Aeolian system comprising power wing profiles and process for producing electric energy
    1.
    发明授权
    Aeolian system comprising power wing profiles and process for producing electric energy 有权
    风力系统包括动力翼型和用于生产电能的过程

    公开(公告)号:US08080889B2

    公开(公告)日:2011-12-20

    申请号:US12297406

    申请日:2006-04-24

    Abstract: An aeolian system is described for converting energy comprising at least one power wing profile (30) which can be driven from the ground immersed in at least one aeolian current (W) and a basic platform (1) for controlling the wing profile (30) and generating electric energy placed at ground level and connected through two ropes (2) to the power wing profile (30), such basic platform (1) being adapted to drive the wing profile (30) and to generate electric energy, such two ropes (2) being adapted to transmit forces from and to the wing profile (30) and to be used both for controlling a flight trajectory of the wing profile (30) and for generating energy. A process is further described for producing electric energy through such aeolian system.

    Abstract translation: 描述了一种用于转换能量的风风系统,其包括至少一个功率翼型材(30),该功率翼型材(30)可以从浸入至少一个风速电流(W)的地面和用于控制翼型(30)的基础平台(1) 并且产生放置在地平面并通过两条绳索(2)连接到动力翼型材(30)的电能,该基本平台(1)适于驱动翼形轮廓(30)并产生电能,这种两根绳索 (2)适于将力传递到所述机翼轮廓(30)并且被用于控制所述机翼轮廓(30)的飞行轨迹并用于产生能量。 进一步描述通过这种风力系统产生电能的过程。

    AEOLIAN SYSTEM COMPRISING POWER WING PROFILES AND PROCESS FOR PRODUCING ELECTRIC ENERGY
    3.
    发明申请
    AEOLIAN SYSTEM COMPRISING POWER WING PROFILES AND PROCESS FOR PRODUCING ELECTRIC ENERGY 有权
    包含电力型号的AEOLIAN系统和用于生产电能的方法

    公开(公告)号:US20090097974A1

    公开(公告)日:2009-04-16

    申请号:US12297406

    申请日:2004-04-24

    Abstract: An aeolian system is described for converting energy comprising at least one power wing profile (30) which can be driven from the ground immersed in at least one aeolian current (W) and a basic platform (1) for controlling the wing profile (30) and generating electric energy placed at ground level and connected through two ropes (2) to the power wing profile (30), such basic platform (1) being adapted to drive the wing profile (30) and to generate electric energy, such two ropes (2) being adapted to transmit forces from and to the wing profile (30) and to be used both for controlling a flight trajectory of the wing profile (30) and for generating energy. A process is further described for producing electric energy through such aeolian system.

    Abstract translation: 描述了一种用于转换能量的风风系统,其包括至少一个功率翼型材(30),该功率翼型材(30)可以从浸入至少一个风速电流(W)的地面和用于控制翼型(30)的基础平台(1) 并且产生放置在地平面并通过两条绳索(2)连接到动力翼型材(30)的电能,该基本平台(1)适于驱动翼形轮廓(30)并产生电能,这种两根绳索 (2)适于将力传递到所述机翼轮廓(30)并且被用于控制所述机翼轮廓(30)的飞行轨迹并用于产生能量。 进一步描述通过这种风力系统产生电能的过程。

    Automatic kite flight control system
    6.
    发明授权
    Automatic kite flight control system 有权
    自动风筝飞行控制系统

    公开(公告)号:US08100366B2

    公开(公告)日:2012-01-24

    申请号:US12518577

    申请日:2007-11-30

    Abstract: A system (10) is described for performing the automatic control of the flight of at least one kite (11) controlled and driven by cables (13) comprising at least one first actuating motor (12) adapted to exert an unwinding-rewinding action of such cables (13) on respective winches (14a, 14b) and at least one second actuating motor (15) adapted to perform a differential control action of such cables (13).

    Abstract translation: 描述了一种用于执行由电缆(13)控制和驱动的至少一个风筝(11)的飞行的自动控制的系统(10),所述风筝包括至少一个第一致动马达(12),所述至少一个第一致动马达(12)适于施加退绕重绕动作 相应的绞盘(14a,14b)上的这种电缆(13)和适于执行这种电缆(13)的差动控制动作的至少一个第二致动马达(15)。

    SYSTEM FOR PERFORMING THE AUTOMATIC CONTROL OF THE FLIGHT OF KITES
    7.
    发明申请
    SYSTEM FOR PERFORMING THE AUTOMATIC CONTROL OF THE FLIGHT OF KITES 有权
    执行THE THE飞行自动控制系统

    公开(公告)号:US20100019091A1

    公开(公告)日:2010-01-28

    申请号:US12518577

    申请日:2007-11-30

    Abstract: A system (10) is described for performing the automatic control of the flight of at least one kite (11) controlled and driven by cables (13) comprising at least one first actuating motor (12) adapted to exert an unwinding-rewinding action of such cables (13) on respective winches (14a, 14b) and at least one second actuating motor (15) adapted to perform a differential control action of such cables (13).

    Abstract translation: 描述了一种用于执行由电缆(13)控制和驱动的至少一个风筝(11)的飞行的自动控制的系统(10),所述风筝包括至少一个第一致动马达(12),所述至少一个第一致动马达(12)适于施加退绕重绕动作 相应的绞盘(14a,14b)上的这种电缆(13)和适于执行这种电缆(13)的差动控制动作的至少一个第二致动马达(15)。

Patent Agency Ranking