-
公开(公告)号:US6155723A
公开(公告)日:2000-12-05
申请号:US166941
申请日:1998-10-06
申请人: Thorsten Behr , Roland Berg , Jurgen Brand , Achim Furhoff , Harald Grewe , Frank Hannibal , Andreas Metzger , Werner Neugebauer , Andreas Nordhoff , Viktor Oster , Andreas Pape , Dirk Quardt
发明人: Thorsten Behr , Roland Berg , Jurgen Brand , Achim Furhoff , Harald Grewe , Frank Hannibal , Andreas Metzger , Werner Neugebauer , Andreas Nordhoff , Viktor Oster , Andreas Pape , Dirk Quardt
CPC分类号: H05K7/1468 , H05K7/1479
摘要: An input/output module (1) with a terminal unit (2) for connection of sensors or actuators with an electronic unit (3) and with a bus connection element (4). The terminal unit (2) has at least one input/output (5) located in a surface thereof and the terminal unit is connected by the electronic unit (3) to the bus connection element (4). To replace the electronic unit (3), the terminal unit (2) can be removed from the electronic unit (3) without the need to remove lines (6) connected to the inputs/outputs (5). The terminal unit (2) is able to be mounted to the electronic unit (3) in each of two positions, the input/output (5) in the two positions lying in planes that are offset relative to each other by 90.degree..
摘要翻译: 一种输入/输出模块(1),其具有用于将传感器或致动器与电子单元(3)连接的终端单元(2)和总线连接元件(4)。 终端单元(2)具有位于其表面中的至少一个输入/输出(5),并且终端单元通过电子单元(3)连接到总线连接元件(4)。 为了更换电子单元(3),终端单元(2)可以从电子单元(3)移除,而不需要去除连接到输入/输出(5)的线路(6)。 终端单元(2)能够在两个位置中的每一个中安装到电子单元(3),两个位置中的输入/输出(5)位于相对于彼此偏移90°的平面中。
-
公开(公告)号:US6099169A
公开(公告)日:2000-08-08
申请号:US110158
申请日:1998-07-06
申请人: Thorsten Behr , Roland Berg , Jurgen Brand , Heinz Reibke
发明人: Thorsten Behr , Roland Berg , Jurgen Brand , Heinz Reibke
CPC分类号: G02B6/4292 , G02B6/424 , G02B6/4246 , G02B6/4249
摘要: A terminal for at least one fiberoptic cable comprising a housing with a front face having at least one slot therein for receiving an end of a fiberoptic cable, at least one optical transmitter and/or receiver, a fitting element which is movable within the housing by sliding and which has at least one insertion opening for a fiberoptic cable to be joined to the at least one transmitter and/or receiver, and with a cutter which has at least one blade. The at least one insertion opening of the fitting element and an actuating arrangement for sliding of the fitting element between a mounting position for receiving the at least one fiberoptic cable and an operating position in which the at least one fiberoptic cable is joined to the at least one transmitter and/or receiver are at the same side of the housing. The housing is provided with at least one cable duct for discharging cut-off pieces of the at least one fiber optic cable. Additionally, longitudinal ribs can be formed on an inner face of the at least one slot means for relieving strain on a fiberoptic cable pushed into the at least one slot between the longitudinal ribs.
摘要翻译: 用于至少一个光纤电缆的端子,包括具有前表面的外壳,所述外壳具有至少一个狭槽,用于接收光纤电缆的端部,至少一个光学发射器和/或接收器,可通过 并且具有用于光缆的至少一个插入开口,所述插入开口与所述至少一个发射器和/或接收器接合,以及具有至少一个叶片的切割器。 装配元件的至少一个插入开口和用于在用于接收至少一根光纤电缆的安装位置和至少一根光纤电缆连接至少至少一个光纤电缆的操作位置之间滑动配合元件的致动装置 一个发射器和/或接收器位于外壳的同一侧。 壳体设置有至少一个电缆管道,用于释放至少一根光纤电缆的截止件。 另外,纵肋可以形成在至少一个槽装置的内表面上,用于缓解被推入纵向肋之间的至少一个槽中的光纤电缆的应变。
-
公开(公告)号:US06631076B2
公开(公告)日:2003-10-07
申请号:US09308681
申请日:1999-08-25
申请人: Thorsten Behr , Roland Berg , Achim Fürhoff , Christoph Leifer , Heinz Reibke , Markus Rohs , Jürgen Weczerek
发明人: Thorsten Behr , Roland Berg , Achim Fürhoff , Christoph Leifer , Heinz Reibke , Markus Rohs , Jürgen Weczerek
IPC分类号: H02B120
摘要: A switch cabinet (1) comprises a case (2), several modules (3) and a supporting rail (4), the modules (3) being secured on the supporting rail (4). The disclosed switch cabinet (1) is characterised in that it is designed in functional blocks and modules, so that all modules (3) required by a machine and only those modules are mounted in the switch cabinet case (2).
摘要翻译: 开关柜(1)包括壳体(2),多个模块(3)和支撑轨道(4),模块(3)固定在支撑轨道(4)上。 所公开的开关柜(1)的特征在于其设计在功能块和模块中,使得机器所需的所有模块(3)和仅这些模块安装在开关柜壳体(2)中。
-
公开(公告)号:US06286984B1
公开(公告)日:2001-09-11
申请号:US09288057
申请日:1999-04-07
申请人: Roland Berg
发明人: Roland Berg
IPC分类号: F21V2900
CPC分类号: F21S43/14 , F21S43/30 , Y10S362/80
摘要: A light for motor vehicles has a housing having a peripheral edge. A light screen is connected to the peripheral edge of the housing. At least one light source is arranged at least at a portion of the peripheral edge behind the light screen within the housing.
摘要翻译: 用于机动车辆的灯具有具有周边边缘的壳体。 光屏连接到外壳的外围边缘。 至少一个光源至少布置在壳体内的光屏幕后面的外围边缘的一部分。
-
公开(公告)号:US6142679A
公开(公告)日:2000-11-07
申请号:US377938
申请日:1999-08-20
申请人: Falko Bredthauer , Roland Berg
发明人: Falko Bredthauer , Roland Berg
CPC分类号: G02B6/3858 , G02B6/3855 , G02B6/3887
摘要: A fiber optics cable waveguide connector for fiber optics cables having an outer casing, a strain relief element, an optical inner casing and an optical waveguide includes a clamping nut having a thread, an outer casing clamping device engageable with the outer casing, an inner sleeve, a strain relief element clamping device engageable with the strain relief element, an optical waveguide clamping device engageable with the optical waveguide, a press-on sleeve having a thread for releasably securing the press-on sleeve and the clamping nut together and for providing a clamping force when the clamping nut and the press-on sleeve are screwed together, a ferrule connected to the press-on sleeve, and a union nut connected to the ferrule. The clamping force arising from the fastening of the clamping nut to the press-on sleeve causes the outer casing clamping device to engage the outer casing, the strain relief element clamping device to engage the strain relief element, and the optical waveguide clamping device to engage the waveguide. Also, the clamping force releasably connects the clamping nut, the outer casing clamping device, the inner sleeve, the strain relief element clamping device, the optical waveguide clamping device, the press-on sleeve, the ferrule and the union nut together to each other.
摘要翻译: 一种用于具有外壳,应变消除元件,光学内壳和光波导的光纤电缆的光纤电缆波导连接器,包括具有螺纹的夹紧螺母,可与外壳接合的外壳夹持装置,内套筒 ,可与应变消除元件接合的应变消除元件夹持装置,可与光波导接合的光波导夹持装置,具有用于将压入套筒和夹紧螺母可释放地固定在一起并用于提供 夹紧螺母和压入套筒拧在一起时的夹紧力,连接到压入套筒的套圈和连接到套圈的联管螺母。 由夹紧螺母紧固到压入套筒而产生的夹紧力导致外壳夹紧装置接合外壳,应变消除元件夹紧装置接合应变消除元件,并且光学波导夹紧装置接合 波导。 此外,夹紧力彼此可拆卸地连接夹紧螺母,外壳夹持装置,内套筒,应变消除元件夹紧装置,光波导夹紧装置,压入套筒,套圈和联管螺母 。
-
公开(公告)号:US5755292A
公开(公告)日:1998-05-26
申请号:US867648
申请日:1997-06-02
申请人: Goran Nilsson , Kjell Edstrom , Roland Berg
发明人: Goran Nilsson , Kjell Edstrom , Roland Berg
CPC分类号: B23D51/18
摘要: A pressure medium operated reciprocating impact mechanism has at least one working member (7) and at least one stop member (15), which are axially movable with respect to each other, and a working chamber (22) for pressure medium is arranged in at least one of them and is opened towards the other member. One of the members has an opening (39) emerging into the working chamber for feeding pressure medium to the working chamber. The impact mechanism comprises an arrangement (21) for sealing the working chamber in the position in which the members are brought most together and allow pressure medium to escape out of the working chamber when a predetermined relative position of the members is reached during their movement apart. Furthermore, the impact mechanism comprises members (34, 35, 36) adapted to be actuated by the relative movement of the stop member and the working member and by this actuation during the movement of these members apart arrive to a state in which they obstruct the supply of compressed medium to the chamber and allow the supply during the movement of these members towards each other.
摘要翻译: PCT No.PCT / SE93 / 00943 Sec。 371日期:1995年7月7日 102(e)日期1995年7月7日PCT 1993年11月9日PCT公布。 出版物WO94 / 11160 日期1994年5月26日压力介质操作的往复冲击机构具有至少一个工作构件(7)和至少一个能够相对于轴向移动的止动构件(15)和用于压力介质的工作室(22) 布置在其中的至少一个中并且朝向另一个构件打开。 其中一个构件有一个开口(39)出现在工作室中,用于向工作室供给压力介质。 冲击机构包括用于将工作室密封在构件最靠在一起的位置并允许压力介质在其移动分开期间达到构件的预定相对位置时从工作室逸出的装置(21) 。 此外,冲击机构包括适于通过止动构件和工作构件的相对运动致动的构件(34,35,36),并且在这些构件的运动期间的这种致动分开到达阻挡构件 将压缩介质供应到室并且允许在这些构件朝向彼此运动期间的供应。
-
-
-
-
-