公开(公告)号：US6155723A

公开(公告)日：2000-12-05

申请号：US166941

申请日：1998-10-06

申请人： Thorsten Behr ,  Roland Berg ,  Jurgen Brand ,  Achim Furhoff ,  Harald Grewe ,  Frank Hannibal ,  Andreas Metzger ,  Werner Neugebauer ,  Andreas Nordhoff ,  Viktor Oster ,  Andreas Pape ,  Dirk Quardt

发明人： Thorsten Behr ,  Roland Berg ,  Jurgen Brand ,  Achim Furhoff ,  Harald Grewe ,  Frank Hannibal ,  Andreas Metzger ,  Werner Neugebauer ,  Andreas Nordhoff ,  Viktor Oster ,  Andreas Pape ,  Dirk Quardt

IPC分类号： H05K5/02 ,  G02B6/36

CPC分类号： H05K7/1468 ,  H05K7/1479

摘要： An input/output module (1) with a terminal unit (2) for connection of sensors or actuators with an electronic unit (3) and with a bus connection element (4). The terminal unit (2) has at least one input/output (5) located in a surface thereof and the terminal unit is connected by the electronic unit (3) to the bus connection element (4). To replace the electronic unit (3), the terminal unit (2) can be removed from the electronic unit (3) without the need to remove lines (6) connected to the inputs/outputs (5). The terminal unit (2) is able to be mounted to the electronic unit (3) in each of two positions, the input/output (5) in the two positions lying in planes that are offset relative to each other by 90.degree..

摘要翻译： 一种输入/输出模块（1），其具有用于将传感器或致动器与电子单元（3）连接的终端单元（2）和总线连接元件（4）。 终端单元（2）具有位于其表面中的至少一个输入/输出（5），并且终端单元通过电子单元（3）连接到总线连接元件（4）。 为了更换电子单元（3），终端单元（2）可以从电子单元（3）移除，而不需要去除连接到输入/输出（5）的线路（6）。 终端单元（2）能够在两个位置中的每一个中安装到电子单元（3），两个位置中的输入/输出（5）位于相对于彼此偏移90°的平面中。