公开(公告)号：US07976037B2

公开(公告)日：2011-07-12

申请号：US12675932

申请日：2008-09-29

申请人： Hiroyuki Yoshida ,  Tomomasa Machida ,  Takahiro Echigo ,  Shinya Suzuki

发明人： Hiroyuki Yoshida ,  Tomomasa Machida ,  Takahiro Echigo ,  Shinya Suzuki

IPC分类号： B62D21/11

CPC分类号： B62D21/11 ,  B62D3/12

摘要： Front vehicle body structure (10) includes a front sub frame (16) disposed under and fixedly connected to left and right side frames (11, 12), and a steering gear box (18) is mounted on the front sub frame to extend transversely along the width of the vehicle body. The body structure also has support portions (44, 45, 46) provided in left-right symmetrical arrangement on the front sub frame, and the steering gear box is mounted on the support portions via respective bushes.

摘要翻译： 前车身结构（10）包括设置在左右侧架（11,12）下方并固定连接到左侧框架和右侧框架（11,12）的前子框架（16），并且在前子框架上安装转向齿轮箱（18）以横向延伸 沿着车体的宽度。 主体结构还具有在前副框架上以左右对称布置设置的支撑部分（44,45,46），并且舵机箱通过相应的衬套安装在支撑部分上。

公开(公告)号：US07793975B2

公开(公告)日：2010-09-14

申请号：US11791827

申请日：2006-07-31

申请人： Osamu Fukawatase ,  Seiji Yamada ,  Kenichi Takenaka ,  Shinya Suzuki ,  Satoru Hirai

发明人： Osamu Fukawatase ,  Seiji Yamada ,  Kenichi Takenaka ,  Shinya Suzuki ,  Satoru Hirai

IPC分类号： B60R21/237 ,  B60R21/231 ,  B60R21/205

CPC分类号： B60R21/237 ,  B60R21/233 ,  B60R2021/0044 ,  B60R2021/23386

摘要： A passenger-seat airbag (32) includes a pair of left and right airbags (44, 46), and a root portion (48) that is connected to both of the left and right airbags (44, 46). When the passenger-seat airbag (32) is provided in a vehicle, an airbag folded portion (62) that forms the left and right airbags (44, 46) is positioned closer to the rear of the vehicle than the root portion (48) is, and a slack portion (49) that forms the root portion (48) is made upright along the airbag folded portion (62), and is positioned closer to the front of the vehicle than the airbag folded portion (62) is. Thus, the slack portion (49) is expanded and deployed toward a windshield earlier to form “a wall”. Then, the left and right airbags (44, 46) are stably deployed toward a passenger seat (toward the rear of the vehicle).

摘要翻译： 乘客座位安全气囊（32）包括一对左右安全气囊（44,46）和连接到左右安全气囊（44,46）的根部（48）。 当乘客座位安全气囊（32）设置在车辆中时，形成左右安全气囊（44,46）的气囊折叠部分（62）位于比根部（48）更靠近车辆后方的位置， 并且形成根部部分（48）的松弛部分（49）沿气囊折叠部分（62）竖立，并且位于比气囊折叠部分（62）更靠近车辆前方的位置。 因此，松弛部分49更早地朝挡风玻璃展开和展开以形成“墙壁”。 然后，左右安全气囊（44,46）朝向乘客座椅（朝向车辆的后方）稳定地展开。

公开(公告)号：US07702268B2

公开(公告)日：2010-04-20

申请号：US11442341

申请日：2006-05-30

申请人： Shinya Suzuki

发明人： Shinya Suzuki

IPC分类号： G03G15/01

CPC分类号： G03G15/5033 ,  G03G15/5058 ,  G03G2215/0119

摘要： An image forming method includes forming toner images on first and second image bearing members; transferring a first toner image on the first image bearing member and a second toner image on the second image bearing member, in mutually superposed manner, onto a recording material; heating the first and second toner image thereby fixing the same to the recording material; detecting alignment marks on the first and second image bearing members in the course of a continuous job for continuously forming images; controlling relative positions of the first toner image and the second toner image, based on a result of detection of the alignment marks; and increasing a frequency of execution of the relative position control in the continuous job, as the recording material to be subjected to image formation in the continuous job has a smaller width in a direction perpendicular to a transport direction of the recording material.

摘要翻译： 图像形成方法包括在第一和第二图像承载部件上形成调色剂图像; 将第一图像承载部件上的第一调色剂图像和第二图像承载部件上的第二调色剂图像以相互叠加的方式转印到记录材料上; 加热第一和第二调色剂图像，从而将其固定到记录材料上; 在连续工作的过程中检测第一和第二图像承载部件上的对准标记，以连续地形成图像; 基于对准标记的检测结果控制第一调色剂图像和第二调色剂图像的相对位置; 并且由于在连续作业中要进行图像形成的记录材料在与记录材料的传送方向垂直的方向上具有较小的宽度，因此在连续作业中增加执行相对位置控制的频率。

公开(公告)号：US20100073604A1

公开(公告)日：2010-03-25

申请号：US12564505

申请日：2009-09-22

申请人： Kentaro Okuyama ,  Hitoshi Katakura ,  Kei Obata ,  Jun Shimizu ,  Shinya Suzuki ,  Mitsunari Hoshi ,  Junichi Inoue ,  Akito Kuriyama

发明人： Kentaro Okuyama ,  Hitoshi Katakura ,  Kei Obata ,  Jun Shimizu ,  Shinya Suzuki ,  Mitsunari Hoshi ,  Junichi Inoue ,  Akito Kuriyama

IPC分类号： G02F1/1347 ,  G02F1/13 ,  B29D7/01

CPC分类号： G02B5/3083 ,  B29D11/00644 ,  B32B2457/20 ,  B32B2457/204 ,  G02B5/045 ,  G02F1/133555 ,  G02F1/133636 ,  G02F2001/133631 ,  G02F2001/133638 ,  G02F2202/023 ,  G02F2413/02 ,  G02F2413/05 ,  G02F2413/11

摘要： A retardation film which is manufacturable by a simple process, and being capable of preventing a decline in light use efficiency is provided. A retardation film includes: a substrate having a plurality of grooves extending in a specific direction on a surface thereof; and a retardation layer arranged in contact with the surface of the substrate, and including a liquid crystal material, the liquid crystal material being aligned along the extending direction of the plurality of grooves and being polymerized.

摘要翻译： 提供了可以通过简单的工艺制造并且能够防止光利用效率下降的延迟膜。 延迟膜包括：具有在其表面上沿特定方向延伸的多个槽的基板; 以及延迟层，与所述基板的表面接触，并且包括液晶材料，所述液晶材料沿着所述多个槽的延伸方向排列并聚合。

公开(公告)号：US20090146403A1

公开(公告)日：2009-06-11

申请号：US11990911

申请日：2006-08-28

申请人： Osamu Fukawatase ,  Seiji Yamada ,  Kenichi Takenaka ,  Shinya Suzuki ,  Satoru Hirai

发明人： Osamu Fukawatase ,  Seiji Yamada ,  Kenichi Takenaka ,  Shinya Suzuki ,  Satoru Hirai

IPC分类号： B60R21/205 ,  B60R21/233

CPC分类号： B60R21/233 ,  B60R21/2338 ,  B60R21/2346 ,  B60R2021/23324 ,  B60R2021/23382

摘要： A passenger-seat airbag (32) includes a left airbag (44), a right airbag (46), and a root portion (48). A strap (70) is provided in the root portion (48) that is inflated by gas injected from an inflator (28) when a passenger-seat airbag device (10) operates. The strap (70) connects the base-end portion (48B) of the root portion (48) to a connection root portion (48C). Further, the strap (70) is provided such that a peripheral length (L2) on a front side is longer than or equal to a peripheral length (L1) on a rear side in a lateral view showing the inflated root portion (48).

摘要翻译： 乘客座位安全气囊（32）包括左安全气囊（44），右安全气囊（46）和根部部分（48）。 在乘客座椅安全气囊装置（10）工作时，在根部（48）上设置有由充气机（28）喷射的气体充气的带（70）。 带（70）将根部（48）的基端部（48B）与连接根部（48C）连接。 此外，带子（70）设置成使得前侧的周长（L2）在表示膨胀的根部（48）的侧视图中在后侧的周长（L1）长于或等于圆周长度（L1）。

公开(公告)号：US07532606B2

公开(公告)日：2009-05-12

申请号：US10782937

申请日：2004-02-23

申请人： Shinya Suzuki ,  Kimitoshi Takeuchi ,  Toru Yoshihara ,  Makoto Oohashi

发明人： Shinya Suzuki ,  Kimitoshi Takeuchi ,  Toru Yoshihara ,  Makoto Oohashi

IPC分类号： H04W4/00 ,  H04L12/66 ,  H04L12/28 ,  H04L12/56 ,  H04M3/00 ,  H04M5/00

CPC分类号： H04M3/42314 ,  H04L12/66 ,  H04M7/009 ,  H04M2201/38 ,  H04Q1/453

摘要： A communication apparatus connected to a PBX and an ATM network is provided with a DTMF signal detecting portion for detecting whether or not a DTMF signal is contained in a voice signal from the PBX, a DTMF signal monitoring portion, a DTMF cell generating portion for coding and sending out a DTMF signal, a DTMF cell decomposing portion for decoding a coded DTMF signal and a DTMF signal generating portion for generating a DTMF signal on the basis of the information content of a decoded DTMF signal and sending out this DTMF signal to the PBX, and the transmission side communication apparatus codes a DTMF signal in a specified form and transmits the DTMF signal and the reception side communication apparatus decodes the coded DTMF signal and, on the basis of this content information, restores the DTMF signal in a DTMF signal generating portion. By doing so, even in case of transmitting a DTMF signal by way of a communication apparatus performing a voice code compression, it is made possible for a reception side communication apparatus (PBX) to judge/recognize the DTMF signal without error.

摘要翻译： 连接到PBX和ATM网络的通信装置设置有DTMF信号检测部分，用于检测来自PBX的语音信号中是否包含DTMF信号，DTMF信号监视部分，用于编码的DTMF信元生成部分 并发送DTMF信号，用于解码DTMF信号的DTMF信元分解部分和用于根据解码的DTMF信号的信息内容生成DTMF信号的DTMF信号产生部分，并将该DTMF信号发送到PBX ，发送侧通信装置以规定的形式对DTMF信号进行编码，并发送DTMF信号，并且接收方通信装置对经编码的DTMF信号进行解码，并且根据该内容信息，以DTMF信号生成DTMF信号 一部分。 通过这样做，即使在通过执行语音代码压缩的通信装置发送DTMF信号的情况下，接收侧通信装置（PBX）也可以无错误地判断/识别DTMF信号。

公开(公告)号：US20080279411A1

公开(公告)日：2008-11-13

申请号：US11910099

申请日：2006-03-31

申请人： Shinya Suzuki ,  Emi Takahashi ,  Yukinari Inoue

发明人： Shinya Suzuki ,  Emi Takahashi ,  Yukinari Inoue

IPC分类号： H04R1/02 ,  H04M1/00

CPC分类号： H04M1/035 ,  H04R3/04 ,  H04R7/02 ,  H04R7/16 ,  H04R2499/11

摘要： An earpiece, an electronic device, and a communication device, capable of reducing the influence of leakage of sounds from a clearance between the earpiece and an ear not to need an addition of parts are provided. An earpiece (100) includes an electromechanical acoustic transducer (10) having a diaphragm and for generating a sound by vibrating the diaphragm in response to an electric signal, a case (11) on which a sound hole (12) is provided and in which the electromechanical acoustic transducer (10) is housed, and a holding member (13) for holding the electromechanical acoustic transducer (10) in the case (11). The electromechanical acoustic transducer (10) has a sound pressure-frequency characteristic that is compensated in advance such that the sound pressure-frequency characteristic is planarized in a condition that the generated sound is leaked from a user's ear (14) being covered with the case (11).

摘要翻译： 提供了一种耳机，电子设备和通信设备，其能够减少来自耳机和耳朵之间的间隙的声音泄漏的影响，而不需要添加零件。 听筒（100）包括具有隔膜的机电声学换能器（10），用于响应于电信号振动隔膜产生声音;壳体（11）上设有声孔（12），其中 容纳机电声换能器（10），以及用于将机电换能器（10）保持在壳体（11）中的保持构件（13）。 机电声换能器（10）具有预先补偿的声压频率特性，使得在产生的声音从用户的耳朵（14）泄漏的情况下，声压频率特性被平坦化 （11）。