公开(公告)号：US3947927A

公开(公告)日：1976-04-06

申请号：US500422

申请日：1974-08-26

申请人： Allen M. Rosenthal

发明人： Allen M. Rosenthal

IPC分类号： A63C11/02 ,  A44B21/00 ,  B65D63/00

CPC分类号： A63C11/025 ,  Y10S128/15 ,  Y10T24/14 ,  Y10T24/2708 ,  Y10T24/31 ,  Y10T24/3485

摘要： A tie useful for securing together a pair of skis and a pair of ski poles for ease of carrying them as one unit with the poles acting as a carrying handle. The tie includes an elongate, flexible tape having opposite free end segments which matingly engage adjacent portions of a central segment on the same tape side via filamentary loops and hooks. The free end segments are threadable through eyes operable on the opposite tape side, and are bent back and coupled to the central segment to form a figure eight, the loops of which separately enclose the skis and poles.

摘要翻译： 用于固定一对滑雪板和一对滑雪杖的领带，以便于将它们作为一个单元携带，其中极点用作携带手柄。 领带包括具有相对的自由端段的细长的柔性带，其通过丝线圈和钩将配合地接合在同一带侧上的中心段的相邻部分。 自由端段可通过可在相对的带侧操作的眼睛穿透，并且被弯曲回并耦合到中心部分以形成图8，其环分开地包围滑雪板和杆。

公开(公告)号：US3994048A

公开(公告)日：1976-11-30

申请号：US664732

申请日：1976-03-08

申请人： Allen M. Rosenthal

发明人： Allen M. Rosenthal

IPC分类号： A63C11/02 ,  A44B21/00 ,  B65D63/00

CPC分类号： A63C11/025 ,  Y10T24/14 ,  Y10T24/2708 ,  Y10T24/3485

摘要： A tie useful for securing together a pair of skis and a pair of ski poles for ease of carrying them as one unit with the poles acting as a carrying handle. The tie includes an elongate, flexible tape having opposite free end segments which matingly engage adjacent portions of a central segment on the same tape via filamentary loops and hooks. Eyes are distally carried by lengths of strap material secured to the opposite tape side. The free tape end segments are threadable through the eyes and are bent back and coupled to the central segment to form a figure eight, the loops of which separately enclose the skis and poles.

摘要翻译： 用于固定一对滑雪板和一对滑雪杖的领带，以便于将它们作为一个单元携带，其中极点用作携带手柄。 领带包括细长的柔性带，其具有相对的自由端段，其通过丝线环和钩匹配地接合相同带上的中心段的相邻部分。 眼睛通过固定到相对的磁带侧的带材长度被远端地携带。 自由带末端段可穿透眼睛，并向后弯曲并联接到中心部分以形成图8，其环分别包围滑雪板和杆。