公开(公告)号：US20130152650A1

公开(公告)日：2013-06-20

申请号：US13639152

申请日：2011-03-24

Applicant: Rudiger Eichler ,  Anders Engbom

Inventor： Rudiger Eichler ,  Anders Engbom

IPC: C21D1/52 ,  F27B9/10 ,  B21D11/20 ,  C21D9/56

CPC classification number: C21D1/52 ,  B21D11/20 ,  C21D9/46 ,  C21D9/56 ,  C21D9/562 ,  F27B9/10 ,  F27D99/0033 ,  F27D2099/004

Abstract: A method for heating an elongated metal product includes heating at a first heating location with at least one burner the metal product, and conveying combustion products from the burner through at least one channel, isolated from the metal product, from the first heating location to at least a second heating location arranged along a conveyor path for the combustion products to impinge upon an opposite surface of the metal product when the metal product passes the second heating location. A device for heating the elongated metal product is also provided.

Abstract translation: 用于加热细长金属产品的方法包括在第一加热位置用至少一个燃烧器加热金属产品，并且将来自燃烧器的燃烧产物通过与金属产品隔离的至少一个通道从第一加热位置输送到 至少第二加热位置沿着传送路径布置，用于当金属产品通过第二加热位置时，燃烧产物撞击金属制品的相对表面。 还提供了用于加热细长金属制品的装置。