-
公开(公告)号:US06837345B1
公开(公告)日:2005-01-04
申请号:US09485074
申请日:1998-07-24
CPC分类号: F16F15/1442 , F16C3/023 , F16C2326/06 , F16F1/371 , F16F1/3835 , Y10T464/50
摘要: A vibration damper for a tubular propeller shaft in the drive train of a motor vehicle having a mass body mounted concentrically, in the propeller shaft or in a sleeve attached in the propeller shaft, by way of at least one rubber spring element. Metal and/or flexible rubber stop elements that limit the vibration travel of the mass body at least in the radial direction are arranged between the mass body and the sleeve. Alternatively, the mass body and/or the sleeve are configured at least locally, in mutually opposite regions, as stop elements that limit the vibration travel of the mass body at least in the radial direction.
摘要翻译: 一种用于机动车辆的传动系中的管状螺旋桨轴的减震器,其具有通过至少一个橡胶弹簧元件同心地安装在传动轴或安装在传动轴中的套筒中的质量体。 至少在径向上限制质量体的振动行进的金属和/或柔性橡胶止动件被布置在质量体和套筒之间。 或者,质量体和/或套筒至少局部地配置在相互相对的区域中,作为至少沿径向限制质量体的振动行进的止动元件。