公开(公告)号：US08905270B2

公开(公告)日：2014-12-09

申请号：US13577450

申请日：2011-03-03

Applicant: Riccardo Alluigi

Inventor： Riccardo Alluigi

IPC: G01F11/00 ,  B05B11/00

CPC classification number: B05B11/3016 ,  B05B11/3011 ,  B05B11/3057 ,  B05B11/3067 ,  B05B11/3069

Abstract: A trigger dispenser (1) for liquids comprises a suction valve (30) comprising a diaphragm (32) housed in the pumping chamber (4) and a delivery valve (60), separate from the suction valve (30), comprising a baffle (62) external to the dispensing pipe (14). The diaphragm (32) of the suction valve (30), during liquid dispensing, abuts on the bottom wall (10b) of the pumping chamber (4) land covers the suction opening (6a), and the baffle (62) of the delivery valve (60), during the return, abuts on the crown surface (18) which surrounds the inlet opening (14a) of the dispensing pipe (14).

Abstract translation: 用于液体的触发分配器（1）包括吸入阀（30），其包括容纳在泵送室（4）中的隔膜（32）和与吸入阀（30）分离的输送阀（60），包括挡板 62）在分配管（14）外部。 吸入阀（30）的隔膜（32）在液体分配期间邻接泵送室（4）的底壁（10b）时，覆盖吸入口（6a）和输送挡板（62） 阀（60）在返回期间抵靠围绕分配管（14）的入口（14a）的冠表面（18）。

公开(公告)号：US20130221033A1

公开(公告)日：2013-08-29

申请号：US13882432

申请日：2011-09-06

Applicant: Riccardo Alluigi

Inventor： Riccardo Alluigi

IPC: B67D7/58

CPC classification number: B05B11/3023 ,  B05B11/3011 ,  B05B11/3043 ,  B05B11/3057 ,  B05B11/3064

Abstract: A trigger dispenser device for a liquid provides an integral valve element comprising a suction duct and at least one flexible suction lip to obstruct the suction duct during the dispensing phase, and an annular obturator and a flexible flange supporting it, for opening the pressure chamber toward the dispenser duct during the dispensing phase.

Abstract translation: 用于液体的触发器分配装置提供了一体的阀元件，其包括抽吸管道和至少一个柔性抽吸唇缘，以在分配阶段期间阻塞抽吸管道，以及环形填塞器和支撑其的柔性凸缘，用于将压力室朝向 在分配阶段期间的分配器管道。

公开(公告)号：US08439229B2

公开(公告)日：2013-05-14

申请号：US13130604

申请日：2009-06-05

Applicant: Riccardo Alluigi

Inventor： Riccardo Alluigi

IPC: B67B1/00 ,  B67D7/58 ,  B65D55/02

CPC classification number: B05B11/3045 ,  B05B11/0005 ,  B05B11/3011 ,  B65D50/04 ,  Y10T29/49815

Abstract: A closure for a liquid container is provided between the container and a liquid dispenser head. The closure includes an intermediate body between the dispenser head and the container. The dispenser head can be rotated with respect to the container, without unscrewing the closure, except when the intermediate body is manually prevented from rotating.

Abstract translation: 用于液体容器的盖子设置在容器和液体分配头之间。 封闭件包括在分配器头部和容器之间的中间体。 除了手动防止中间体旋转之外，分配器头部可以相对于容器旋转，而不会旋转闭合件。

公开(公告)号：US20120018456A1

公开(公告)日：2012-01-26

申请号：US13230949

申请日：2011-09-13

Applicant: Riccardo Alluigi

Inventor： Riccardo Alluigi

IPC: G01F11/00 ,  B05B11/00

CPC classification number: B05B11/3025 ,  B05B11/3057 ,  B05B11/3059

Abstract: A dispenser head (1) comprises a main body (2), an arm (60) hinged to the main body (2) and pumping means. The pumping means comprise a main cylinder (12), a sliding piston (16), dispensing means sensitive to pressure. The arm (60) is hinged to the main body (2) in a hinging portion (60b) distanced radially from the body axis (X), straddling the body axis (X) and transmitting an axial translation movement to the piston (16) by means of an elastically yielding element (30). A removable lock or tab can be included as a safety means.

Abstract translation: 分配头（1）包括主体（2），铰接到主体（2）的臂（60）和泵送装置。 泵送装置包括主缸（12），滑动活塞（16），对压力敏感的分配装置。 臂（60）在与主体轴线（X）径向间隔开的铰接部分（60b）中铰接到主体（2），跨越主体轴线（X）并将轴向平移运动传递到活塞（16） 借助于弹性屈服元件（30）。 作为安全手段，可以包括可拆卸的锁或卡舌。

公开(公告)号：US07757968B2

公开(公告)日：2010-07-20

申请号：US10902932

申请日：2004-08-02

Applicant: Maurizio Bistolfi

Inventor： Maurizio Bistolfi

IPC: B65D37/00 ,  B65D88/54

CPC classification number: B05B11/3085 ,  B05B1/341 ,  B05B7/0408 ,  B05B11/3032 ,  B05B11/3033 ,  B05B11/3057

Abstract: A trigger dispensing device for the concurrent dispensing of two or more fluids separately kept in a tank is disclosed. The dispensing device comprises a deformable elastic membrane whose pumping elements can be affected by a trigger for dispensing fluids. Membrane is held in position between a frame and a counter frame, whereas trigger is hinged to an arm of the counter frame. The device is provided with a delivery valve and with a check valve integrated in the membrane. The device is adapted for the concurrent dispensing of two or more fluids and is provided with a structure comprising a reduced number of components.

Abstract translation: 公开了一种用于同时分配保存在罐中的两种或更多种流体的触发器分配装置。 分配装置包括可变形弹性膜，其泵送元件可受到用于分配流体的触发器的影响。 膜被保持在框架和计数器框架之间的位置，而触发器铰接到计数器框架的臂。 该装置设置有输送阀和集成在膜中的止回阀。 该装置适于同时分配两种或多种流体，并且具有包括减少数量的部件的结构。

公开(公告)号：US20090108030A1

公开(公告)日：2009-04-30

申请号：US12335793

申请日：2008-12-16

Applicant: Paolo Contiero

Inventor： Paolo Contiero

IPC: B67D5/40

CPC classification number: B05B11/001 ,  B05B11/3045

Abstract: The present invention relates to a closing system for a container, comprising a neck of the container and a closing body. The body wall comprises at least one flexible tongue and at least one relatively stiff protrusion that, when the tongue is seated in the seating portion, arranges circumferentially sided to a circumferential stopping projection of the neck. In an imminent interference configuration, reached by relative rotation between the neck and the closing body, the protrusion interferes with the circumferential stopping projection for making an obstacle to the further rotation in the same direction of rotation, while the tongue is free from interferences with further obstacles to rotation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于容器的封闭系统，包括容器的颈部和封闭体。 身体壁包括至少一个柔性舌部和至少一个相对刚性的突起，当突舌位于座位部分时，该突出部沿圆周方向布置在颈部的周向止动突起上。 在即将到来的干涉构造中，通过颈部和闭合体之间的相对旋转而达到，突起与周向停止突起相互干扰，从而在相同旋转方向上进一步旋转的障碍物，同时舌头进一步没有干扰 旋转障碍。

公开(公告)号：US20080257913A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：US11762861

申请日：2007-06-14

Applicant: Paolo Contiero

Inventor： Paolo Contiero

IPC: B67D5/40

CPC classification number: B05B11/001 ,  B05B11/3045

Abstract: The present invention relates to a closing system for a container, comprising a neck of the container and a closing body. The body wall comprises at least one flexible tongue and at least one relatively stiff protrusion that, when the tongue is seated in the seating portion, arranges circumferentially sided to a circumferential stopping projection of the neck. In an imminent interference configuration, reached by relative rotation between the neck and the closing body, the protrusion interferes with the circumferential stopping projection for making an obstacle to the further rotation in the same direction of rotation, while the tongue is free from interferences with further obstacles to rotation.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于容器的封闭系统，包括容器的颈部和封闭体。 身体壁包括至少一个柔性舌部和至少一个相对刚性的突起，当突舌位于座位部分时，该突出部沿圆周方向布置在颈部的周向止动突起上。 在即将到来的干涉构造中，通过颈部和闭合体之间的相对旋转而达到，突起与周向停止突起相互干扰，从而在相同旋转方向上进一步旋转的障碍物，同时舌头进一步没有干扰 旋转障碍。

公开(公告)号：US6138873A

公开(公告)日：2000-10-31

申请号：US251435

申请日：1999-02-17

Applicant: Marco Gramola

Inventor： Marco Gramola

IPC: B05B11/00 ,  B65D41/47 ,  B67D5/40

CPC classification number: B05B11/3045 ,  B65D41/47

Abstract: A bayonet coupling between a spray pump and a bottle of a substance to be sprayed provides a better quality fitting between the pump and the bottle and in particular a uniformity of the relative angular position between pump and bottle. The coupling includes at least one tooth projecting from the pump, and a tooth catch projecting from the bottle, a sloping wall formed in the tooth catch over which the tooth can be snap-engaged at the time the pump is fitted axially onto the bottle, as well as, formed in the bottle, a funnel-like passage through which the tooth is to pass as the pump is fitted axially onto the bottle, so as to orient the pump angularly with respect to the bottle.

Abstract translation: 在喷雾泵和待喷雾物质的瓶子之间的卡口联接在泵和瓶子之间提供更好的质量配合，特别是泵和瓶子之间的相对角位置的均匀性。 联接器包括从泵突出的至少一个齿轮和从瓶子突出的齿形捕捉器，形成在齿槽中的倾斜壁，当泵轴向安装在瓶子上时齿可被卡扣接合， 以及在瓶子中形成的漏斗状通道，当泵轴向安装在瓶子上时齿通过该通道，以使泵相对于瓶子成角度地定向。