公开(公告)号：US20100208202A1

公开(公告)日：2010-08-19

申请号：US12704415

申请日：2010-02-11

申请人： Hiroshi Itoh ,  Shinya Tanaka

发明人： Hiroshi Itoh ,  Shinya Tanaka

IPC分类号： A61B3/14

CPC分类号： A61B3/12

摘要： A fundus camera includes an illumination unit configured to illuminate a fundus of a subject's eye with a visible light from a visible light source, an imaging unit which has sensitivity in a visible wavelength range and is configured to receive a reflected light from the fundus to capture a fundus image, and a light amount balance changing unit configured to independently change at least a part of a light amount emitted from LED elements wherein the visible light source includes a plurality of the LED elements discretely arranged into a ring shape.

摘要翻译： 眼底照相机包括照明单元，其被配置为用来自可见光源的可见光照亮被检眼的眼底;成像单元，其在可见波长范围内具有灵敏度，并被配置为接收来自眼底的反射光以捕获 眼底图像和光量平衡改变单元，其被配置为独立地改变从LED元件发射的光量的至少一部分，其中可见光源包括离散地布置成环形的多个LED元件。

公开(公告)号：US07692703B2

公开(公告)日：2010-04-06

申请号：US10830961

申请日：2004-04-23

申请人： Hiroshi Itoh ,  Seisuke Matsuda ,  Shigeru Hosokai ,  Yuichi Gomi ,  Yoshio Hagihara

发明人： Hiroshi Itoh ,  Seisuke Matsuda ,  Shigeru Hosokai ,  Yuichi Gomi ,  Yoshio Hagihara

IPC分类号： H04N3/14 ,  H04N5/335

CPC分类号： H04N5/3415

摘要： An image pick-up apparatus includes an image pick-up device and a filter circuit. The image pick-up device includes a pixel portion for converting a subject image into an electric signal, a scanning circuit for dividing the pixel portion into a plurality of areas, for non-linearly dividing the boundary of the areas of at least one side of the adjacent areas based on the unit of pixel, and a plurality of output circuits for individually outputting video signals. The filter circuit performs filter processing of the video signals outputted from the plurality of output circuits for the pixels near the boundary of the areas. Thus, the image quality can be improved in the multi-channel output system.

摘要翻译： 图像拾取装置包括图像拾取装置和滤波器电路。 图像拾取装置包括用于将被摄体图像转换为电信号的像素部分，用于将像素部分分成多个区域的扫描电路，用于非线性地划分至少一个方面的区域的边界 基于像素单位的相邻区域，以及用于单独输出视频信号的多个输出电路。 滤波器电路对从多个输出电路输出的视频信号对区域边界附近的像素进行滤波处理。 因此，可以在多声道输出系统中提高图像质量。

公开(公告)号：US20090290056A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：US12533665

申请日：2009-07-31

申请人： Hiroshi Itoh ,  Seisuke Matsuda ,  Shigeru Hosokai ,  Yuichi Gomi ,  Yoshio Hagihara

发明人： Hiroshi Itoh ,  Seisuke Matsuda ,  Shigeru Hosokai ,  Yuichi Gomi ,  Yoshio Hagihara

IPC分类号： H04N5/335

CPC分类号： H04N5/3742 ,  H04N5/3653

摘要： A image pick-up device includes a pseudo signal generating circuit which generates a pseudo video signal, a pseudo signal reading circuit which reads and outputs the pseudo signal from the pseudo signal generating circuit, and a level control circuit which controls the level of a signal outputted by the pseudo signal generating circuit or read into a pseudo signal reader. The image pick-up device can detect the property difference in signal lines.

摘要翻译： 图像拾取装置包括产生伪视频信号的伪信号产生电路，从伪信号产生电路读出并输出伪信号的伪信号读取电路以及控制信号电平的电平控制电路 由伪信号发生电路输出或读入伪信号读取器。 图像拾取装置可以检测信号线的特性差异。

公开(公告)号：US07405756B2

公开(公告)日：2008-07-29

申请号：US11644666

申请日：2006-12-21

申请人： Hiroshi Itoh

发明人： Hiroshi Itoh

IPC分类号： H04N9/64 ,  H04N5/208

CPC分类号： H04N5/367 ,  H04N5/23245 ,  H04N5/361

摘要： An image pickup apparatus including: CCD image pickup device; a light blocking plate for shutting out light incident upon the image pickup device; an exposure period controlling section for setting exposure time by controlling the light blocking plate and the image pickup device; a dark signal storing section for storing dark signals obtained from the image pickup device in a state where light is shut out by the light blocking plate; a subtracting section for subtracting the dark signals from main image pickup signals of the image pickup device; a defect detecting section for detecting defects from the subtracted image pickup signals outputted from the subtracting section; and a defect correcting section for performing correction of the detected fault pixels. It is thereby possible to achieve an image pickup apparatus capable of detecting and correcting at high accuracy those fault pixels occurring afterwards because of changes due to the passage of time or those fault pixels transiently occurring under certain modes.

摘要翻译： 一种图像拾取装置，包括：CCD图像拾取装置; 遮光板，用于切断入射到图像拾取装置上的光; 曝光时段控制部分，用于通过控制遮光板和图像拾取装置来设定曝光时间; 暗信号存储部分，用于在由遮光板遮光的状态下存储从图像拾取装置获得的暗信号; 减法部分，用于从图像拾取装置的主要摄像信号中减去暗信号; 缺陷检测部分，用于从减法部分输出的相减图像拾取信号中检测缺陷; 以及用于执行检测到的故障像素的校正的缺陷校正部分。 由此，可以实现能够高精度地检测和校正由于时间的流逝引起的变化或者在某些模式下暂时发生的故障像素的高精度的图像拾取装置。

公开(公告)号：US20080021698A1

公开(公告)日：2008-01-24

申请号：US11861733

申请日：2007-09-26

申请人： Hiroshi Itoh ,  Tomohiro Miyahira

发明人： Hiroshi Itoh ,  Tomohiro Miyahira

IPC分类号： G06F17/28

CPC分类号： G06F17/2836 ,  G06F17/2735

摘要： A translated text creator translates a text in which an unknown word is left in an original language representation without being translated, while known words are translated. Translated text created by the translated text creator is displayed. A link setter sets a link for performing a search for the unknown word in a search field of a selected Internet search engine which corresponds to a field of a subject matter of the original text.

摘要翻译： 翻译的文本创建者将未被翻译的原始语言表示中留下未知单词的文本翻译成已知单词。 显示由翻译文本创建者创建的翻译文本。 链接设定器设置用于对所选互联网搜索引擎的搜索字段进行搜索的链接，所述搜索字段对应于原始文本的主题的字段。

公开(公告)号：US07318021B2

公开(公告)日：2008-01-08

申请号：US10085379

申请日：2002-02-28

申请人： Hiroshi Itoh ,  Tomohiro Miyahira

发明人： Hiroshi Itoh ,  Tomohiro Miyahira

IPC分类号： G06F17/28

CPC分类号： G06F17/2836 ,  G06F17/2735

摘要： A translated text creator translates a text in which an unknown word is left in an original language representation without being translated, while known words are translated. Translated text created by the translated text creator is displayed. A link setter sets a link for performing a search for the unknown word in a search field of a selected Internet search engine which corresponds to a field of a subject matter of the original text.

摘要翻译： 翻译的文本创建者将未被翻译的原始语言表示中留下未知单词的文本翻译成已知单词。 显示由翻译文本创建者创建的翻译文本。 链接设定器设置用于对所选互联网搜索引擎的搜索字段进行搜索的链接，所述搜索字段对应于原始文本的主题的字段。

公开(公告)号：US07275214B2

公开(公告)日：2007-09-25

申请号：US10060782

申请日：2002-01-30

申请人： Hiroshi Itoh

发明人： Hiroshi Itoh

IPC分类号： G06F3/00

CPC分类号： G06Q10/107 ,  H04L51/28

摘要： An addition symbol to add two destinations selected from a list of destinations including a group name representing mail addresses of multiple members, and a subtraction symbol to subtract a mail address of an arbitrary member from a group destination are predefined in electronic mail software, so that when an electronic mail message is transmitted to multiple destinations from a communication terminal, the addition symbol or the subtraction symbol is placed between one destination and the other destination in a destination field in a window for composing an electronic mail message to add a destination address to or delete a personal address of a group member from a group name.

摘要翻译： 在电子邮件软件中预定义添加从包括表示多个成员的邮件地址的组名称的目的地列表中选择的两个目的地的添加符号和从组目的地减去任意成员的邮件地址的减法符号，使得 当从通信终端向多个目的地发送电子邮件消息时，在构成电子邮件消息的窗口中的目的地字段中，将附加符号或减法符号放置在一个目的地与另一个目的地之间，以将目的地地址添加到 或从组名称中删除组成员的个人地址。

公开(公告)号：US07053881B2

公开(公告)日：2006-05-30

申请号：US10494340

申请日：2002-10-21

申请人： Hiroshi Itoh

发明人： Hiroshi Itoh

IPC分类号： G09G3/36

CPC分类号： G09G3/3406 ,  G02F1/13318 ,  G09G3/3611 ,  G09G2320/0238 ,  G09G2320/0626 ,  G09G2320/066 ,  G09G2330/021 ,  G09G2360/16

摘要： An image display device according to the present invention is capable of presenting to a viewer a high-quality lustrous video on a display screen with best screen brightness by increasing visual contrast and avoiding loss of true black elements without widening a dynamic range of a picture signal. The image display device is provided with a liquid crystal display portion (11), a display control portion (14), a backlight (12), a backlight control portion (13) and an average brightness detecting portion (15) and detects brightness of the light source in accordance with the average brightness of a picture signal to be displayed. It is further provided with a peak detecting portion (16) and corrects the control of the backlight control portion (13) in accordance with a detected peak value of a picture.

摘要翻译： 根据本发明的图像显示装置能够通过增加视觉对比度并且在不加宽图像信号的动态范围的情况下增加视觉对比度并避免丢失真实黑色元素，向观看者呈现具有最佳屏幕亮度的显示屏上的高质量光泽视频 。 图像显示装置设置有液晶显示部分（11），显示控制部分（14），背光源（12），背光控制部分（13）和平均亮度检测部分（15） 光源根据要显示的图像信号的平均亮度。 还设置有峰值检测部分（16），并且根据检测到的图像的峰值来校正背光控制部分（13）的控制。

公开(公告)号：US20050154848A1

公开(公告)日：2005-07-14

申请号：US11015524

申请日：2004-12-17

申请人： Hiroshi Itoh ,  Ryohta Kawase

发明人： Hiroshi Itoh ,  Ryohta Kawase

IPC分类号： G06F3/06 ,  G06F11/16 ,  G06F12/00 ,  G06F12/16

CPC分类号： G06F11/2056

摘要： A technique whereby, when data stored for each block in a storage device are duplicated, a block that is not to be copied is designated to avoid duplication, so that the period required to perform the duplication process for the storage device is reduced. The technique utilizes a duplication apparatus for copying, for each block, data from a source storage device to a destination storage device. The apparatus includes a non-target block identification data acquisition unit to obtain non-target block identification data to identify a block wherein the contents of a non-target file, which is not a copy target, are recorded. In addition, the apparatus includes a target block copying unit to copy to the destination storage device each block, of a plurality of blocks stored in the source storage device, for which block identification data for the block does not match the non-target block identification data.

摘要翻译： 当存储装置中的每个块所存储的数据被复制时，指定一个不被复制的块以避免重复的技术，从而减少对存储装置进行复制处理所需的周期。 该技术利用复制设备，用于将每个块复制从源存储设备到目的地存储设备的数据。 该装置包括非目标块识别数据获取单元，用于获得非目标块识别数据，以识别不记录复制目标的非目标文件的内容的块。 此外，该装置包括：目标块复制单元，用于将存储在源存储装置中的多个块中的每个块复制到目的地存储装置，块的块识别数据对于块不同于非目标块标识 数据。

公开(公告)号：US06521717B1

公开(公告)日：2003-02-18

申请号：US09671723

申请日：2000-09-28

申请人： Hiroshi Itoh

发明人： Hiroshi Itoh

IPC分类号： C08L6702

CPC分类号： C08L67/02 ,  C08L67/04 ,  Y10S525/938 ,  C08L2666/18

摘要： The present invention provides a biodegradable polyester resin composition that exhibits a rapid crystallization rate and is excellent in molding processability. This biodegradable polyester resin composition comprises biodegradable polymer (A) and aliphatic polyester (B) wherein the biodegradable polymer (A) contains aromatic dicarboxylic acid as an essential structural unit.

摘要翻译： 本发明提供一种生物降解性聚酯树脂组合物，它具有快速的结晶速率并且成型加工性优异。 该生物降解性聚酯树脂组合物包含生物降解性聚合物（A）和脂肪族聚酯（B），其中生物降解性聚合物（A）含有芳香族二羧酸作为必要结构单元。