公开(公告)号：US06451080B1

公开(公告)日：2002-09-17

申请号：US09612664

申请日：2000-07-10

申请人： Gary J. Rocklitz ,  Junhui Liu ,  Donald Monson ,  Steven S. Gieseke ,  Peter J. Murray

发明人： Gary J. Rocklitz ,  Junhui Liu ,  Donald Monson ,  Steven S. Gieseke ,  Peter J. Murray

IPC分类号： B01D4514

CPC分类号： B01D45/14

摘要： The present disclosure relates to an air cleaner for moving particles from an air stream. The air cleaner includes a housing defining a separation chamber at which at least some of the particles are removed from the air stream. The air cleaner includes an inlet passage for allowing the air stream to the separation chamber, an outlet passage for allowing the air stream to exit the separation chamber, and a plurality of vanes for causing the air stream to swirl as the air stream flows through the inlet passage and enters the separation chamber. The housing includes a side wall structure defining at least one discharge opening through which particles are discharged as the air stream swirls within the separation chamber.

摘要翻译： 本公开涉及一种用于从空气流移动颗粒的空气净化器。 空气净化器包括限定分离室的壳体，在该分离室中至少一些颗粒从空气流中移除。 空气净化器包括用于允许空气流进入分离室的入口通道，用于允许空气流离开分离室的出口通道，以及当空气流流经该空气流时使空气流旋转的多个叶片 入口通道进入分离室。 壳体包括限定至少一个排放口的侧壁结构，当空气流在分离室内旋转时，颗粒被排出。

公开(公告)号：US06266784B1

公开(公告)日：2001-07-24

申请号：US09153595

申请日：1998-09-15

申请人： Yu-Mei Una Hsiao ,  Donald Monson Moxley ,  Rosa Tesiler Plaza ,  David Gregory Van Hise

发明人： Yu-Mei Una Hsiao ,  Donald Monson Moxley ,  Rosa Tesiler Plaza ,  David Gregory Van Hise

IPC分类号： G06F1100

CPC分类号： G06F11/1451 ,  G06F11/1464 ,  G06F11/1469

摘要： Disclosed are a method, a storage management system, an article of manufacture comprising a computer readable medium, and a computer program product for saving a recovery plan file for a storage management server. The storage management system has a plurality of storage management servers at sites remote from one another coupled by a server-to-server infrastructure. A recovery plan file is saved for one of the storage management servers at one of the sites by establishing the server as a source for its recovery plan file. Another storage management server at a site remote from the source server site is established as a target for the recovery plan file. The source server transmits the source recovery plan file from the source server to the target server at the remote site over the server-to-server infrastructure. The source recovery plan file is managed at the target server according to defined criteria, for placement, backup, migration and expiration under the control of the source server.

摘要翻译： 公开了一种方法，存储管理系统，包括计算机可读介质的制品，以及用于保存存储管理服务器的恢复计划文件的计算机程序产品。 存储管理系统在由服务器到服务器基础设施耦合的彼此远离的站点处具有多个存储管理服务器。 通过建立服务器作为其恢复计划文件的源，为其中一个站点的其中一个存储管理服务器保存恢复计划文件。 建立远离源服务器站点的站点上的另一个存储管理服务器作为恢复计划文件的目标。 源服务器通过服务器到服务器的基础架构将源恢复计划文件从源服务器发送到远程站点上的目标服务器。 源恢复计划文件根据定义的标准在目标服务器上进行管理，用于在源服务器的控制下的放置，备份，迁移和到期。