Method for assaying catalase in milk and other liquids
    1.
    发明授权
    Method for assaying catalase in milk and other liquids 失效
    用于在奶和其他液体中测定催化剂的方法

    公开(公告)号:US3926732A

    公开(公告)日:1975-12-16

    申请号:US44234674

    申请日:1974-02-14

    申请人: ALFA LAVAL AB

    IPC分类号: C12Q1/30 G01N33/04 C12K1/04

    摘要: To the milk or other catalase-containing liquid, mainly of biological origin, are added a reagent comprising a substance which releases hydrogen peroxide in the presence of a substance available in the milk or other liquid, and another reagent which, upon oxidation by hydrogen peroxide, yields a color reaction, the catalase content being determined qualitatively and quantitatively with the aid of the hue of the color thus produced. A device for carrying out this assay method comprises the two reagents separated physically from each other by a space through which the generated hydrogen peroxide can diffuse and which is capable of admitting the milk or other liquid.

    Gear pump
    2.
    发明授权

    公开(公告)号:US3876349A

    公开(公告)日:1975-04-08

    申请号:US38958473

    申请日:1973-08-20

    申请人: ALFA LAVAL AB

    摘要: Means are provided to permit relative axial displacement between one of the two gear wheels and a wall of the pump chamber, whereby the sealing engagement between this wheel and wall is interrupted. A device is operable independently of above-normal pressure in the pump chamber to effect this displacement and thereby establish a free passage through the pump chamber.

    Device for transferring fluids between stationary and rotary parts
    3.
    发明授权
    Device for transferring fluids between stationary and rotary parts 失效
    用于在静止和旋转部件之间传输流体的装置

    公开(公告)号:US3873061A

    公开(公告)日:1975-03-25

    申请号:US46172674

    申请日:1974-04-17

    申请人: ALFA LAVAL AB

    IPC分类号: B04B7/00 F16K31/06 F16L27/12

    摘要: A stationary part has a conduit for supplying fluid to a passage located in a rotary part on the rotation axis thereof, the supply conduit having a valve seat. A body comprising a magnetizable material has a fluid-transferring channel coaxial with the rotation axis and includes a valve element; and an electromagnet is operable on this body to hold the valve element against the seat to close the supply conduit against the fluid pressure therein. Upon deenergizing of the electromagnet, the fluid pressure in the supply conduit displaces said body axially so as to unseat the valve element and engage the body with the rotating part, whereby the passage therein is supplied with fluid through said channel in the body.

    摘要翻译: 静止部件具有用于将流体供应到位于其旋转轴线上的旋转部件中的通道的导管,供应导管具有阀座。 包括可磁化材料的主体具有与旋转轴线同轴的流体传送通道并且包括阀元件; 并且电磁体可在该本体上操作以将阀元件保持抵靠座位,以克服其中的流体压力而关闭供应导管。 在电磁铁断电时,供应导管中的流体压力使所述体轴向移动,以便使阀元件移开,并与主体与转动部分接合,由此其中的通道通过体内的通道供应流体。

    Gas treatment apparatus
    4.
    发明授权
    Gas treatment apparatus 失效
    气体处理设备

    公开(公告)号:US3835624A

    公开(公告)日:1974-09-17

    申请号:US17565571

    申请日:1971-08-27

    申请人: ALFA LAVAL AB

    发明人: AHLBORG L

    IPC分类号: B01D47/02 B01D47/04

    CPC分类号: B01D47/04 Y10S261/26

    摘要: The gas to be purified is caused to flow upward in a vertical passage through a foam layer supported by perforated means situated in the gas passage. The perforated foam-supporting means comprises a conical element having open channels on its upper surface and forming openings for through-flow of the gas between these channels.

    摘要翻译: 待净化的气体在垂直通道中通过由位于气体通道中的穿孔装置支撑的泡沫层向上流动。 穿孔泡沫支撑装置包括在其上表面上具有开放通道的锥形元件,并且形成用于这些通道之间的气体通过的开口。

    Heat exchanging plate
    5.
    发明授权
    Heat exchanging plate 失效
    热交换板

    公开(公告)号:US3817324A

    公开(公告)日:1974-06-18

    申请号:US29964372

    申请日:1972-10-24

    申请人: ALFA LAVAL AB

    发明人: LUND J

    IPC分类号: F28F3/08 F28F3/02

    CPC分类号: F28F3/046 F28F3/083 F28F9/026

    摘要: Each side of the plate has two distribution surfaces provided with pressed ridges extending side-by-side from an inlet hole and an outlet hole, respectively, to a centrally located main heat exchanging surface, the back sides of the troughs between the ridges forming the ridges on the opposite side of the plate. The troughs are wider than the ridges, so as to reduce the flow resistance along each distribution surface; but this width difference is less at those regions of the distribution surface which are close to said main surface than at other regions of the distribution surface, whereby the contact areas formed by crossing and abutting ridges of adjacent plates in a heat exchanger are greater at said close regions where they must transmit greater forces.

    摘要翻译: 板的每一侧具有两个分配表面,其具有分别从入口孔和出口孔并排延伸到位于中心的主热交换表面的压脊,脊之间的槽的后侧形成 在板的相对侧的脊。 槽比脊部宽,以便沿着每个分配表面减小流动阻力; 但是在分配表面的靠近所述主表面的那些区域处的该宽度差小于在分配表面的其他区域处的宽度差,由此在热交换器中通过相邻板的交叉和邻接脊形成的接触区域在所述 密切的地区,他们必须传递更大的力量。

    Method and apparatus for treating heat-sensitive products
    6.
    发明授权
    Method and apparatus for treating heat-sensitive products 失效
    用于处理感热产品的方法和装置

    公开(公告)号:US3809844A

    公开(公告)日:1974-05-07

    申请号:US17696771

    申请日:1971-09-01

    申请人: ALFA LAVAL AB

    发明人: STENSTROM L

    CPC分类号: A23L3/01 A23L3/045

    摘要: Each unit of a heat-sensitive product is contacted directly or indirectly with a cooling medium so that the unit acquires a condition in which a surface layer thereof has a lower temperature than its inner portions. The product unit is then heated, by electro-manetic energy of at least microwave frequency, from this condition to substantially the desired sterilizing or pasteurizing temperature in a medium having a temperature which will permit such heating. In this way, a substantially uniform heat treatment effect is obtained in the product units.

    摘要翻译: 热敏产品的每个单元直接或间接地与冷却介质接触,使得单元获得其表面层的温度低于其内部部分的条件。 然后将产品单元通过至少微波频率的电动能从该条件加热到具有允许这种加热的温度的介质中基本上所需的灭菌或巴氏消毒温度。 以这种方式,在产品单元中获得基本均匀的热处理效果。

    Plate heat exchanger
    7.
    发明授权
    Plate heat exchanger 失效
    板式换热器

    公开(公告)号:US3792730A

    公开(公告)日:1974-02-19

    申请号:US3792730D

    申请日:1973-03-12

    申请人: ALFA LAVAL AB

    发明人: ANDERSSON J

    IPC分类号: F28F3/08 F28F3/10

    CPC分类号: F28F3/083 F28F3/10

    摘要: The distribution surface of each heat exchange plate has furrows and ridges extending between the inlet opening and the main heat exchanging surface of the plate. A gasket groove adjacent the distribution surface has a side wall formed by one of the ridges and merging into the bottom of the gasket groove along a continuous line. The side of this one ridge remote from the groove is provided with recesses forming extensions of the bottom of the furrow next to this ridge, these extensions being in the direction toward the gasket groove and being aligned with the regions where said furrow bottom is supported by the ridges of the adjacent plate. The latter ridges extend sufficiently to engage these extensions of the furrow bottom, thereby lending support to the bottom of the gasket groove.

    摘要翻译: 每个热交换板的分布表面具有在板的入口和主热交换表面之间延伸的沟和脊。 邻近分配表面的垫圈槽具有由一个脊形成的侧壁,并沿着连续线合并到垫圈槽的底部。 远离凹槽的该一个脊的一侧设置有形成在该脊的旁边的沟槽的底部的延伸部的凹部,这些延伸部朝向衬垫槽的方向并且与所述沟槽底部被支撑的区域对准 相邻板的脊。 后面的脊线充分延伸以接合沟槽底部的这些延伸部分,从而将垫片支撑到衬垫槽的底部。

    Apparatus for continuously separating a sludge-containing mixture of two liquids
    8.
    发明授权
    Apparatus for continuously separating a sludge-containing mixture of two liquids 失效
    连续分离两液体混合液的装置

    公开(公告)号:US3710949A

    公开(公告)日:1973-01-16

    申请号:US3710949D

    申请日:1970-10-08

    申请人: ALFA LAVAL AB

    发明人: MURKES J

    IPC分类号: B01D17/00 B01D21/00

    摘要: A first chamber for static pre-separation of the mixture and a second chamber for static after-separation are located one above the other and are interconnected by a plurality of straight, substantially vertical flow channels. Each such channel has a pair of opposed walls which are spaced from each other a distance of about 1 to 5 mm. and which are preferentially wettable by the liquid (e.g., oil) dispersed in the other liquid (e.g., water), and the pre-separation chamber is provided at the bottom with a sludge outlet.

    摘要翻译: 用于混合物的静态预分离的第一室和用于静态分离后的第二室彼此重叠地定位并且通过多个直的基本垂直的流动通道相互连接。 每个这样的通道具有一对相对的壁,它们彼此隔开约1至5mm的距离。 并且其优先被分散在其它液体(例如水)中的液体(例如油)润湿,并且预分离室在底部设置有污泥出口。

    Milking system
    9.
    发明授权
    Milking system 失效
    医疗系统

    公开(公告)号:US3695231A

    公开(公告)日:1972-10-03

    申请号:US3695231D

    申请日:1970-07-02

    申请人: ALFA LAVAL AB

    IPC分类号: A01K1/12

    CPC分类号: A01K1/12

    摘要: A conveying path for milk containers with their respective teat cup clusters extends in a closed circuit and along a row of cow stalls. Switches for the respective stalls are located in said path, each switch being operable in a first position to convey from the path to the corresponding stall a milk container with its cluster and to return the container and cluster to the path after completion of milking, each switch being operable in a second position to prevent a container and cluster from entering the corresponding stall when it is occupied by another container and cluster. The system also includes an emptying station located in said path for emptying the containers, and a treating station located in said path for washing and disinfecting the containers and their teat cup clusters.

    Suspension arrangement for heat exchanger plates
    10.
    发明授权
    Suspension arrangement for heat exchanger plates 失效
    悬挂装置换热板

    公开(公告)号:US3666226A

    公开(公告)日:1972-05-30

    申请号:US3666226D

    申请日:1970-06-03

    申请人: ALFA LAVAL AB

    IPC分类号: F28F3/08 F28B3/00

    CPC分类号: F28F3/083

    摘要: A heat exchanger plate is provided in its upper edge with a dove-tailed shaped recess which receives a horizontal flange of a suspension shaft, the recess being partly defined by spaced edge portions of the plate which rest upon the flange. At the lower part of the recess, the plate has a section protruding upwardly toward the shaft and operable to prevent substantial vertical and lateral movements of the plate relative to the shaft; but the recess adjacent this section is dimensioned to permit removal of the plate from the shaft by swinging the plate in its own plane.

    摘要翻译: 热交换器板在其上边缘处设置有接收垂直轴的水平凸缘的鸽尾形凹部,所述凹部部分地由搁置在凸缘上的板的间隔开的边缘部分限定。 在凹部的下部,板具有朝向轴向上突出的部分,并且可操作以防止板相对于轴的相当大的垂直和横向运动; 但是邻近该部分的凹部的尺寸被设计成允许通过将板旋转在其自身的平面中而从板上移除板。