公开(公告)号：US6000405A

公开(公告)日：1999-12-14

申请号：US274381

申请日：1999-03-23

Applicant: Vincent De Laforcade

Inventor： Vincent De Laforcade

IPC: A45D34/04 ,  A45D24/22 ,  B65D83/14 ,  B65D83/40 ,  B65D83/76

CPC classification number: B65D83/285

Abstract: A dispensing head for dispensing product from a reservoir having at least one of a pump and a valve includes a body configured to be mounted on the reservoir and a movable portion connected to the body by a hinge permitting pivotal movement of the movable portion during displacement of an actuating surface on the movable portion. The movable portion is configured to actuate the at least one pump and valve in response to the pivotal movement and includes an applicator capable of receiving product from the reservoir when the at least one pump and valve is actuated. The dispensing head also includes a guide configured to substantially limit movement of the movable portion to the pivotal movement about the hinge.

Abstract translation: 用于从具有泵和阀中的至少一个的储存器分配产品的分配头包括构造成安装在储存器上的主体和通过铰链连接到主体的可移动部分，允许可移动部分在位移期间的枢转运动 可动部分上的致动表面。 可移动部分构造成响应于枢转运动致动至少一个泵和阀，并且包括当至少一个泵和阀被致动时能够从储存器接收产品的施加器。 分配头还包括引导件，其构造成基本上限制可移动部分围绕铰链枢转运动的运动。

公开(公告)号：US5567073A

公开(公告)日：1996-10-22

申请号：US348983

申请日：1994-11-28

Applicant: Vincent de Laforcade ,  Fanny Guillaumat-Louvard ,  Laurent Dubois

Inventor： Vincent de Laforcade ,  Fanny Guillaumat-Louvard ,  Laurent Dubois

IPC: A45D34/04 ,  B65D83/14 ,  A45D34/00

CPC classification number: B65D83/285 ,  A45D34/04 ,  A45D2200/1018

Abstract: Applicator device for liquid, including a container and a dispenser head connected to the container via a dispenser cap. The dispenser head is made of a porous material. The container is a pressurized reservoir equipped with a dispenser valve. The dispenser head is borne by a support connected to a joining piece for cooperating with the valve to open the valve when a mechanical stress is exerted on the dispenser head. The liquid discharged from the reservoir during valve opening is channelled through the joining piece towards an inner face of the dispenser head. The dispenser cap includes a fastening member for connecting the cap to the reservoir. A flexible element connects the fastening member and the support, the rigid skirt being connected, in the vicinity of its upper edge, to a cylindrical wall which constitutes the flexible element. The dispenser cap is made in one piece by plastic molding.

Abstract translation: 用于液体的涂抹器装置，包括通过分配器帽连接到容器的容器和分配头。 分配头由多孔材料制成。 容器是配备有分配阀的加压储存器。 分配器头由连接到连接件的支撑件承载，用于与阀门配合，以在机械应力施加在分配头上时打开阀门。 在阀打开期间从储存器排出的液体通过连接片引导到分配头的内表面。 分配器盖包括用于将盖连接到储存器的紧固构件。 柔性元件将紧固构件和支撑件连接，刚性裙部在其上边缘附近连接到构成柔性元件的圆柱形壁上。 分配器盖通过塑料成型制成一体。

公开(公告)号：US5305930A

公开(公告)日：1994-04-26

申请号：US977636

申请日：1992-11-17

Applicant: Vincent De Laforcade

Inventor： Vincent De Laforcade

IPC: B05B1/00 ,  B05B3/18 ,  B05B7/00 ,  B05B9/08 ,  B65D47/24 ,  B65D83/16 ,  B65D83/28 ,  B65D83/42 ,  B65D83/58 ,  B65D83/00

CPC classification number: B65D83/205 ,  B65D47/249 ,  B65D83/207

Abstract: The actuating device (1) is adapted to be incorporated into a dispenser provided with a valve (41) having a tubular end (43) which must be pressed in order to discharge the product. The device (1) includes a poppet valve (10), the movement of which is substantially transverse to the axis of the end (43). Action by the user on the push-button results, on the one hand, in opening of the poppet valve (10) and, on the other hand, in pressure being exerted on the tubular end (43) by the use of a film hinge (39). The vertical movement of the push-button is converted into a horizontal movement of the popper valve by means of an orthogonal joint. The product to be dispensed still pass into a chamber rendered airtight by the poppet valve (10) and a flexible collar (13), so that the product, especially a self-foaming product, remains hermetically sealed in the chamber during periods of non-use.

Abstract translation: 致动装置（1）适于结合到具有阀（41）的分配器中，所述阀（41）具有必须被按压以排出产品的管状端（43）。 装置（1）包括提升阀（10），该提升阀的运动基本上横向于端部（43）的轴线。 使用者在按钮上的动作一方面导致提升阀（10）的打开，另一方面通过使用薄膜铰链施加在管状端部（43）上的压力 （39）。 按钮的垂直运动通过正交接头转换为弹簧阀的水平运动。 要分配的产品仍然进入通过提升阀（10）和柔性套环（13）气密的室，使得产品，特别是自发泡产品在非常期间保持气密密封在室中， 使用。

公开(公告)号：US5007563A

公开(公告)日：1991-04-16

申请号：US432854

申请日：1989-11-07

Applicant: Vincent de Laforcade

Inventor： Vincent de Laforcade

IPC: B05B7/06 ,  B05B7/08 ,  B05B11/04 ,  B65D35/24 ,  B65D83/14 ,  B65D83/34 ,  B65D83/36

CPC classification number: B65D83/685 ,  B65D35/242

Abstract: A dispensing head for container having an outlet nozzle includes a coupling member for fitting on the nozzle and is provided with a central conduit, a chamber for an additive product surrounding the central conduit with the chamber having at its base an annular opening to the central conduit; a tube is slidably disposed in the central conduit and has at one end adjacent the coupling member openings so that when the head is mounted on the nozzle the tube will be moved from a storage position, where the opening of the chamber to the central conduit is closed, to another position where the openings of the tube establish communication between the chamber's opening and the central conduit; the end of the chamber remote from the nozzle has a plurality of openings to permit dispensing of the additive with the main product.

Abstract translation: 具有出口喷嘴的用于容器的分配头包括用于装配在喷嘴上的连接构件，并且设置有中心导管，用于围绕中心导管的附加产品的腔室，其腔体在其底部具有中心导管的环形开口 ; 管可滑动地设置在中心导管中并且在一端邻近联接构件开口，使得当头部安装在喷嘴上时，管将从存储位置移动，其中腔室的开口到中心导管是 封闭到另一位置，其中管的开口在腔室的开口和中心导管之间建立连通; 远离喷嘴的室的端部具有多个开口以允许添加剂与主要产品分配。

公开(公告)号：US20130174862A1

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：US13821146

申请日：2011-09-06

Applicant: Henri Samain ,  Vincent De Laforcade ,  Franck Giron

Inventor： Henri Samain ,  Vincent De Laforcade ,  Franck Giron

IPC: A45D31/00

CPC classification number: A45D31/00 ,  A45D29/004 ,  B29C33/3842 ,  B29C64/135 ,  B29C64/386 ,  B29K2101/12 ,  B29L2031/718 ,  B33Y10/00 ,  B33Y50/02 ,  B33Y80/00

Abstract: The present invention relates to a method of manufacturing an article to be applied to the human body, comprising the following steps: digital acquisition of 3D contour data from the region on which the article needs to be applied; producing a mould using the 3D data and a numerical-control manufacturing machine; applying to the mould a coating intended to form the article; and at least partially cutting out the coating to the format of the article.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造应用于人体的物品的方法，包括以下步骤：从需要应用物品的区域数字采集3D轮廓数据; 使用3D数据生产模具和数控制造机器; 向模具施加旨在形成制品的涂层; 并且至少部分地将涂层切割成制品的形式。

公开(公告)号：US08430587B2

公开(公告)日：2013-04-30

申请号：US12633546

申请日：2009-12-08

Applicant: Vincent De Laforcade

Inventor： Vincent De Laforcade

IPC: A46B11/00

CPC classification number: A45D33/00 ,  A45D40/264 ,  A45D40/265 ,  A46B7/023 ,  A46B2200/1046

Abstract: The present invention relates to an application device comprising: a base comprising: an applicator configured to spread a cosmetic product over a bodily application surface, a member for supporting the applicator comprising a relief, a tube capable of surrounding the applicator, said base being able to be moved relative to the tube between a high position and a low position, said tube defining a path for the sliding of the supporting member comprising a plurality of irregularities against which said relief of the supporting member is able to slide so as to create a jump of the applicator, said sliding path comprising a sliding edge suitable for guiding the movement of the base from its low position to its high position.

Abstract translation: 本发明涉及一种施用装置，包括：基部，包括：施用器，其构造成在身体应用表面上铺展化妆品，用于支撑包括浮雕的施用器的构件，能够围绕施用器的管，所述基座能够 相对于管在高位置和低位置之间移动，所述管限定用于支撑构件的滑动的路径，所述路径包括多个不规则部分，所述支撑构件的所述浮雕能够与所述支撑构件滑动，从而形成 所述滑动路径包括适于将底座从其低位移动到其高位置的滑动边缘。

公开(公告)号：US20130089584A1

公开(公告)日：2013-04-11

申请号：US13520474

申请日：2011-01-17

Applicant: Nathalie Jager Lezer ,  Henri Samain ,  Vincent De Laforcade

Inventor： Nathalie Jager Lezer ,  Henri Samain ,  Vincent De Laforcade

IPC: A61K8/02 ,  A45D44/22 ,  A61Q1/00

CPC classification number: A61K8/0208 ,  A45D44/22 ,  A61Q1/00

Abstract: A method of cosmetically modifying the appearance of the outline of the eye, the method including the step consisting in applying at least one patch on the movable upper eyelid, the application face of the patch having a predefined non-plane shape with multi-directional curvature, or at least one patch made of a material suitable for responding to stress by deforming in non-elastic manner as to take up multi-directional curvature on the eyelid and conserve the curvature when the stress ceases.

Abstract translation: 一种美容修饰眼睛外观的方法，包括步骤的方法包括在可移动的上眼睑上施加至少一个贴片，贴片的应用面具有具有多方向曲率的预定义的非平面形状 或者由适于通过以非弹性方式变形来响应应力的材料制成的至少一个贴片，以便在眼睑上占据多个方向的曲率并且在应力停止时节省曲率。

公开(公告)号：US07798154B2

公开(公告)日：2010-09-21

申请号：US10619891

申请日：2003-07-15

Applicant: Vincent De Laforcade

Inventor： Vincent De Laforcade

IPC: A45D24/22

CPC classification number: B65D47/10 ,  A45D19/02 ,  A45D24/22 ,  A45D2019/0066 ,  B65D1/0246 ,  B65D21/0228 ,  B65D41/0414

Abstract: The present invention provides a receptacle comprising: a body; and a neck, comprising: a first portion having a first diameter, and having first fixing means; and a second portion situated between the body of the receptacle and the first portion, said second portion having a second diameter greater than the first diameter, and having second fixing means.

Abstract translation: 本发明提供了一种包括主体和颈部的插座。颈部包括具有第一直径的第一部分和第一固定装置。 颈部还包括位于身体和第一部分之间的第二部分。 第二部分具有大于第一直径的第二直径和第二固定装置。

公开(公告)号：US20100129133A1

公开(公告)日：2010-05-27

申请号：US12516219

申请日：2007-12-04

Applicant: Vincent De Laforcade

Inventor： Vincent De Laforcade

IPC: A46B11/00 ,  A45D40/26

CPC classification number: A45D40/267 ,  A46B9/021 ,  A46B2200/1053 ,  A46B2200/106

Abstract: The present invention relates to a wringing-out member intended to rid an applicator (2) of the brush type of excess product, the said wringing-out member extending along a main axis of elongation (X) and comprising an internal face (35) provided with wringing-out elements (310), in which the said wringing-out elements comprise at least three protrusions, two protrusions between them defining a slot and a third protrusion anchored on the said internal face (35) of the wringing-out member at a different axial height from the said two protrusions, the said third protrusion projecting at least partially opposite the said slot. The present invention also relates to a packaging and application device comprising such a wringing-out member.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于去除多余产品的刷子类型的涂抹器（2）的拧紧构件，所述拧紧构件沿着主轴线延伸（X）延伸并且包括内表面（35） 设置有拧紧元件（310），其中所述拧紧元件包括至少三个突起，它们之间限定狭槽的两个突起和锚定在所述拧出件的所述内表面（35）上的第三突起 在与所述两个突起不同的轴向高度处，所述第三突起至少部分地与所述狭槽相对突出。 本发明还涉及包括这种拧出构件的包装和施加装置。

公开(公告)号：US07661558B2

公开(公告)日：2010-02-16

申请号：US11174627

申请日：2005-07-06

Applicant: Vincent De Laforcade

Inventor： Vincent De Laforcade

IPC: B65D35/22 ,  B67D5/60 ,  A61K8/18

CPC classification number: B65D81/3261 ,  B65D75/5811

Abstract: A sachet may include at least two sealed compartments. The sachet may include first and second opposite main walls, a partition separating an inside of the sachet into two compartments, and first and second foldable side walls situated on respective sides of the partition.

Abstract translation: 小袋可以包括至少两个密封隔室。 小袋可以包括第一和第二相对的主壁，将小袋的内部分隔成两个隔室的隔板，以及位于隔板的相应侧上的第一和第二可折叠侧壁。