CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING THE COLOR OF LIGHT EMITTED FROM A LIGHT SOURCE
    51.
    发明申请
    CONTROL DEVICE FOR CONTROLLING THE COLOR OF LIGHT EMITTED FROM A LIGHT SOURCE 有权
    用于控制从光源发出的光的颜色的控制装置

    公开(公告)号:US20090128059A1

    公开(公告)日:2009-05-21

    申请号:US12282845

    申请日:2007-03-02

    IPC分类号: H05B39/00

    CPC分类号: H05B33/0863

    摘要: The invention relates to a control device (1) for controlling the color of light (L) emitted from a light source (2). The control device comprises color variation means (24) for varying the color of said light emitted from said light source and one or more light-emitting elements (26) arranged to indicate an available color variation range for the color of said light emitted from said light source upon operation of said color variation means. The control device 1 further comprises control means (23) capable of controlling at least one color of the light emitted by said light-emitting elements in dependence on said available color variation range for said light emitted by said light source.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于控制从光源(2)发射的光(L)的颜色的控制装置(1)。 控制装置包括用于改变从所述光源发射的所述光的颜色的颜色变化装置(24)和布置成指示从所述光源发射的所述光的颜色的可用颜色变化范围的一个或多个发光元件(26) 所述颜色变化装置的操作时的光源。 控制装置1还包括能够根据由所述光源发射的所述光的所述可用颜色变化范围来控制由所述发光元件发射的光的至少一种颜色的控制装置(23)。

    Dimmer control of angular distribution of light
    53.
    发明授权
    Dimmer control of angular distribution of light 有权
    调光控制光角度分布

    公开(公告)号:US09480116B2

    公开(公告)日:2016-10-25

    申请号:US14007718

    申请日:2012-03-23

    IPC分类号: H05B41/16 H05B33/08 H05B37/02

    摘要: A method for controlling an angular distribution of a light-beam emitted by a light-output device (102, 200) comprising a first set of light-sources (105, 211) comprising at least one light-source configured to emit light within a first angular range (221, 231, 241) and second set of light-sources (107, 210) comprising at least one light-source configured to emit light within a second angular range (222, 232, 242), wherein the first angular range is different from the second angular range. The method comprises the steps of: receiving (401) a dimmer setting (VDS) from a dimmer (101); controlling (404), if the dimmer setting is within a first predetermined range, the first set of light-sources to emit light within the first angular range; and controlling (405), if the dimmer setting is within a second predetermined range, the second set of light-sources to emit light within the second angular range. Through the method according to the invention the angular distribution of light emitted from a single light-output device may be controlled using a single switch, thereby avoiding the need for having a plurality of switches and/or new wiring which would otherwise be required.

    摘要翻译: 一种用于控制由光输出装置(102,200)发射的光束的角度分布的方法,包括:第一组光源(105,211),包括至少一个光源,所述至少一个光源被配置为在 第一角度范围(221,231,241)和第二组光源(107,210),其包括配置成在第二角度范围(222,232,242)内发光的至少一个光源,其中所述第一角度范围 范围与第二角度范围不同。 该方法包括以下步骤:从调光器(101)接收(401)调光器设置(VDS); 控制(404)如果调光器设置在第一预定范围内,则第一组光源在第一角度范围内发光; 以及控制(405)如果所述调光器设置在第二预定范围内,则所述第二组光源在所述第二角度范围内发光。 通过根据本发明的方法,可以使用单个开关来控制从单个光输出装置发射的光的角度分布,从而避免需要具有另外需要的多个开关和/或新布线。

    Apparatus for waking up a user
    56.
    发明授权
    Apparatus for waking up a user 有权
    唤醒用户的设备

    公开(公告)号:US08499593B2

    公开(公告)日:2013-08-06

    申请号:US12991730

    申请日:2009-05-07

    IPC分类号: G04C21/16

    摘要: An apparatus for waking up a user, the apparatus (1) comprising a light source (3) that is adapted to produce a light effect (L), such as a light beam, that is directed to a user, or at least to a user's head, wherein the apparatus (1) comprises means for displacing the light effect (L) in an upward (Ru) or downward (Rd) direction during a period of time, in order to change a position of the light effect with respect to the user, or at least to the user's head, wherein the means to displace the light effect (L) is adapted to displace the light effect (L) gradually along an amount of displacement during the time period, for instance during a wake-up period until reaching a final wake-up time.

    摘要翻译: 一种用于唤醒用户的装置,所述装置(1)包括光源(3),所述光源适于产生指向用户的光效应(L),或者至少指向 用户头部,其中所述设备(1)包括用于在一段时间内以向上(Ru)或向下(Rd)方向移动所述光效应(L)的装置,以便改变所述光效应相对于 用户或至少到用户的头部,其中用于移动光效应(L)的装置适于在该时间段期间例如在唤醒期间沿着该位移量逐渐地移动光效应(L) 直到达到最后的唤醒时间。

    Illumination device comprising a collimator
    57.
    发明授权
    Illumination device comprising a collimator 有权
    包括准直仪的照明装置

    公开(公告)号:US08475010B2

    公开(公告)日:2013-07-02

    申请号:US12993281

    申请日:2009-05-27

    IPC分类号: F21V5/00

    摘要: The invention provides an illumination device (1) comprising a lighting unit (2). The lighting unit (2) comprises a light source (100) and a substantially flat collimator (200), arranged to collimate light source light (111). The collimator (200) has an entrance window (210), an edge window (220), a top collimator surface (201), a bottom collimator surface (202), a first collimating side edge (230) and a second collimating side edge (240). The lighting unit has an optical axis (O). One or more of the top collimator surface (201), the bottom collimator surface (202), the first collimating side edge (230) and the second collimating side edge (240) comprise n*½ grooves (300), wherein n is a positive integer number, and wherein the grooves (300) independently have a longitudinal axis (301) having a groove direction angle (ω) with the optical axis (O) ≧0° and & and

    摘要翻译: 本发明提供一种包括照明单元(2)的照明装置(1)。 照明单元(2)包括光源(100)和基本平坦的准直器(200),被布置成准直光源光(111)。 准直器(200)具有入口窗口(210),边缘窗口(220),顶部准直器表面(201),底部准直器表面(202),第一准直侧边缘(230)和第二准直侧边缘 (240)。 照明单元具有光轴(O)。 顶部准直器表面(201),底部准直器表面(202),第一准直侧边缘(230)和第二准直侧边缘(240)中的一个或多个包括n * 1/2个凹槽(300),其中n是 正整数,并且其中所述凹槽(300)独立地具有纵轴(301),所述纵向轴线(301)具有光轴(O)> 0°和&和<90°的槽方向角(ω)。

    Game with programmable light emitting segments
    58.
    发明授权
    Game with programmable light emitting segments 有权
    游戏与可编程发光片段

    公开(公告)号:US08398470B2

    公开(公告)日:2013-03-19

    申请号:US12090495

    申请日:2006-10-17

    IPC分类号: A63F9/24 A63F13/00

    摘要: A puzzle includes light emitting diodes integrated in the puzzle in order to achieve a high level of interaction between the user and the puzzle. The puzzle can adapt to the players needs by increasing or decreasing the difficulty level or by giving the user hints. The puzzle functions not only as a puzzle but may also function as an ambient light (or object) of programmable color point (and layout) when not in use as a puzzle.

    摘要翻译: 拼图包括集成在拼图中的发光二极管,以实现用户和拼图之间的高水平的交互。 该难题可以通过增加或减少难度等级或通过给予用户提示来适应玩家的需求。 拼图不仅用作拼图,还可以在不用作拼图时用作可编程色点(和布局)的环境光(或对象)。

    Lighting module
    59.
    发明授权
    Lighting module 有权
    照明模组

    公开(公告)号:US08328391B2

    公开(公告)日:2012-12-11

    申请号:US12096035

    申请日:2006-11-29

    IPC分类号: F21S4/00 G09F13/04

    摘要: This invention relates to a lighting module (101) comprising a carrier (103), a plurality of LED groups (109), arranged in an array on the carrier (103), a mesh (105), arranged at the carrier (103), and a front diffuser plate (107) arranged in front of the mesh (105). The mesh (105) has walls, which are arranged in a geometrical pattern forming a plurality of cells (113), such that the light emitted from at least some of the LED groups, which are adjacent to each other, is mixed before passing the diffuser plate.

    摘要翻译: 本发明涉及一种照明模块(101),包括载体(103),在载体(103)上排列成阵列的多个LED组(109),布置在载体(103)上的网格(105) ,以及布置在所述网(105)的前方的前扩散板(107)。 网格(105)具有壁,它们以形成多个单元(113)的几何图案布置,使得从彼此相邻的至少一些LED组发射的光在通过之前被混合 扩散板。

    LIGHTING ARRANGEMENT
    60.
    发明申请
    LIGHTING ARRANGEMENT 有权
    照明装置

    公开(公告)号:US20120112668A1

    公开(公告)日:2012-05-10

    申请号:US13320287

    申请日:2010-05-07

    IPC分类号: H05B37/02

    摘要: A lighting arrangement for presentation of a first object is disclosed. The arrangement comprises an accent lighting assembly and a decoration lighting assembly. The accent lighting assembly is arranged to provide illumination of the first object, has at least one accent light characteristic, and comprises at least one accent light generating device. The decoration lighting assembly is arranged to provide background lighting of the first object, has at least one decoration light characteristic, and comprises at least one decoration light generating device. The arrangement also comprises at least one sensor, arranged to detect a distance between the sensor and a second object and to generate a signal value representing the distance, and a controller arranged to receive the signal value from the at least one sensor and to adapt the accent light characteristic and the decoration light characteristic based on the signal value. Corresponding use, method and computer program product are also disclosed.

    摘要翻译: 公开了一种用于呈现第一物体的照明装置。 该装置包括重点照明组件和装饰照明组件。 重点照明组件被布置成提供第一物体的照明,具有至少一个重音特征,并且包括至少一个重音发光装置。 装饰照明组件被布置成提供第一物体的背景照明,具有至少一个装饰灯特征,并且包括至少一个装饰灯产生装置。 该装置还包括至少一个传感器,其布置成检测传感器和第二物体之间的距离并产生表示该距离的信号值;以及控制器,布置成从至少一个传感器接收信号值,并使 强调光特性和装饰光特性基于信号值。 还公开了相应的使用,方法和计算机程序产品。