公开(公告)号：US20100262141A1

公开(公告)日：2010-10-14

申请号：US12741396

申请日：2008-11-04

申请人： Daniel Schäller ,  Matthias Voigtländer ,  Klaus Fischer ,  Mara Szyrach ,  Lars Blobel ,  Irina Sigle

发明人： Daniel Schäller ,  Matthias Voigtländer ,  Klaus Fischer ,  Mara Szyrach ,  Lars Blobel ,  Irina Sigle

IPC分类号： A61B18/14 ,  A61B17/03 ,  A61K47/00

CPC分类号： A61B18/1442 ,  A61B17/00491 ,  A61B17/12022 ,  A61B17/12109 ,  A61B17/12186 ,  A61B17/12195 ,  A61B17/285 ,  A61B2017/00022 ,  A61B2017/00084 ,  A61B2017/005 ,  A61B2017/00504 ,  A61B2017/320052 ,  A61B2018/00404 ,  A61B2018/00601 ,  A61B2018/1412 ,  A61B2018/1455 ,  A61B2090/063

摘要： A surgical instrument including an injection device and a dosing device. These devices are designed such that a predetermined amount of an adhesive or an adhesive containing filler can be injected into a sealing section of the blood vessel. The blood vessel can then be cut at the filled point and is sealed on both sides.

摘要翻译： 一种外科器械，包括注射装置和计量装置。 这些装置被设计成使得可以将预定量的粘合剂或含有粘合剂的填充剂注入到血管的密封部分中。 然后可以在填充点切割血管，并在两侧密封。

公开(公告)号：US07804253B2

公开(公告)日：2010-09-28

申请号：US11918945

申请日：2006-03-22

申请人： Klaus Fischer ,  Josef Kreittmayr

发明人： Klaus Fischer ,  Josef Kreittmayr

IPC分类号： H05B37/00

CPC分类号： H02M3/156 ,  H05B41/2821 ,  Y02B20/185

摘要： An electronic ballast includes a step-up converter, which includes a storage inductor, a diode, an intermediate circuit condenser and a switch element. According to the invention, a current passing through the storage inductor is used in the form of an indicator of turnon and turnoff times of the step-up converter oscillates in a self-exciting manner.

摘要翻译： 电子镇流器包括升压转换器，其包括存储电感器，二极管，中间电路电容器和开关元件。 根据本发明，通过存储电感器的电流以螺线管指示器的形式使用，升压转换器的断开时间以自激振荡的方式振荡。

公开(公告)号：US20100198202A1

公开(公告)日：2010-08-05

申请号：US12666147

申请日：2008-06-20

申请人： Klaus Fischer ,  Mara Szyrach ,  Daniel Schäller ,  Matthias Voigtländer ,  Irina Sigle

发明人： Klaus Fischer ,  Mara Szyrach ,  Daniel Schäller ,  Matthias Voigtländer ,  Irina Sigle

IPC分类号： A61B18/02

CPC分类号： A61B18/02 ,  A61B10/02 ,  A61B10/04 ,  A61B2010/0208 ,  A61B2017/00544 ,  A61B2018/0262

摘要： A cryosurgical instrument for separating a tissue sample from a biological tissue to be treated, for purposes of biopsy. The cryosurgical instrument includes a probe for bringing a probe head up to the biological tissue and a gas line for supplying cooling gas from a gas source of a cryosurgical apparatus to the probe head. The probe head cools a limited tissue region, by means of the supplied gas, for obtaining a tissue sample. The tissue sample can be separated from the surrounding tissue when frozen onto the probe head. The instrument has a support tube in which the probe is guided and which can be moved relative to the probe in such a way that the surrounding tissue can be supported by means of the support tube during the separating of the tissue sample. The instrument also includes an accelerating device that provides a predefined force for the separating process.

摘要翻译： 一种冷冻手术器械，用于将组织样本与待治疗的生物组织分离，用于活组织检查。 该冷冻手术仪器包括用于将探针头引导到生物组织的探针和用于将冷却气体从冷冻手术设备的气体源提供给探头的气体管线。 探针头通过所提供的气体冷却有限的组织区域，以获得组织样品。 当冷冻到探针头上时，组织样本可以与周围组织分离。 仪器具有支撑管，其中探针被引导并且可以相对于探针移动，使得在分离组织样品期间可以通过支撑管支撑周围组织。 该仪器还包括加速装置，其为分离过程提供预定的力。

公开(公告)号：US20100016847A1

公开(公告)日：2010-01-21

申请号：US12520122

申请日：2007-12-11

申请人： Klaus Fischer ,  Matthias Voigtländer ,  Daniel Schäller ,  Mara Szyrach ,  Irina Sigle

发明人： Klaus Fischer ,  Matthias Voigtländer ,  Daniel Schäller ,  Mara Szyrach ,  Irina Sigle

IPC分类号： A61B18/02

CPC分类号： A61B18/02 ,  A61B10/02 ,  A61B2018/0212 ,  A61B2018/0262

摘要： The invention relates to a cryosurgical instrument and a method for separating a tissue sample from surrounding tissue of a biological tissue that is to be treated. The cryosurgical instrument comprises a probe for guiding a probe head on to a biological tissue to be treated, and gas conduits for delivering coolant gas, wherein the probe head is designed in such a way that, in order to collect a tissue sample, a limited region of the tissue can be cooled by means of the gas delivered and can be separated from the surrounding tissue in a state in which it is frozen on the probe head. The instrument is intended to permit reliable removal of a tissue sample without damaging the tissue and to ensure a high degree of safety for the patient. To this end, the instrument has a support means in which the probe is guided and which can be moved relative to the probe in such a way that the surrounding tissue can be counter-supported during separation of the tissue sample. The corresponding method carried out by means of the cryosurgical instrument involves separation of a tissue sample from surrounding tissue of a biological tissue to be treated.

摘要翻译： 本发明涉及一种冷冻手术器械以及用于将组织样本与待治疗的生物组织的周围组织分离的方法。 冷冻手术器械包括用于将探头引导到待治疗的生物组织上的探针和用于输送冷却剂气体的气体管道，其中探针头被设计成使得为了收集组织样本而限制 组织的区​​域可以通过输送的气体被冷却，并且可以在其被冷冻在探针头上的状态下与周围组织分离。 该仪器旨在允许可靠地去除组织样品而不损坏组织并确保患者的高度安全性。 为此，仪器具有支撑装置，其中探针被引导并且可以相对于探针移动，使得在分离组织样本期间可以对周围组织进行反向支撑。 通过冷冻手术器械进行的相应方法包括将组织样品与要处理的生物组织的周围组织分离。

公开(公告)号：US20090295301A1

公开(公告)日：2009-12-03

申请号：US11918945

申请日：2006-03-22

申请人： Klaus Fischer ,  Josef Kreittmayr

发明人： Klaus Fischer ,  Josef Kreittmayr

IPC分类号： H05B41/282

CPC分类号： H02M3/156 ,  H05B41/2821 ,  Y02B20/185

摘要： An electronic ballast includes a step-up converter, which includes a storage inductor, a diode, an intermediate circuit condenser and a switch element. According to the invention, a current passing through the storage inductor is used in the form of an indicator of turnon and turnoff times of the step-up converter oscillates in a self-exciting manner.

摘要翻译： 电子镇流器包括升压转换器，其包括存储电感器，二极管，中间电路电容器和开关元件。 根据本发明，通过存储电感器的电流以螺线管指示器的形式使用，升压转换器的断开时间以自激振荡的方式振荡。

公开(公告)号：US20090214855A1

公开(公告)日：2009-08-27

申请号：US12369082

申请日：2009-02-11

申请人： Reinhard Kreuder ,  Klaus Fischer

发明人： Reinhard Kreuder ,  Klaus Fischer

IPC分类号： B32B5/16 ,  B32B23/00

CPC分类号： D21H27/26 ,  B44C5/0476 ,  D21H19/385 ,  Y10T428/25 ,  Y10T428/277 ,  Y10T428/31971

摘要： The invention relates to a floor panel (100), in particular for a laminates floor with a decorative layer and with an overlay paper which has a cellulose layer (10). In order to provide a floor panel (100), which better satisfies the requirements for the overlay film for abrasion resistance and pressing plate protection on the one hand and microscratch—or chafe resistance on the other hand the invention proposes that coarse corundum particles (15) lie on the underside of the cellulose layer (10), i.e. on the side of the cellulose layer (10) facing the decorative layer, and fine corundum particles (13) lie on the upper side of the cellulose layer (10), i.e. on the side of the cellulose layer (10) facing away from the decorative layer.

摘要翻译： 本发明涉及一种地板镶板（100），特别是用于具有装饰层的层压板地板和具有纤维素层（10）的覆盖纸。 为了提供一方面更好地满足用于耐磨性和压板保护的覆盖膜的要求的地板镶板（100），另一方面，显微镜或耐湿性，本发明提出了粗刚玉颗粒（15 ）位于纤维素层（10）的下侧，即在面向装饰层的纤维素层（10）的侧面上，并且精细的刚玉颗粒（13）位于纤维素层（10）的上侧，即 在纤维素层（10）的背离装饰层的一侧。

公开(公告)号：US20090206774A1

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：US11919009

申请日：2006-03-22

申请人： Klaus Fischer ,  Josef Kreittmayr

发明人： Klaus Fischer ,  Josef Kreittmayr

IPC分类号： H05B41/36

CPC分类号： H05B41/3924 ,  Y10S315/04

摘要： The invention relates to an electronic ballast presenting an input capacitor and comprising and step-up chopper for operating a load, for example a discharge lamp, on a phase control dimmer having an integrated or parasite inductance. In such a way, the voltage overshooting on the input capacitor are reduced by active charge or discharge thereof.

摘要翻译： 本发明涉及一种呈现输入电容器的电子镇流器，并且包括用于在具有集成或寄生电感的相位控制调光器上操作负载（例如放电灯）的斩波器。 以这种方式，输入电容器上的电压过冲通过其有效充电或放电而减小。

公开(公告)号：US20090102393A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：US11920645

申请日：2006-05-15

申请人： Klaus Fischer

发明人： Klaus Fischer

IPC分类号： H05B41/36 ,  H05B41/295

CPC分类号： H05B41/295

摘要： The invention relates to a circuit arrangement for operation of a discharge lamp (EL) with an inverter (INV) which generates a high-frequency alternating current from an input voltage and with a tuned circuit provided with at least one choke (L) and at least one tuned capacitor (C3, C4), by means of which the lamp (EL) is supplied, whereby at least one tuned capacitor (C4) is connected in series with a switch element (T1) parallel to the lamp (EL). The resonance capacitance for control of the lamp can be varied by switching in or out the tuned capacitor. For example, the resonance capacitance can be increased for pre-heating and reduced on lamp operation.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于使用从输入电压产生高频交流电的逆变器（INV）和具有至少一个扼流圈（L）的调谐电路并在 至少一个调谐电容器（C3，C4），通过该调谐电容器提供灯（EL），由此至少一个调谐电容器（C4）与与灯（EL）平行的开关元件（T1）串联连接。 用于控制灯的谐振电容可以通过切换或调谐调谐电容来改变。 例如，可以增加用于预热的谐振电容并且减少灯操作。

公开(公告)号：US20080208185A1

公开(公告)日：2008-08-28

申请号：US11718418

申请日：2005-11-07

申请人： Klaus Fischer ,  Erich Werner

发明人： Klaus Fischer ,  Erich Werner

IPC分类号： A61B18/12

CPC分类号： A61B18/1206 ,  A61B2018/00857

摘要： The invention relates to a HF surgical instrument for treating, in particular, for cutting and coagulating biological tissue by means of a HF current. The HF surgical instrument comprises a HF generator for supplying a HF current to a cutting electrode and comprises at least one control device for interrupting a HF current circuit. The design of this HF surgical instrument is improved in that a cutting capacity is enhanced. In addition, the control device comprises a current monitoring device that detects the amplitude of the HF current and then generates a first switch-off signal when the HF current decreases over a defined period of time and/or the HF current falls below a threshold value characterizing a state of the treated tissue. The control device also comprises an electric arc monitoring device, which then generates a second switch-off signal when an electric arc occurs between the cutting electrode and the tissue. The control device is designed in such a manner that the HF current circuit is interrupted in response to the first switch-off signal or the second switch-off signal.

摘要翻译： 本发明涉及一种HF手术器械，用于特别用于通过HF电流切割和凝结生物组织。 HF手术器械包括用于向切割电极提供HF电流的HF发生器，并且包括用于中断HF电流电路的至少一个控制装置。 改进了这种HF手术器械的设计，因为提高了切割能力。 此外，控制装置包括电流监视装置，其检测HF电流的幅度，然后当HF电流在限定的时间段内降低和/或HF电流低于阈值时产生第一关断信号 表征处理组织的状态。 控制装置还包括电弧监视装置，当电切割电极和组织之间发生电弧时，该电弧监测装置产生第二关断信号。 控制装置被设计成使得HF电流电路响应于第一关断信号或第二关断信号中断。

公开(公告)号：US20080045944A1

公开(公告)日：2008-02-21

申请号：US11631042

申请日：2005-05-25

申请人： Klaus Fischer

发明人： Klaus Fischer

IPC分类号： A61B18/18

CPC分类号： A61B18/1442 ,  A61B2018/00083 ,  A61B2018/1462

摘要： The invention concerns an electrosurgical instrument comprising two articulated branches, which can be actuated in the manner of a squeezing tool. The instrument further comprises electrode parts at the distal ends of the branches for grasping tissue and for conducting a coagulating current through the tissue in order to cause it to coagulate as well as current-supplying devices for supplying the coagulating current to the electrode parts from an HF generator. At least one device for preventing a short circuit is arranged and configured on the electrode parts in such a way that the electrode parts are unable to touch.

摘要翻译： 本发明涉及一种电外科器械，其包括可以挤压工具的方式致动的两个铰接的分支。 该仪器还包括用于抓握组织的分支的远端处的电极部分，并且用于通过组织进行凝结电流以使其凝结，以及用于从凝固电流供应凝结电流的电流供应装置 高频发生器。 至少一个用于防止短路的装置被布置和配置在电极部分上，使得电极部分不能接触。