公开(公告)号：US08075466B2

公开(公告)日：2011-12-13

申请号：US12453712

申请日：2009-05-20

申请人： Stefano Cavallari ,  Andrea Zecchini

发明人： Stefano Cavallari ,  Andrea Zecchini

IPC分类号： B31B1/90

CPC分类号： B31B50/00 ,  B31B50/322 ,  B31B50/444 ,  B31B2100/0024

摘要： A machine for forming boxes which have at least a main body with the possibility of also having a lid hinged to it, from flat blanks, comprises a carousel (4) rotating about its own axis of rotation (4a), a plurality of pick up and transfer arms (5) mounted radially on the carousel (4) and able to rotate with it about the axis of rotation (4a) and a plurality of operating stations (6, 8, 9, 10) positioned along a circular path (P) described by the arms (5). The operating stations comprise at least a pick up station (6) for the blanks (3), a gumming station (8), a folding station (9) and a station (10) for releasing the at least partly formed boxes. Each arm (5) comprises a pick up element (11) able to slide radially away from the carousel (4) to pick up the blank (3) directly from the pick up station (6) and to accompany the box (2) as far as a supporting surface (15) at the releasing station (10).

摘要翻译： 一种用于形成盒子的机器，其至少具有主体，其可能还具有从平板坯件铰接到其上的盖子，其包括围绕其自身的旋转轴线（4a）旋转的圆盘传送带（4），多个拾取 和传送臂（5），其径向安装在转盘（4）上并且能够绕其旋转轴线（4a）旋转，并且沿着圆形路径（P）定位的多个操作台（6,8,9,10） ）由臂（5）描述。 操作站至少包括用于坯件（3）的拾取站（6），涂胶站（8），折叠站（9）和用于释放至少部分形成的盒子的站（10）。 每个臂（5）包括拾取元件（11），该拾取元件能够从转盘（4）径向滑动以从拾取站（6）直接拾取坯件（3）并将盒子（2）作为 远离释放站（10）处的支撑表面（15）。

公开(公告)号：US20080118611A1

公开(公告)日：2008-05-22

申请号：US11795241

申请日：2006-01-12

申请人： Cesare Cellie ,  Andrea Zecchini

发明人： Cesare Cellie ,  Andrea Zecchini

IPC分类号： B65D77/02 ,  B65D85/60 ,  A23G3/34

CPC分类号： B65D5/662 ,  B65D85/60 ,  B65D85/62

摘要： Confectionery products (2) of identical shape and size are ordered one on top of the other in a single stack (3) aligned on a predominating longitudinal axis (X), in the manner of a conventional stick-pack, and presented in a rigid packet (1) identifiable as a container (4) accommodating the stacked products (2) in a close fit and furnished with a hinged lid (9) flippable between positions in which the container is open and closed.

摘要翻译： 具有相同形状和大小的糖果产品（2）以常规棒状包装的方式在以主要纵向轴线（X）对准的单个堆叠（3）中排列在另一个顶部，并且呈刚性 包装（1）可识别为容纳堆叠产品（2）的容器（4），该容器（4）紧密配合并装有可在容器打开和关闭的位置之间可旋转的铰接盖（9）。

公开(公告)号：US20090291815A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：US12453712

申请日：2009-05-20

申请人： Stefano Cavallari ,  Andrea Zecchini

发明人： Stefano Cavallari ,  Andrea Zecchini

IPC分类号： B31B1/12 ,  B31B1/44

CPC分类号： B31B50/00 ,  B31B50/322 ,  B31B50/444 ,  B31B2100/0024

摘要： A machine for forming boxes which have at least a main body with the possibility of also having a lid hinged to it, from flat blanks, comprises a carousel (4) rotating about its own axis of rotation (4a), a plurality of pick up and transfer arms (5) mounted radially on the carousel (4) and able to rotate with it about the axis of rotation (4a) and a plurality of operating stations (6, 8, 9, 10) positioned along a circular path (P) described by the arms (5). The operating stations comprise at least a pick up station (6) for the blanks (3), a gumming station (8), a folding station (9) and a station (10) for releasing the at least partly formed boxes. Each arm (5) comprises a pick up element (11) able to slide radially away from the carousel (4) to pick up the blank (3) directly from the pick up station (6) and to accompany the box (2) as far as a supporting surface (15) at the releasing station (10).

摘要翻译： 一种用于形成盒子的机器，其至少具有主体，其可能还具有从平板坯件铰接到其上的盖子，其包括围绕其自身的旋转轴线（4a）旋转的圆盘传送带（4），多个拾取 和传送臂（5），其径向安装在转盘（4）上并且能够绕其旋转轴线（4a）旋转，并且沿着圆形路径（P）定位的多个操作台（6,8,9,10） ）由臂（5）描述。 操作站至少包括用于坯件（3）的拾取站（6），涂胶站（8），折叠站（9）和用于释放至少部分形成的盒子的站（10）。 每个臂（5）包括拾取元件（11），该拾取元件能够从转盘（4）径向滑动以从拾取站（6）直接拾取坯件（3）并将盒子（2）作为 远离释放站（10）处的支撑表面（15）。

公开(公告)号：US20120027562A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：US13193781

申请日：2011-07-29

申请人： Marco POCATERRA ,  Andrea ZECCHINI

发明人： Marco POCATERRA ,  Andrea ZECCHINI

IPC分类号： B65G47/30 ,  B65G57/02 ,  B65G37/00

CPC分类号： B65B23/14 ,  B65B35/50 ,  B65B65/08

摘要： A system (1) for transferring and grouping articles (A), in particular food articles (A) having a mainly flat extension, comprises: a feed line (LB), designed to feed a flow of articles (A); a station (20) for picking up the articles (A) from the feed line (LB) and for grouping the articles (A) picked up, designed to group a predetermined number of articles (A) and to form groups (G); a transfer unit (24) which picks up and transfers the groups (G) from the pickup and grouping station (20) to a station (22) for releasing the groups (G) to an outfeed line (LU) and which comprises first pickup means (49) for the groups (G), the outfeed line (LU) comprising second pickup means (50) for transferring sequences of the groups (G) of articles (A) to a packaging station (46); a control and actuator unit (51) designed to receive as input a signal (S1) from the outfeed line (LU) indicating a cyclical sequence of the positions for picking up the groups (G) of articles (A) which are gradually reached by the second pickup means (50) relative to the first pickup means (49), the control and actuator unit (51) being designed to send as output a signal (S2), subject to the signal (S1), for activating the transfer unit (24) in such a way as to allow the performance, according to a well-defined step, of the transfer of the groups of articles from the first pick up means (49) to the second pickup means (50).

摘要翻译： 用于将物品（A），特别是具有主要平坦的延伸部分的食品（A）转移和分组的系统（1）包括：设计成供给物品流（A）的进料管线（LB） 用于从进料管线（LB）拾取物品（A）并将用于分组预定数量的物品（A）并构成组（G）的物品（A）拾起的工位（20）; 传送单元（24），其拾取并将组（G）从拾取和分组站（20）传送到用于将组（G）释放到输出线（LU）的站（22），并且包括第一拾取 用于组（G）的装置（49），包括用于将物品（A）的组（G）的顺序传送到包装站（46））的第二拾取装置（50）的出料管线（LU） 控制和致动器单元（51）被设计成从输出线（LU）输入信号（S1），指示用于拾取物品（A）的组（G）的周期性顺序，所述组（G）逐渐达到， 相对于第一拾取装置（49）的第二拾取装置（50），控制和致动器单元（51）被设计为发送信号（S2）作为输出，信号（S1）用于激活转印单元 （24），以便允许根据明确的步骤，将物品组从第一拾取装置（49）传送到第二拾取装置（50）的性能。

公开(公告)号：US20100310348A1

公开(公告)日：2010-12-09

申请号：US12791931

申请日：2010-06-02

申请人： Andrea Zecchini ,  Daniele Davi

发明人： Andrea Zecchini ,  Daniele Davi

IPC分类号： B65G43/00 ,  B65G1/133

CPC分类号： B65B57/12 ,  B65B25/007 ,  B65B35/36 ,  B65B35/56

摘要： An apparatus for transferring products for ice-cream parlors comprises a pick-up device (2) provided with a grippers (3) for gripping an orderly row of products (100), the pick-up device (2) being movable between a position for loading and unloading the products (100), a sensor element (4) for generating a signal (PS) indicating the presence or absence of products in the row of products (100), a plurality of housing elements (5), each for receiving a product (100), a positioning device (6) acting on the housing elements (5) for positioning them in the unloading position so that they receive the products (100) released by the grippers (3), a retaining device (7) acting on the housing elements (5) and associated with a sensor element (4) and with the positioning device (6) for transferring a housing element (5) to the positioning device (6) depending on the signal (PS) generated by the sensor element (4).

摘要翻译： 一种用于转移冰淇淋产品的设备包括一个拾取装置（2），该拾取装置（2）设置有用于夹持有序排的产品（100）的夹持器（3），该拾取装置（2）可在位置 用于装载和卸载产品（100）的传感器元件（4），用于产生指示产品行（100）中是否存在产品的信号（PS）的传感器元件（多个），多个壳体元件（5） 接收产品（100），作用在壳体元件（5）上的定位装置（6），用于将它们定位在卸载位置，使得它们接收由夹具（3）释放的产品（100）;保持装置 ）作用在所述壳体元件（5）上并与传感器元件（4）相关联并且与所述定位装置（6）相对应，用于根据由所述定位装置（6）产生的信号（PS）将壳体元件（5）传送到所述定位装置（6） 传感器元件（4）。