Field Device Comprising a Mounting Bracket Adapted for Mounting to an Attachment Surface
    1.
    发明申请
    Field Device Comprising a Mounting Bracket Adapted for Mounting to an Attachment Surface 有权
    现场设备包括适合安装到附件表面的安装支架

    公开(公告)号:US20070181764A1

    公开(公告)日:2007-08-09

    申请号:US11625924

    申请日:2007-01-23

    IPC分类号: A47F5/00

    摘要: A mounting bracket is adapted for mounting a field device, as well as to a field device that for the purpose of attachment to a mounting surface comprises such a mounting bracket. The mounting bracket comprises (a) a first bracket strap which includes a first rotary bearing, (b) a second bracket strap, spaced apart from the first bracket strap by a space, including a second rotary bearing and (c) at least one movable lock on one of the two bracket straps. The rotary bearings are designed to articulate on two opposing sides a field device that may be arranged in the space so that the field device may be rotated, on an imaginary axis that extends through the space, from a first angle position to a second angle position. The lock is designed to engage the field device in order to in this way resist a torque of the field device in that said lock converts the torque to a pair of forces which is removable by way of one of the rotary bearings and by way of the lock itself.

    摘要翻译: 安装支架适于安装现场设备以及用于附接到安装表面的现场设备,包括这种安装支架。 安装支架包括(a)第一支架带,其包括第一旋转轴承,(b)第二支架带,第二支架带与第一支架带间隔开一空间,包括第二旋转轴承和(c)至少一个可移动 锁在两条支架带之一上。 旋转轴承设计成在两个相对的侧面上铰接在可以布置在空间中的现场设备,使得现场设备可以在从第一角度位置延伸穿过空间的假想轴线上旋转到第二角度位置 。 锁被设计成与现场设备接合,以便以这种方式抵抗现场设备的扭矩,因为所述锁将扭矩转换成可以通过其中一个旋转轴承移除的一对力,并且通过 锁定本身

    Field device comprising a mounting bracket adapted for mounting to an attachment surface
    6.
    发明授权
    Field device comprising a mounting bracket adapted for mounting to an attachment surface 有权
    现场设备包括适于安装到附接表面的安装支架

    公开(公告)号:US07770858B2

    公开(公告)日:2010-08-10

    申请号:US11625924

    申请日:2007-01-23

    IPC分类号: E04G3/00

    摘要: A mounting bracket is adapted for mounting a field device, as well as to a field device that for the purpose of attachment to a mounting surface comprises such a mounting bracket. The mounting bracket comprises (a) a first bracket strap which includes a first rotary bearing, (b) a second bracket strap, spaced apart from the first bracket strap by a space, including a second rotary bearing and (c) at least one movable lock on one of the two bracket straps. The rotary bearings are designed to articulate on two opposing sides of a field device that may be arranged in the space so that the field device may be rotated, on an imaginary axis that extends through the space, from a first angle position to a second angle position. The lock is designed to engage the field device in order to in this way resist a torque of the field device in that the lock converts the torque to a pair of forces which is removable by way of one of the rotary bearings and by way of the lock itself.

    摘要翻译: 安装支架适于安装现场设备以及用于附接到安装表面的现场设备,包括这种安装支架。 安装支架包括(a)第一支架带,其包括第一旋转轴承,(b)第二支架带,第二支架带与第一支架带间隔开一空间,包括第二旋转轴承和(c)至少一个可移动 锁在两条支架带之一上。 旋转轴承被设计成在现场设备的两个相对侧上铰接,该现场设备可以布置在空间中,使得现场设备可以在从第一角度位置延伸穿过空间的假想轴线上旋转到第二角度 位置。 锁被设计成与现场设备接合,以这种方式抵抗现场设备的扭矩,因为锁将扭矩转换成可以通过其中一个旋转轴承移除的一对力,并且通过 锁定本身