公开(公告)号：US08893614B2

公开(公告)日：2014-11-25

申请号：US12599353

申请日：2008-05-07

申请人： Matthias Gygi ,  Alain Würsch ,  Fabienne Meichtry ,  Alain Jufer

发明人： Matthias Gygi ,  Alain Würsch ,  Fabienne Meichtry ,  Alain Jufer

IPC分类号： B41M1/12 ,  B41M3/14 ,  B41M7/00 ,  B42D15/00

CPC分类号： B41M7/0045 ,  B41M3/14 ,  B41M7/0036 ,  B42D25/29 ,  B42D25/369 ,  B42D2033/16

摘要： There is described a device and method for magnetically transferring indicia to a coating composition, such as an ink or varnish, applied to at least a part of the surface of a substrate, the coating composition comprising at least one type of magnetic or magnetizable particles. The device comprises a body subjected to a magnetic field generated by appropriate electromagnetic means, which body carries determined indicia in the form of engravings on a surface of the body, which engravings influence orientation of field lines of the magnetic field. The body comprises at least one layer of material of high magnetic permeability in which the engravings are formed. In unengraved regions of the layer of material of high magnetic permeability, the field lines of the magnetic field extend substantially parallel to the surface of the body inside said layer of material of high magnetic permeability.

摘要翻译： 描述了一种用于将标记磁性转移到施加到基底表面的至少一部分的涂料组合物（例如油墨或清漆）的装置和方法，所述涂料组合物包含至少一种类型的磁性或可磁化颗粒。 该装置包括受到由适当的电磁装置产生的磁场的主体，该主体在身体的表面上承载雕刻形式的确定的标记，其雕刻影响磁场的场线的取向。 该主体包括至少一层高导磁率的材料，其中形成有雕刻。 在高磁导率材料层的未雕刻区域中，磁场的场线在高磁导率材料层内基本上平行于主体的表面延伸。

公开(公告)号：US08671836B2

公开(公告)日：2014-03-18

申请号：US12305522

申请日：2007-06-20

申请人： Alain Würsch ,  Antoine Merminod

发明人： Alain Würsch ,  Antoine Merminod

IPC分类号： B41L45/00 ,  B41K3/12 ,  B41J1/60

CPC分类号： B41F13/0008 ,  B41F13/0032 ,  B41F33/009 ,  B41K1/16 ,  B41K3/105 ,  B41K3/127

摘要： There is described a numbering device (1) for carrying out numbering in sheet-fed or web-fed numbering presses, the numbering device (1) comprising a numbering unit (6) with rotatable numbering wheels (7) carrying alpha-numerical symbols thereon, which numbering wheels (7) are disposed next to each other and rotate about a common rotation axis, the numbering device (1) further comprising electro-mechanical actuation means for setting the position of the numbering wheels (7). The electro-mechanical actuation means are entirely located within the numbering device (1) and are mechanically autonomous, the electro-mechanical actuation means comprising a plurality of independent driving means (15, 18-23; 23*) for actuating a corresponding plurality of the numbering wheels.

摘要翻译： 描述了一种编号装置（1），用于在单张纸卷筒纸或卷筒纸给印机中进行编号，编号装置（1）包括具有在其上承载有字母数字符号的可旋转编号轮（7）的编号单元（6） ，所述编号轮（7）彼此相邻地设置并围绕公共旋转轴线旋转，所述编号装置（1）还包括用于设定所述编号轮（7）的位置的机电致动装置。 机电致动装置完全位于编号装置（1）内并且是机械自主的，机电致动装置包括多个独立的驱动装置（15,18-23; 23 *），用于致动对应的多个 编号轮。

公开(公告)号：US20100000427A1

公开(公告)日：2010-01-07

申请号：US12310108

申请日：2007-08-08

申请人： Alain Würsch ,  Antoine Merminod

发明人： Alain Würsch ,  Antoine Merminod

IPC分类号： B41K3/12

CPC分类号： B41F33/009 ,  B41F13/0032

摘要： There is described a numbering system for carrying out numbering in a printing press comprising a numbering cylinder, a rotatable shaft defining a rotation axis, at least one supporting disc mounted on the rotatable shaft for rotation therewith, the supporting disc comprising a peripheral mounting ring for mounting of at least one numbering device (1.06; 2.06) on a periphery of the supporting disc, which numbering device (1.06; 2.06) is secured to the peripheral mounting ring (1.43) by means of a clamping mechanism. The peripheral mounting ring (1.43) has a T-shaped cross-section defining a pair of annular mounting grooves (1.43a, 1.43b) on each side of the peripheral mounting ring (1.43). The numbering device (1.06; 2.06) comprises clamping elements (1.50; 2.50) on each side of the numbering device (1.06; 2.06) which are adapted to cooperate with the annular mounting grooves (1.43a, 1.43b) for securing the numbering device (1.06; 2.06) onto the peripheral mounting ring (1.43). The clamping elements (1.50; 2.50) are preferably spring-loaded clamping elements.

摘要翻译： 描述了一种用于在印刷机中执行编号的编号系统，包括编号圆筒，限定旋转轴线的可旋转轴，安装在可旋转轴上的至少一个支撑盘，用于与其一起旋转，支撑盘包括外围安装环， 在支撑盘的周边上安装至少一个编号装置（1.06; 2.06），该编号装置（1.06; 2.06）通过夹紧机构固定到外围安装环（1.43）。 外围安装环（1.43）具有在外围安装环（1.43）的每一侧上限定一对环形安装槽（1.43a，1.43b）的T形横截面。 编号装置（1.06; 2.06）包括在编号装置（1.06; 2.06）的每一侧上的夹紧元件（1.50; 2.50），其适于与环形安装槽（1.43a，1.43b）配合，用于固定编号装置 （1.06; 2.06）到外围安装环（1.43）上。 夹紧元件（1.50; 2.50）优选地是弹簧加载夹紧元件。

公开(公告)号：US20110290129A1

公开(公告)日：2011-12-01

申请号：US12599353

申请日：2008-05-07

申请人： Matthias Gygi ,  Alain Würsch ,  Fabienne Meichtry ,  Alain Jufer

发明人： Matthias Gygi ,  Alain Würsch ,  Fabienne Meichtry ,  Alain Jufer

IPC分类号： B41M1/10 ,  B42D15/00

CPC分类号： B41M7/0045 ,  B41M3/14 ,  B41M7/0036 ,  B42D25/29 ,  B42D25/369 ,  B42D2033/16

摘要： There is described a device and method for magnetically transferring indicia to a coating composition, such as an ink or varnish, applied to at least a part of the surface of a substrate, the coating composition comprising at least one type of magnetic or magnetizable particles. The device comprises a body subjected to a magnetic field generated by appropriate electromagnetic means, which body carries determined indicia in the form of engravings on a surface of the body, which engravings influence orientation of field lines of the magnetic field. The body comprises at least one layer of material of high magnetic permeability in which the engravings are formed. In unengraved regions of the layer of material of high magnetic permeability, the field lines of the magnetic field extend substantially parallel to the surface of the body inside said layer of material of high magnetic permeability.

摘要翻译： 描述了一种用于将标记磁性转移到施加到基底表面的至少一部分的涂料组合物（例如油墨或清漆）的装置和方法，所述涂料组合物包含至少一种类型的磁性或可磁化颗粒。 该装置包括受到由适当的电磁装置产生的磁场的主体，该主体在身体的表面上承载雕刻形式的确定的标记，其雕刻影响磁场的场线的取向。 该主体包括至少一层高导磁率的材料，其中形成有雕刻物。 在高磁导率材料层的未雕刻区域中，磁场的场线在高磁导率材料层内基本上平行于主体的表面延伸。