Rearview/display mirror assembly
    1.
    发明授权
    Rearview/display mirror assembly 失效
    后视/显示镜组件

    公开(公告)号:US06916099B2

    公开(公告)日:2005-07-12

    申请号:US10453630

    申请日:2003-06-04

    CPC classification number: B60R1/12 B60R2001/1215

    Abstract: A mirror assembly for optional rearview and display includes a specific material of a reflective layer. The reflective layer is made of a multi-layer film such as SiO2/metal/SiO2 or TiO2/metal/TiO2, and preferably has a transmittance of 15%˜60%. Accordingly, the driver can see the objects at his side on the mirror via the reflection of the reflective layer as well as the active information provided by the display behind the mirror. The active information includes speed information, turning information and/or backing-up information.

    Abstract translation: 用于可选后视和显示器的镜组件包括反射层的具体材料。 反射层由诸如SiO 2 /金属/ SiO 2或TiO 2 /金属/ TiO 2的多层膜制成 > 2 ,优选透射率为15%〜60%。 因此,驾驶员可以通过反射层的反射以及由镜子后面的显示器提供的活动信息,在镜子上看到物体在镜子上。 活动信息包括速度信息,转动信息和/或备份信息。

    Rearview/display mirror assembly
    2.
    发明申请
    Rearview/display mirror assembly 失效
    后视/显示镜组件

    公开(公告)号:US20030227689A1

    公开(公告)日:2003-12-11

    申请号:US10453630

    申请日:2003-06-04

    CPC classification number: B60R1/12 B60R2001/1215

    Abstract: A mirror assembly for optional rearview and display includes a specific material of a reflective layer. The reflective layer is made of a multi-layer film such as SiO2/metal/SiO2 or TiO2/metal/TiO2, and preferably has a transmittance of 15%null60%. Accordingly, the driver can see the objects at his side on the mirror via the reflection of the reflective layer as well as the active information provided by the display behind the mirror. The active information includes speed information, turning information and/or backing-up information.

    Abstract translation: 用于可选后视和显示器的镜组件包括反射层的具体材料。 反射层由SiO 2 /金属/ SiO 2或TiO 2 /金属/ TiO 2等多层膜构成,透光率优选为15〜60%。 因此,驾驶员可以通过反射层的反射以及由镜子后面的显示器提供的活动信息,在镜子上看到物体在镜子上。 活动信息包括速度信息,转动信息和/或备份信息。

    Light-responsive controll device for automatically controlling headlamp and sunshade curtain
    3.
    发明申请
    Light-responsive controll device for automatically controlling headlamp and sunshade curtain 失效
    用于自动控制前照灯和遮阳帘的光响应控制装置

    公开(公告)号:US20030042398A1

    公开(公告)日:2003-03-06

    申请号:US09945882

    申请日:2001-09-04

    Abstract: A light-responsive controlling device for automatically controlling a headlamp and/or a sunshade curtain is disclosed. The control device includes a photo-sensor mounted on a vehicle for generating a sensing signal in response to the intensity of an environmental light, a discriminating circuit electrically connected to the photo-sensor for optionally generating a triggering signal according to a comparing result of the sensing signal with a reference signal, a hold circuit electrically connected to the discriminating circuit for outputting a confirming signal in response to the triggering signal uninterrupted for a predetermined period, and a drive circuit electrically connected to the hold circuit and a headlamp or a sunshade curtain of the vehicle for providing a drive current in response to the confirming signal for the headlamp to emit a certain level of light or for the sunshade curtain to perform opening/closing operations.

    Abstract translation: 公开了一种用于自动控制前照灯和/或遮阳帘的光响应控制装置。 控制装置包括安装在车辆上的光传感器,用于响应于环境光的强度产生感测信号;电连接到光传感器的识别电路,用于根据比较结果可选地产生触发信号 具有参考信号的感测信号,电连接到识别电路的保持电路,用于响应于不间断的预定周期的触发信号输出确认信号;以及驱动电路,电连接到保持电路和前照灯或遮阳帘 用于响应于用于前照灯的确认信号发射一定水平的光或者用于遮阳帘进行打开/关闭操作来提供驱动电流。

    Vehicular turning indicator
    4.
    发明授权
    Vehicular turning indicator 失效
    车辆转向指示器

    公开(公告)号:US07002458B2

    公开(公告)日:2006-02-21

    申请号:US10653610

    申请日:2003-09-02

    Applicant: Wen-Wei Su

    Inventor: Wen-Wei Su

    CPC classification number: B60Q1/50 B60Q1/2665 B60Q1/38

    Abstract: A vehicular turning indicator is used for automatically showing a turning degree of a vehicle. The vehicular turning indicator includes a sensor sensing a turning angle of the vehicle; a control device asserting a control signal according to the turning direction, the turning angle and optionally the speed of the vehicle; and a plurality of lightening units in communication with the control device brightening to constitute a variable pattern in response to the control signal. The vehicular turning indicator can be implemented by currently existent vehicular lamps such as indicator light, brake light or head-up display, be incorporated into an existent vehicular accessory such as rearview mirror module or auxiliary brake light module, or independently mounted to the vehicle. Preferably, special flashing effects are performed to make the turning indication prominent.

    Abstract translation: 车辆转向指示器用于自动显示车辆的转向程度。 车辆转向指示器包括感测车辆转向角的传感器; 控制装置根据转向方向,转向角以及可选的车速确定控制信号; 以及与所述控制装置通信的多个发光单元增亮以响应于所述控制信号构成可变图案。 车辆转向指示器可以由当前存在的诸如指示灯,刹车灯或平视显示器的车辆灯来实现,并入现有车辆附件如后视镜模块或辅助刹车灯模块中,或独立地安装在车辆上。 优选地,执行特殊的闪光效果以使转向指示突出。

    Automatic actuation of device according to UV intensity
    5.
    发明授权
    Automatic actuation of device according to UV intensity 失效
    根据紫外线强度自动启动装置

    公开(公告)号:US06872901B2

    公开(公告)日:2005-03-29

    申请号:US10453599

    申请日:2003-06-04

    CPC classification number: G01J1/429

    Abstract: A device automatically actuated according to UV intensity includes a UV detector generating an electric signal indicative of a UV intensity of a light received thereby; a comparator in communication with the UV detector, receiving the electric signal to compare the UV intensity with a first threshold value, and asserting an actuating signal when the UV intensity is in a predetermined correlation with the first threshold value; and an actuated object in communication with the comparator, actuated to change a state thereof in response to the actuating signal. The actuated object can be an anti-glare rearview mirror, a sunshade curtain, a headlamp, or a transmittance-adjustable window of a vehicle. The actuated object can be a sunshade curtain or a transmittance-adjustable window of a building.

    Abstract translation: 根据UV强度自动启动的装置包括产生指示由此接收的光的UV强度的电信号的UV检测器; 与所述UV检测器通信的比较器,接收所述电信号以将所述UV强度与第一阈值进行比较,以及当所述UV强度与所述第一阈值预先确定相关时,确定所述致动信号; 以及与比较器通信的致动对象,被致动以响应于致动信号改变其状态。 致动对象可以是车辆的防眩光后视镜,遮阳帘,前照灯或透光率可调窗口。 致动对象可以是建筑物的遮阳帘或透光率可调窗口。

    Vehicular rearview mirror having composite housing structure
    6.
    发明申请
    Vehicular rearview mirror having composite housing structure 失效
    车载后视镜具有复合外壳结构

    公开(公告)号:US20040223239A1

    公开(公告)日:2004-11-11

    申请号:US10431525

    申请日:2003-05-08

    CPC classification number: B60R1/04

    Abstract: A vehicular rearview mirror includes a mirror for showing thereon an image; a first housing structure made of a first material, and accommodating therein the mirror with a portion of the mirror exposed to show the image; and a second housing structure made of a second material, and disposed between and keeping in contact with the first housing structure and the exposed portion of the mirror. The second material has a flexibility higher than that of the first material.

    Abstract translation: 车辆后视镜包括用于在其上显示图像的反射镜; 由第一材料制成的第一壳体结构,并且在其中容纳镜子的一部分暴露于所述镜子以示出图像; 以及由第二材料制成的第二壳体结构,并且设置在第一壳体结构和反射镜的暴露部分之间并与之保持接触。 第二种材料具有比第一种材料高的柔性。

    Device and method for adjusting view range of vehicular monitoring device
    7.
    发明申请
    Device and method for adjusting view range of vehicular monitoring device 失效
    调整车辆监控装置视野的装置及方法

    公开(公告)号:US20030151835A1

    公开(公告)日:2003-08-14

    申请号:US10372619

    申请日:2003-02-21

    Abstract: A device for adjusting a view range of a vehicular monitoring device includes a vehicle status detector mounted on a turning portion of a vehicle for detecting a turning degree of the turning portion, and outputting an adjusting signal associated with the turning degree; and a controller in communication with the vehicle status detector and the vehicular monitoring device, controlling the vehicular monitoring device to move from an initial position to a working position in response to the adjusting signal. The working position varies with the turning degree.

    Abstract translation: 用于调整车辆监视装置的视野范围的装置包括:车辆状态检测器,其安装在车辆的转动部分上,用于检测转向部的转动程度,并输出与转弯相关的调节信号; 以及与车辆状态检测器和车辆监视装置通信的控制器,响应于调整信号控制车辆监视装置从初始位置移动到工作位置。 工作位置随转弯程度而变化。

    Light-responsive control device of electrochromic rearview mirror system
    8.
    发明申请
    Light-responsive control device of electrochromic rearview mirror system 失效
    电致变色后视镜系统的光响应控制装置

    公开(公告)号:US20030122059A1

    公开(公告)日:2003-07-03

    申请号:US10365984

    申请日:2003-02-13

    CPC classification number: B60R1/088

    Abstract: A light-responsive control device of an electrochromic rearview mirror system is disclosed. The light-responsive control device includes a downward ambient light sensor and a, discriminating circuit for generating a first and a second reference levels provided for daytime and nighttime glaring determination, respectively. By providing a photo-sensor for each rearview mirror, and individually comparing the outputs of the photo-sensors with the first or the second reference level, the color-change degrees of different rearview mirrors can be individually controlled. By providing a variable resistor for the drive circuit, the initial reflection rate of the rearview mirror can be adjusted optionally.

    Abstract translation: 公开了一种电致变色后视镜系统的光响应控制装置。 光响应控制装置包括一个向下的环境光传感器和一个鉴别电路,用于产生分别提供白天和夜间明亮确定的第一和第二参考电平。 通过为每个后视镜提供光电传感器,并且将光电传感器的输出与第一或第二参考电平进行单独比较,可以单独控制不同后视镜的变色度。 通过为驱动电路提供可变电阻器,可以任意地调节后视镜的初始反射率。

    Light-responsive control device of electrochromic rearview mirror system
    9.
    发明授权
    Light-responsive control device of electrochromic rearview mirror system 失效
    电致变色后视镜系统的光响应控制装置

    公开(公告)号:US06967318B2

    公开(公告)日:2005-11-22

    申请号:US10365984

    申请日:2003-02-13

    CPC classification number: B60R1/088

    Abstract: A light-responsive control device of an electrochromic rearview mirror system is disclosed. The light-responsive control device includes a downward ambient light sensor and a, discriminating circuit for generating a first and a second reference levels provided for daytime and nighttime glaring determination, respectively. By providing a photo-sensor for each rearview mirror, and individually comparing the outputs of the photo-sensors with the first or the second reference level, the color-change degrees of different rearview mirrors can be individually controlled. By providing a variable resistor for the drive circuit, the initial reflection rate of the rearview mirror can be adjusted optionally.

    Abstract translation: 公开了一种电致变色后视镜系统的光响应控制装置。 光响应控制装置包括一个向下的环境光传感器和一个鉴别电路,用于产生分别提供白天和夜间明亮确定的第一和第二参考电平。 通过为每个后视镜提供光电传感器,并且将光电传感器的输出与第一或第二参考电平进行单独比较,可以单独控制不同后视镜的变色度。 通过为驱动电路提供可变电阻器,可以任意地调节后视镜的初始反射率。

    Vehicular rearview mirror having composite housing structure
    10.
    发明授权
    Vehicular rearview mirror having composite housing structure 失效
    车载后视镜具有复合外壳结构

    公开(公告)号:US06899438B2

    公开(公告)日:2005-05-31

    申请号:US10431525

    申请日:2003-05-08

    CPC classification number: B60R1/04

    Abstract: A vehicular rearview mirror includes a mirror for showing thereon an image; a first housing structure made of a first material, and accommodating therein the mirror with a portion of the mirror exposed to show the image; and a second housing structure made of a second material, and disposed between and keeping in contact with the first housing structure and the exposed portion of the mirror. The second material has a flexibility higher than that of the first material.

    Abstract translation: 车辆后视镜包括用于在其上显示图像的反射镜; 由第一材料制成的第一壳体结构,并且在其中容纳镜子的一部分暴露于所述镜子以示出图像; 以及由第二材料制成的第二壳体结构,并且设置在第一壳体结构和反射镜的暴露部分之间并与之保持接触。 第二种材料具有比第一种材料高的柔性。

Patent Agency Ranking