的橡皮布滚筒。 传送装置包括:与橡皮布压印滚筒接触的传送滚筒,并从橡皮布压印滚筒接收纸张; 以及与传送滚筒接触并从传送滚筒接收纸张的传送滚筒。 检测装置包括:第一检查照相机,其检测纸张的一个表面上的打印状态; 以及第二检查照相机,其检测纸张的另一表面上的打印状态。

    Device for cleaning a cylinder in a printing machine
    44.
    发明授权
    Device for cleaning a cylinder in a printing machine 失效
    用于清洁印刷机中的滚筒的装置

    公开(公告)号:US06513432B1

    公开(公告)日:2003-02-04

    申请号:US09244833

    申请日:1999-02-04

    申请人: Ivo Richter

    发明人: Ivo Richter

    IPC分类号: B41F3500

    摘要: A device for cleaning a cylinder in a printing machine, the cylinder having a jacket surface with at least one raised element, includes a cleaner engageable with the jacket surface of the cylinder and being rotatable about an axis of rotation for cleaning the jacket surface, the cleaner being formed with at least one recess through which the at least one raised element is able to pass.

    摘要翻译: 一种用于清洁印刷机中的圆柱体的装置,具有至少一个凸起元件的护套表面的圆筒包括可与圆筒的护套表面相接合并可围绕旋转轴线旋转以清洁护套表面的清洁器, 清洁器形成有至少一个凹部,所述至少一个凸起元件能够穿过该凹部。

    Flexographic printing press with device for washing the back-pressure cylinder
    45.
    发明申请
    Flexographic printing press with device for washing the back-pressure cylinder 失效
    柔版印刷机,用于洗涤背压筒

    公开(公告)号:US20020073864A1

    公开(公告)日:2002-06-20

    申请号:US09977571

    申请日:2001-10-15

    IPC分类号: B41F035/00 B41L041/00

    摘要: A flexographic printing press with a back-pressure cylinder (10) and at least one inking unit (12, 14, 16), which has an exchangeable printing cylinder (20), which can be placed against the back-pressure cylinder (10), an engraved ink transfer cylinder (24; 38), which can be placed against the printing cylinder and a chamber doctor blade (26), which can be placed against engraved ink transfer cylinder, wherein a washing cylinder (34) is constructed to be inserted in the inking unit (12, 14, 16) instead of the printing cylinder (20) and to apply cleaning liquid to the surface of the back-pressure cylinder (10).

    摘要翻译: 一种具有背压圆筒(10)和至少一个着色单元(12,14,16)的柔版印刷机,其具有可以抵靠背压圆筒(10)放置的可更换的印刷滚筒(20) ,可以抵靠印刷滚筒放置的雕刻墨水传送滚筒(24; 38)和可以放置在雕刻墨水传送滚筒上的室刮刀(26),其中清洗滚筒(34)构造成 插入到着墨单元(12,14,16)中而不是印刷滚筒(20),并且将清洁液体施加到背压缸(10)的表面。

    Cleaning device provided on a rotary printing machine
    46.
    发明授权
    Cleaning device provided on a rotary printing machine 失效
    提供在旋转印刷机上的清洁装置

    公开(公告)号:US5921182A

    公开(公告)日:1999-07-13

    申请号:US822590

    申请日:1997-03-20

    IPC分类号: B41F35/06 B41F35/00

    CPC分类号: B41F35/006

    摘要: A cleaning device for cleaning an outer cylindrical surface of an impression cylinder of a rotary printing machine includes a cleaning cloth pressed against the outer cylindrical surface by a beam. The beam is pivotally mounted to engage the cleaning cloth with the outer cylindrical surface upon pressurization of a pneumatic cylinder. A spring pivotally returns the beam to disengage the cleaning cloth with the outer cylindrical surface upon depressurization of the pneumatic cylinder. To assure radial clearance between the cleaning device and the gripper fingers of the impression cylinder, the pneumatic cylinder is depressurized at a first angular position of the impression cylinder and the pneumatic cylinder is subsequently pressurized at a second angular position of the impression cylinder. The first and second angular positions of the impression cylinder correspond respectively to the cleaning device nearing the vicinity of the gripper fingers and the cleaning device leaving the vicinity of the gripper fingers. The cleaning device includes a cam roller that engages a cam plate attached to the impression cylinder to control the engagement of the cleaning device with the outer cylindrical surface upon the pressurization of the pneumatic cylinder.

    摘要翻译: 用于清洁旋转印刷机的压印滚筒的外圆柱形表面的清洁装置包括通过横梁压靠外圆柱形表面的清洁布。 梁被枢转地安装以在气压缸加压时将清洁布与外圆柱形表面接合。 当气压缸减压时,弹簧枢转地返回梁以使清洁布与外圆柱形表面脱离接触。 为了确保清洁装置和压印滚筒的夹持器指状件之间的径向间隙,气动缸在压印滚筒的第一角度位置处被减压,并且气压缸随后在压印滚筒的第二角度位置被加压。 压印滚筒的第一和第二角度位置分别对应于靠近夹持器指状物附近的清洁装置以及离开夹持器手指附近的清洁装置。 清洁装置包括凸轮辊,该凸轮辊与附接到压印滚筒的凸轮板接合,以在气动缸的加压时控制清洁装置与外圆柱形表面的接合。

    Method and device for cleaning a printing machine cylinder surface
    47.
    发明授权
    Method and device for cleaning a printing machine cylinder surface 失效
    清洗印刷机圆筒表面的方法和装置

    公开(公告)号:US5911175A

    公开(公告)日:1999-06-15

    申请号:US802068

    申请日:1997-02-19

    IPC分类号: B41F35/06 B41F35/00 B41N3/06

    CPC分类号: B41N3/06 B41F35/006

    摘要: A method and apparatus for cleaning a printing cylinder surface in a printing machine of strongly adhering dirt, such as paper dust and hardened printing ink. This is achieved by applying a predetermined coating of alkaline cleaning agent to the printing cylinder surface by a cleaning roller and allowing the cleaning agent to act on the surface for a defined time, preferably greater than sixty minutes, and then subsequently removing the cleaning agent from the printing cylinder surface by means of a cleaning fluid, such as water.

    摘要翻译: 一种用于清洁印刷机中的印刷滚筒表面的方法和装置,其具有强烈粘附的污垢,例如纸屑和硬化的印刷油墨。 这是通过用清洁辊将预定的碱性清洁剂涂层施加到印刷滚筒表面并使清洁剂在表面上作用一定时间,优选大于60分钟,然后将清洁剂从 印刷滚筒表面借助清洁液体,如水。

    Cleaning device provided on a rotary printing machine
    48.
    发明授权
    Cleaning device provided on a rotary printing machine 失效
    提供在旋转印刷机上的清洁装置

    公开(公告)号:US5878669A

    公开(公告)日:1999-03-09

    申请号:US822250

    申请日:1997-03-20

    IPC分类号: B41F35/06 B41F35/00

    CPC分类号: B41F35/006

    摘要: A cleaning device provided on a rotary printing machine for cleaning the outer cylindrical surfaces of cylinders includes a pressing-on bar for pressing a cleaning cloth on a respective outer cylindrical surface, adjusting elements for engaging the pressing-on bar, and an elastic profile rail to guide and press a cleaning cloth onto an outer cylindrical surface over the entire cylinder width. The elastic profile rail receives a plurality of forces from spring elements. The elastic profile rail and the spring elements allow a uniform cleaning of the outer cylindrical surface despite the presence of uneven or rough portions of the outer cylindrical surface that might be encountered by the cleaning device during cleaning.

    摘要翻译: 设置在旋转印刷机上用于清洁圆筒外圆柱面的清洁装置包括:用于将清洁布压在相应的外圆柱形表面上的按压杆,用于接合按压杆的调节元件,以及弹性轮廓轨 在整个气缸宽度上引导并将清洁布压在外圆柱形表面上。 弹性轮廓轨道从弹簧元件接收多个力。 尽管在清洁过程中存在可能被清洁装置遇到的外圆柱形表面的不均匀或粗糙部分,但是弹性型材轨道和弹簧元件允许均匀地清洁外圆柱形表面。

    Apparatus for cleaning printing cylinder
    49.
    发明授权
    Apparatus for cleaning printing cylinder 失效
    印刷滚筒清洗装置

    公开(公告)号:US5657693A

    公开(公告)日:1997-08-19

    申请号:US607200

    申请日:1996-02-26

    IPC分类号: B41F35/00 B41F35/02 B41F35/06

    摘要: An apparatus for cleaning printing cylinder comprising a cleaning head 3 is disposed in parallel to the printing cylinder so as to be attachable and dettachable to the overall width thereof, and the cleaning is carried out by pressing said cleaning head 3 against the printing cylinder 1. The cleaning head 3 comprises a cleaning case 9 having a suction port 8 at the upper part thereof and a wind chest 10. The interior of the cleaning case 9 is partitioned into the front 11, the rear 12, and the middle part 13 with respect to the direction of the rotation of the printing cylinder 1, with the front 11 and the rear 12 being, respectively, fitted with cleaning members 14, 15 and the middle part 13 being fitted with a lip 16 composed of an elastomeric material. Between the lip 16 and the front 11 and beneath the rear 12 there are formed slits 17, 18 which have suitable gaps, and both of them communicate with the wind chest 10. The cleaning is carried out by supplying the cleaning liquid from the supply port 19 to the cleaning members 14, 15. The air carrying the waste cleaning liquid is collected in the wind chest 10 through the slits 17, 18 and sucked by a vacuum apparatus.

    摘要翻译: 一种用于清洁包括清洁头3的印刷滚筒的装置,与印刷滚筒平行设置,以便可附着和可拆卸到其整个宽度上,并且通过将清洁头3压靠印刷滚筒1来进行清洁。 清洁头3包括在其上部具有吸入口8的清洁箱9和风箱10.清洁箱9的内部相对于前部11,后部12和中间部分13分隔 朝向印刷滚筒1的旋转方向,其中前部11和后部12分别装配有清洁部件14,15,并且中间部分13装配有由弹性体材料构成的唇部16。 在唇部16与前部11之间以及后部12的下方形成有狭缝17,18,它们具有合适的间隙,并且它们都与风箱10连通。清洁是通过从供给口 携带废液的空气通过狭缝17,18收集在风箱10中,并通过真空装置吸入。

    Automatic cleaning system for press rollers and cylinders
    50.
    发明授权
    Automatic cleaning system for press rollers and cylinders 失效
    压辊和气缸自动清洗系统

    公开(公告)号:US5450792A

    公开(公告)日:1995-09-19

    申请号:US955694

    申请日:1992-10-02

    摘要: An improved apparatus and method for cleaning one or more of the rollers used in printing presses. Typically, the printing press features manual or automated devices for supplying cleaning solvent to the press during a washing operation. A blade assembly is pivotally disposed for engagement with the press roller. The blade assembly features a blade unit for scraping solid and liquid debris from the roller, and a receptacle trough for collecting used solvent as well as solid and liquid debris. In the improvement, a sheathing system is provided to supply protective sheath material to cover the blade assembly to keep the blade assembly clean during the washing operation. The sheath material preferably has a low coefficient of friction to prevent wearing of the components and is relatively thin to maintain the blade geometry for effective cleaning of the roller. An absorbent lining is disposed in the receptacle trough to absorb the used ink and solvent and to protect the trough from soiling during the washing operation. The sheathing system is automatically actuated either upon the pivoting engagement of the blade assembly with the press roller or when the blade assembly is pivoted away from the press roller.

    摘要翻译: 一种用于清洁印刷机中使用的一个或多个辊的改进的装置和方法。 通常,印刷机具有手动或自动装置,用于在洗涤操作期间向冲压机提供清洁溶剂。 枢转地设置有与压辊接合的刀片组件。 刀片组件具有用于从辊上刮下固体和液体碎屑的刀片单元,以及用于收集使用的溶剂以及固体和液体碎屑的容器槽。 在改进中,设置护套系统以提供保护性护套材料以覆盖刀片组件,以在洗涤操作期间保持刀片组件清洁。 护套材料优选地具有低摩擦系数以防止部件磨损,并且相对较薄以保持刀片几何形状以有效地清洁辊。 吸收衬里设置在容器槽中以吸收所使用的油墨和溶剂,并在洗涤操作期间保护槽不被弄脏。 护套系统可以在刀片组件与压辊的枢转接合时或当刀片组件从压辊转动时自动启动。