Machine for forming containers in particular containers for food products
    81.
    发明授权
    Machine for forming containers in particular containers for food products 有权
    用于在特定的食品容器中成型容器的机器

    公开(公告)号:US07090630B2

    公开(公告)日:2006-08-15

    申请号:US10489965

    申请日:2003-07-14

    IPC分类号: B31B1/00

    摘要: Containers (2) for food products are manufactured on a machine (1) equipped with a feed station (4) supplying a single file of tubular elements (2a), a first heat sealer (10) by which a first open end (2b) of each tubular element (2a) is closed and secured, and a first rotary conveyor (3) capable of movement between a first operating position in which the tubular elements (2a) are taken up from the feed station (4), and a second operating position in which the tubular elements (2a) are offered to the first heat sealer (10). The same machine (1) is equipped with a second heat sealer (36) such as will complete the container (2) by closing and securing a second open end (2c) of each tubular element (2a) opposite to the first open end (2b), and incorporates a second rotary conveyor (32) located between the first conveyor (3) and the second heat sealer (36), capable of movement between a first operating position in which the partly enclosed tubular elements (2a) are taken up from the first conveyor (3), and a second operating position in which the tubular elements (2a) are offered to the second heat sealer (36).

    摘要翻译: 用于食品的容器(2)在装有供应站(4)的机器(1)上制造,所述供给站(4)供应单个管状元件(2a),第一热封机(10),第一开口端 每个管状元件(2a)的b)被封闭并固定,并且能够在第一操作位置之间移动的第一旋转传送器(3),其中管状元件(2a)从进料站(4)中取出, 以及第二操作位置,其中管状元件(2a)被提供给第一热封机(10)。 相同的机器(1)配备有第二热封机(36),例如将通过闭合和固定每个管状元件(2a)的与第一开口相对的第二开口端(2c)来完成容器(2) (2b),并且包括位于第一输送机(3)和第二热封机(36)之间的第二旋转输送机(32),其能够在第一操作位置之间移动,在第一操作位置,部分封闭的管状元件 )从第一输送机(3)吸收,第二操作位置将管状元件(2a)提供给第二热封机(36)。

    System and a method for manufacturing containers, in particular for preserving food products
    82.
    发明申请
    System and a method for manufacturing containers, in particular for preserving food products 失效
    系统和用于制造容器的方法,特别是用于保存食品的方法

    公开(公告)号:US20050266975A1

    公开(公告)日:2005-12-01

    申请号:US10521152

    申请日:2003-07-14

    IPC分类号: B31B1/16 B31B3/00 B31B9/02

    CPC分类号: B31B50/00 B31B50/16

    摘要: A system (1) for manufacturing containers (5) is designed around a supporting structure (2) with which all the stations (7, 18, 19, 21, 24, 25) and the devices (14, 15, 16, 17, 20, 22, 26) needed to produce the containers are associated. The system (1) is equipped with a feed station (7) supplying a forming material (9), a scoring station (18) by which crease lines (4a) are generated, and a cutting station (19), combining to prepare a succession of blanks (4). The system (1) also includes a prefolding station (21) where each blank (4) is bent initially along the creases lines (4a), a folding station (24) where the single blank (4) is fashioned to the shape of the container (5), and a sealing or welding station (26) at which the shape of the container (5) is fixed definitively.

    摘要翻译: 围绕支撑结构(2)设计用于制造容器(5)的系统(1),所有的站(7,18,19,21,24,25)和装置(14,15,16,17, 20,22,26)相关联。 系统(1)配备有供应成形材料(9)的进料站(7),产生折痕线(4a)的刻痕台(18)和切割站(19),其组合以制备 一连串的空白(4)。 系统(1)还包括一个预折叠站(21),其中每个坯件(4)最初沿着折痕线(4a)弯曲,一个折叠站(24),其中单个坯料(4)被形成为 容器(5)以及密封或焊接站(26),容器(5)的形状在该密封或焊接站(26)处被固定。

    System for forming containers, in particular containers for food products
    83.
    发明申请
    System for forming containers, in particular containers for food products 失效
    用于成型容器的系统,特别是用于食品的容器

    公开(公告)号:US20050250633A1

    公开(公告)日:2005-11-10

    申请号:US10521096

    申请日:2003-07-14

    摘要: Containers (2) for food products are manufactured employing a system that includes a feed station (4) supplying a succession of tubular elements (2a), and a heat sealer (10) positioned to close and secure a first open end (2b) of each tubular element (2a) that coincides with the base of the container. The sealing operation occurs at a station associated with a conveyor (3) consisting in a wheel (11) rotatable in a feed direction (B) along a path (P) passing both through the feed station (4) and through the station occupied by the heat sealer (10). The tubular elements (2a) are carried by radial elements (13) of the wheel (11) such as can be indexed between a first operating position, where the tubular elements (2a) are taken up from the feed station (4), and a second operating position in which the open end (2b) is offered to the heat sealer (10).

    摘要翻译: 用于食品的容器(2)使用包括供应连续的管状元件(2a)的进料站(4)的系统和定位成关闭并固定第一开口端(2b)的系统 )与容器的底部重合的每个管状元件(2a)。 密封操作发生在与输送机(3)相关联的工位处,所述输送机(3)包括沿着沿着进给方向(B)可沿着进给方向(B)旋转的轮(11),沿着通过进料站(4)的路径(P) 热封机(10)。 管状元件(2a)由轮(11)的径向元件(13)承载,例如可以在第一操作位置之间被转位,其中管状元件(2a)从进料站(4)中取出, ,以及第二操作位置,其中开口端(2b)被提供给热封机(10)。

    Device for the pneumatic inspection of smoking items
    84.
    发明授权
    Device for the pneumatic inspection of smoking items 失效
    吸烟物品气动检测装置

    公开(公告)号:US06752006B2

    公开(公告)日:2004-06-22

    申请号:US10113576

    申请日:2002-04-02

    IPC分类号: G01M302

    CPC分类号: A24C5/3418

    摘要: A device for the pneumatic inspection of cigarettes comprises a roller which turns about an axis of rotation and has a plurality of seats, each designed to receive a cigarette. For each seat the device has a pair of caps made of strong material, designed to connect with the ends of the cigarette in such a way that, at an inspection station, each cigarette is connected to a source of a fluid which can subject the cigarette to the action of the fluid. A pneumatic—electric pressure transducer is connected to each seat. The transducer issues a signal which depends on the action of the fluid and which indicates the state of the cigarette.

    摘要翻译: 用于气动检查香烟的装置包括围绕旋转轴线旋转的辊,并且具有多个座,每个座被设计成接收香烟。 对于每个座椅,该装置具有由强材料制成的一对帽,设计成与香烟的端部连接,使得在检查站处,每根香烟连接到可以使香烟的流体源 对流体的作用。 气动电压换能器连接到每个座。 传感器发出取决于流体的作用并指示香烟状态的信号。

    Unit and method for transferring cigarette portions
    86.
    发明授权
    Unit and method for transferring cigarette portions 失效
    卷烟部分的单元和方法

    公开(公告)号:US06672446B2

    公开(公告)日:2004-01-06

    申请号:US09907276

    申请日:2001-07-17

    IPC分类号: B65G1746

    CPC分类号: A24C5/326

    摘要: A unit and method for transferring cigarette portions whereby the cigarette portions are transferred from a manufacturing machine to a filter assembly machine by means of a first conveyor having first seats movable along a first annular path to pick up respective cigarette portions at a pickup point, and by means of a second conveyor having second seats movable along a respective second annular path; the cigarette portions are transferred from a first seat to a second seat at a transfer point along the first path, and the speed of the second seats is corrected at the transfer point to substantially reach or approximate the speed of the first seats at the transfer point.

    摘要翻译: 一种用于转送香烟部分的单元和方法,其中香烟部分通过具有可沿着第一环形路径移动的第一座位的第一传送器从制造机转移到过滤器组装机,以在拾取点拾取相应的香烟部分, 借助于具有可沿相应的第二环形路径移动的第二座的第二传送器; 香烟部分沿着第一路径在转移点处从第一座位转移到第二座椅,并且在转移点处校正第二座椅的速度以基本上达到或接近转移点处的第一座椅的速度 。

    Equipment for conveying articles of rod-like appearance, in particular
cigarettes
    89.
    发明授权
    Equipment for conveying articles of rod-like appearance, in particular cigarettes 失效
    用于输送杆状外观的物品,特别是香烟

    公开(公告)号:US5749782A

    公开(公告)日:1998-05-12

    申请号:US709741

    申请日:1996-09-09

    申请人: Fulvio Boldrini

    发明人: Fulvio Boldrini

    IPC分类号: A24C5/35 F24F11/00 A24C5/00

    摘要: In equipment utilized for conveying rod-like articles such as cigarettes, which typically are held for a given duration while in transit inside at least one enclosure, a favorable atmosphere is maintained within the enclosure by means of an air conditioning unit interlocked to an array of sensors, located in and monitoring significant parameters internally of the enclosure itself, and governed by a control unit operating in conjunction with the sensors.

    摘要翻译: 在用于输送棒状制品(例如香烟)的设备中,其通常在至少一个外壳内运输的同时保持一段给定的持续时间,通过与空气调节单元互锁的空调单元,在外壳内保持有利的气氛 传感器,位于并监控机箱本身内部的重要参数,并由与传感器结合操作的控制单元控制。

    Method and device for changing strip material on a production machine
    90.
    发明授权
    Method and device for changing strip material on a production machine 失效
    在生产机器上更换带材的方法和装置

    公开(公告)号:US5553522A

    公开(公告)日:1996-09-10

    申请号:US270922

    申请日:1994-07-05

    摘要: A method and device whereby a first runout strip, fed at a first speed along a guide by a traction device, is replaced with a new strip by cutting the first strip; activating both a push device, by which the new strip is engaged and fed along the guide at a second speed, and a movable guide device a portion of the guide and which is lowered in relation to the rest of the guide and together with a trailing portion of the first strip on the movable guide device itself; and controlling the second speed as a function of the first speed so that a leading portion of the new strip is superimposed on the trailing portion of the first strip along the movable guide device.

    摘要翻译: 一种方法和装置,由此通过切割第一条带将新的条带替换为通过牵引装置沿引导件以第一速度进给的第一跳动条; 激活推动装置,通过该推动装置,新条带以第二速度沿着引导件接合和馈送;以及可移动引导装置,引导件的一部分并且相对于引导件的其余部分下降, 第一条带在可移动引导装置本身上的部分; 以及根据所述第一速度控制所述第二速度,使得所述新条带的引导部分沿着所述可移动引导装置重叠在所述第一条带的后部。