公开(公告)号：US20110099775A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12764922

申请日：2010-04-21

Applicant: CHIA-SHIN CHOU ,  ZHEN-XING YE

Inventor： CHIA-SHIN CHOU ,  ZHEN-XING YE

IPC: F16B2/20

CPC classification number: H02G3/26 ,  F16B2/20 ,  H02G3/32 ,  Y10T24/44291

Abstract: A wiring clip includes a seat and a pressing member. The seat has a first end and a second end opposite to the first end. The pressing member includes a fixing end pivotally connected to the first end of the seat, a clipping end engaging with the second end of the seat and a pressing body between the fixing end and the clipping end. Two spaced sheets extend upwardly from the second end of the seat, and two hooks extend inwardly from inner side surfaces of the two sheets. The clipping end defines a first opening, the two hooks extend through the first opening and clasp two sides defining the first opening.

Abstract translation: 接线夹包括座和按压构件。 座椅具有与第一端相对的第一端和第二端。 按压构件包括可枢转地连接到座的第一端的固定端，与座的第二端接合的夹持端和固定端与夹持端之间的按压体。 两个隔开的片从座的第二端向上延伸，两个钩从两片的内侧表面向内延伸。 夹持端部限定第一开口，两个钩子延伸穿过第一开口并且钩住限定第一开口的两侧。

公开(公告)号：US20110094076A1

公开(公告)日：2011-04-28

申请号：US12650843

申请日：2009-12-31

Applicant: ZHEN-XING LIU

Inventor： ZHEN-XING LIU

IPC: B23P19/04

CPC classification number: B25B27/06 ,  B25B27/02 ,  Y10T29/53796 ,  Y10T29/5383 ,  Y10T29/53843 ,  Y10T29/53943

Abstract: An exemplary extractor includes a support member, a contact member and a sleeve. The contact member is fixed on an end of the support member. The sleeve is slidably sleeved on the support member. Extraction protrusions are formed on an end of the sleeve, and a handle bar is formed on the other end of the sleeve.

Abstract translation: 示例性提取器包括支撑构件，接触构件和套筒。 接触构件固定在支撑构件的一端。 套筒可滑动地套在支承件上。 在套筒的一端形成有抽出突起，在套筒的另一端形成有把手。

公开(公告)号：US20110069442A1

公开(公告)日：2011-03-24

申请号：US12580266

申请日：2009-10-16

Applicant: Xiao-Zhu CHEN ,  Zhen-Xing YE

Inventor： Xiao-Zhu CHEN ,  Zhen-Xing YE

IPC: G06F1/16

CPC classification number: G11B33/128 ,  G06F1/181 ,  G06F1/187

Abstract: A computer enclosure includes a case comprising a drive bracket housing a number of compact disc drives and a storage device module mounted in the drive bracket in the absence of installed disk drives. The storage device module includes a supporting frame fixed in the drive bracket, a backboard, and a number of data storage devices arranged in the supporting frame. The backboard provides connection of the data storage devices to a motherboard of the case.

Abstract translation: 计算机外壳包括壳体，其包括容纳多个光盘驱动器的驱动器支架和在没有安装的盘驱动器的情况下安装在驱动器托架中的存储装置模块。 存储装置模块包括固定在驱动支架中的支撑框架，背板和布置在支撑框架中的多个数据存储装置。 背板提供数据存储设备到壳体的主板的连接。

公开(公告)号：US20110043450A1

公开(公告)日：2011-02-24

申请号：US12619569

申请日：2009-11-16

Applicant: CHIA-SHIN CHOU ,  ZHEN-XING YE

Inventor： CHIA-SHIN CHOU ,  ZHEN-XING YE

IPC: G06F3/033

CPC classification number: G06F3/03543 ,  G06F3/039 ,  G06F2203/0333

Abstract: A computer mouse includes a mouse body and a hood. The hood is adjustably attached to a top of the mouse body.

Abstract translation: 电脑鼠标包括鼠标主体和引擎盖。 罩可调节地连接到鼠标主体的顶部。

公开(公告)号：US20110021132A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12542709

申请日：2009-08-18

Applicant: CHIA-SHIN CHOU ,  ZHEN-XING YE ,  XIAN-XIU TANG

Inventor： CHIA-SHIN CHOU ,  ZHEN-XING YE ,  XIAN-XIU TANG

IPC: H05K5/00

CPC classification number: G06F1/181 ,  G06F1/20

Abstract: A computer enclosure includes a front panel. A fan bracket is provided for mounting a fan on the front panel. The fan bracket includes two parallel supporting beams installed on the front panel and two parallel mounting beams slidably fixed between the two supporting beams. The fan is adjustably mounted on the two mounting beams.

Abstract translation: 电脑机箱包括前面板。 提供风扇支架，用于在前面板上安装风扇。 风扇支架包括安装在前面板上的两个平行的支撑梁和可滑动地固定在两个支撑梁之间的两个平行的安装梁。 风扇可调节地安装在两个安装梁上。

公开(公告)号：US07847712B2

公开(公告)日：2010-12-07

申请号：US12391522

申请日：2009-02-24

Applicant: Xiao-Zhu Chen ,  Zhen-Xing Ye

Inventor： Xiao-Zhu Chen ,  Zhen-Xing Ye

IPC: H03M9/00

CPC classification number: G06F13/409 ,  G06F13/4018

Abstract: An adaptor for a memory card includes a printed circuit board (PCB) conversion board, a memory card connector, a serial interface connector, a signal convertor, and a parallel interface connector. When a motherboard is connected to the serial interface connector, serial signals output from the motherboard are transmitted to the signal convertor via the serial interface connector. The signal convertor converts the serial signals into parallel signals and transmits the parallel signals to the memory card. When the motherboard is connected to the parallel interface connector, parallel signals output from the motherboard are transmitted to the memory card via the PCB conversion board without any parallel-to-serial signal conversion.

Abstract translation: 用于存储卡的适配器包括印刷电路板（PCB）转换板，存储卡连接器，串行接口连接器，信号转换器和并行接口连接器。 当主板连接到串行接口连接器时，从主板输出的串行信号通过串行接口连接器传输到信号转换器。 信号转换器将串行信号转换为并行信号，并将并行信号发送到存储卡。 当主板连接到并行接口连接器时，从主板输出的并行信号通过PCB转换板传输到存储卡，无需任何并行到串行信号转换。

公开(公告)号：US20100304202A1

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：US12617632

申请日：2009-11-12

Applicant: CHIA-SHIN CHOU ,  MING-KE CHEN ,  ZHEN-XING YE

Inventor： CHIA-SHIN CHOU ,  MING-KE CHEN ,  ZHEN-XING YE

IPC: H01M10/50

CPC classification number: H01M2/105 ,  H01M10/613 ,  H01M10/623 ,  H01M10/643 ,  H01M10/6554

Abstract: A rechargeable battery includes a receiving member, a circuit board, a number of batteries, and a heat dissipating member. The circuit board, the number of batteries, and the heat dissipating member are mounted to the receiving member. A connector is mounted to the receiving member, and extends outward from the receiving member. The connector and the number of batteries are electrically connected to the circuit board. The heat dissipating member is covered on, and in contact with, the plurality of batteries, the heat dissipating member is made of material of high heat conductivity.

Abstract translation: 可再充电电池包括接收构件，电路板，多个电池和散热构件。 电路板，电池数量和散热构件安装到接收构件。 连接器安装到接收构件，并从接收构件向外延伸。 连接器和电池的数量电连接到电路板。 散热构件被覆盖并与多个电池接触，散热构件由具有高导热性的材料制成。

公开(公告)号：US20100288470A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12489455

申请日：2009-06-23

Applicant: Ming-Ke Chen ,  Zhen-Xing Ye

Inventor： Ming-Ke Chen ,  Zhen-Xing Ye

IPC: F28F13/00

CPC classification number: H01L23/4093 ,  H01L23/367 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: A heat dissipation device includes a plate, a protrusion to divide a top of the plate into a number of mounting areas, and a number of heat sinks selectively received on the number of mounting areas.

Abstract translation: 散热装置包括板，用于将板的顶部分成多个安装区域的突起，以及在多个安装区域上选择性地接收的多个散热器。

公开(公告)号：US07821789B1

公开(公告)日：2010-10-26

申请号：US12540349

申请日：2009-08-12

Applicant: Chia-Shin Chou ,  Xiao-Zhu Chen ,  Zhen-Xing Ye

Inventor： Chia-Shin Chou ,  Xiao-Zhu Chen ,  Zhen-Xing Ye

IPC: H05K7/20

CPC classification number: H01L23/467 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: A heat dissipating apparatus includes a heat sink, a blower, and a fan. The blower and the fan can be mounted together via a connection element. The heat sink defines an accommodating space. The blower and the fan can be positioned to the heat sink via the connection element, with the blower being accommodated in the accommodating space. The heat dissipating apparatus can achieve an optimal heat dissipating effect.

Abstract translation: 散热装置包括散热器，鼓风机和风扇。 鼓风机和风扇可以通过连接元件安装在一起。 散热器限定了容纳空间。 鼓风机和风扇可以经由连接元件定位到散热器，鼓风机容纳在容纳空间中。 散热装置可以获得最佳的散热效果。

公开(公告)号：US07815266B2

公开(公告)日：2010-10-19

申请号：US11965760

申请日：2007-12-28

Applicant: Ke Sun ,  Zhen-Xing Ye ,  Ming-Ke Chen ,  Xiao-Zhu Chen

Inventor： Ke Sun ,  Zhen-Xing Ye ,  Ming-Ke Chen ,  Xiao-Zhu Chen

IPC: A47B83/00

CPC classification number: H05K7/1488 ,  G06F1/18

Abstract: A cabinet is provided for electronic devices. The cabinet includes a rack receiving a plurality of electronic device, and a climbing platform. The climbing platform includes a receiving member installed in the rack, and a folding stepladder slidably received in the receiving member. The folding stepladder is pulled out from the receiving member and unfolded to become a ladder.

Abstract translation: 为电子设备提供机柜。 机柜包括容纳多个电子设备的机架和攀登平台。 攀登平台包括安装在机架中的接收构件和可滑动地容纳在接收构件中的折叠梯形梯。 折叠梯子从接收构件拉出并展开成梯子。