公开(公告)号：US06906633B2

公开(公告)日：2005-06-14

申请号：US10194862

申请日：2002-07-12

申请人： Arndt Berthold ,  Bernd Czeslick ,  Konrad Götz ,  Holger Kress

发明人： Arndt Berthold ,  Bernd Czeslick ,  Konrad Götz ,  Holger Kress

IPC分类号： F24C7/08 ,  G08B5/00 ,  G09G3/18

CPC分类号： F24C7/082 ,  Y10S345/902

摘要： The optical indicator unit of a program-controlled household appliance includes one or more indicator elements for the display of information in plain text. Each indicator element includes a matrix with 5×8 pixels for the display of a character. Each indicator element is assigned a functional element/actuator belonging to the household appliance. The element/actuator and also at least one operating state of the element/actuator is represented in the indicator element by an initial letter or a symbol. Depending on a size of the display, a plurality of actuators can be indicated at the same time. The invention can be applied particularly well in testing and in servicing.

摘要翻译： 程控家用电器的光指示器单元包括用于以纯文本显示信息的一个或多个指示元件。 每个指标元素包括一个具有5×8个像素的矩阵，用于显示字符。 每个指示器元件被分配属于家用电器的功能元件/致动器。 元件/致动器以及元件/致动器的至少一个操作状态通过初始字母或符号在指示元件中表示。 根据显示器的尺寸，可以同时指示多个致动器。 本发明可以特别适用于测试和维修。

公开(公告)号：US5805711A

公开(公告)日：1998-09-08

申请号：US525923

申请日：1995-09-08

申请人： Harald Windel ,  Frank Reisinger ,  Claus Freytag ,  Ralf Kubatzki ,  Marcus Hansel ,  Stephan Gunther ,  Enno Bischoff ,  Andreas Wagner ,  Olav A. Zarges ,  Arndt Berthold ,  Peter Rieckhoff

发明人： Harald Windel ,  Frank Reisinger ,  Claus Freytag ,  Ralf Kubatzki ,  Marcus Hansel ,  Stephan Gunther ,  Enno Bischoff ,  Andreas Wagner ,  Olav A. Zarges ,  Arndt Berthold ,  Peter Rieckhoff

IPC分类号： G06F21/00 ,  G07B17/00 ,  H04L9/00

CPC分类号： G06F21/52 ,  G06F21/575 ,  G06F21/64 ,  G07B17/00 ,  G07B17/0008 ,  G07B17/00733 ,  G07B2017/00096 ,  G07B2017/00169 ,  G07B2017/00233 ,  G07B2017/00258 ,  G07B2017/0033 ,  G07B2017/00338 ,  G07B2017/00346 ,  G07B2017/00403 ,  G07B2017/00419 ,  G07B2017/00427 ,  G07B2017/0075 ,  G07B2017/00774 ,  G07B2017/00935 ,  G07B2017/00951

摘要： A method for securing data and program code of an electronic postage meter machine against manipulation, having a microprocessor in a control unit of the postage meter machine for implementing steps for a start and initialization routine and following system routine with a possibility of entering into a communication mode with a remote data central, as well as further input steps in order to enter into a franking mode from which a branch is made back into the system routine after the implementation of an accounting and printing routine, includes conducting a start security check within the framework of a start and initialization routine which runs before a secure printing data call routine and the following system routine for determining the validity of a program code and/or of data in the predetermined memory location and of an appertaining MAC (message authentification code) that is present in the same storage medium. The check for valid program code and/or for validity of the data is implemented with a selected checksum method within an OTP (one time programmable) processor that internally receives the corresponding program parts. Transfer of the postage meter machine into the aforementioned system routine takes place given validity of the data or transfer of the postage meter machine into a first mode when the data are invalid, or when a specific manipulation criterion is met. Steps for preventing the franking or blocking of the postage meter machine and/or steps for preventing a further program execution or a program branch exiting the OTP processor within the framework of system routine the occur.

摘要翻译： 一种用于保护电子邮资计费器机器的数据和程序代码以防止操纵的方法，其具有在邮资计费器机器的控制单元中的微处理器，用于实现启动和初始化例程的步骤以及具有进入通信的可能性的跟随系统例程 具有远程数据中心的模式，以及进一步的输入步骤，以便在执行计费和打印程序之后进入分支返回到系统例程的打包模式，包括在内部进行开始安全检查 在安全打印数据呼叫程序之前运行的开始和初始化例程的框架以及用于确定预定存储器位置中的程序代码和/或数据的有效性的以下系统例程以及附带的MAC（消息认证代码），其中 存在于相同的存储介质中。 在内部接收相应的程序部分的OTP（一次可编程）处理器中，使用选定的校验和方法来实现有效的程序代码和/或数据的有效性的检查。 当数据无效时或当满足特定的操作标准时，将邮资计算机转移到上述系统程序中，将数据的有效性或邮资计算机的传送发送到第一模式。 发生了在系统程序的框架内防止邮资计费器机器的打包或阻塞的步骤和/或防止进一步程序执行的步骤或退出OTP处理器的程序分支。

公开(公告)号：US5926506A

公开(公告)日：1999-07-20

申请号：US748187

申请日：1996-11-12

申请人： Arndt Berthold ,  Andreas Wagner

发明人： Arndt Berthold ,  Andreas Wagner

IPC分类号： G07B17/00 ,  H04M11/06 ,  H04B1/38

CPC分类号： G07B17/0008 ,  H04M11/06 ,  G07B2017/00169 ,  G07B2017/00322

摘要： In a method and terminal apparatus for automatic modem type recognition and adaptation thereto within a communication mode, a microprocessor in a control unit of the terminal apparatus, is programmed to enter into a communication mode with a remote central data station in order to enter into a modem preselect value setting mode. The control unit is programmed so that the communication mode is exited after an automatic setup of the communication and after the execution of the communication. For automatic modem type recognition, modem-specific transmission sequences are stored in a program memory or in a modem initialization memory contained in a non-volatile memory of the terminal apparatus and are transmitted successively to the associated modem in steps, and the modem transmits its modem-specific response (transmission sequence) back to the microprocessor. The microprocessor then executes, in steps, a comparison of the response signals with the stored response signals for automatic modem type recognition. The recognized modem type is stored in non-volatile fashion in a modem detect memory. The microprocessor is programmed to execute a step to skip the recognition procedure if corresponding information about the modem type has been stored in the modem detect memory. The terminal apparatus may be a postage meter machine.

摘要翻译： 在通信模式下用于自动调制解调器类型识别和适应的方法和终端装置中，终端装置的控制单元中的微处理器被编程为与远程中央数据站进入通信模式，以进入 调制解调器预选值设置模式。 控制单元被编程为使得在通信的自动设置和通信执行之后退出通信模式。 对于自动调制解调器类型识别，调制解调器特定的发送序列被存储在程序存储器或包含在终端装置的非易失性存储器中的调制解调器初始化存储器中，并且被依次发送到相关联的调制解调器，并且调制解调器将其 调制解调器特定响应（传输顺序）返回到微处理器。 然后，微处理器以步骤的方式执行响应信号与存储的用于自动调制解调器类型识别的响应信号的比较。 识别的调制解调器类型以非易失性方式存储在调制解调器检测存储器中。 如果有关调制解调器类型的相关信息已经存储在调制解调器检测存储器中，则微处理器被编程为执行步骤来跳过识别过程。 终端装置可以是邮资计费器机器。