Filler pipe for a fuel tank of a motor vehicle
    2.
    发明授权
    Filler pipe for a fuel tank of a motor vehicle 失效
    用于汽车燃油箱的填料管

    公开(公告)号:US4915249A

    公开(公告)日:1990-04-10

    申请号:US260730

    申请日:1988-10-14

    IPC分类号: B60K15/04

    摘要: A filler pipe for a fuel tank of a motor vehicle includes at its cap end a cylindrical insert whereby an elastic sealing ring is arranged between an outer surface of the insert and an inner surface of the filler pipe made of plastic material. In order that a simple cost-favorable connection between the insert and the filler pipe is achieved combined with a good seal, the profiled sealing ring having an elongated cross-sectional shape is mounted on the insert under prestress. Furthermore, the insert and sealing ring are subjected to a common blow-molding operation.

    摘要翻译: 用于机动车辆的燃料箱的加注管在其顶端包括圆柱形插入件,由此弹性密封环设置在插入件的外表面和由塑料材料制成的填充管的内表面之间。 为了在插入物和填料管之间实现简单的成本良好的连接并结合良好的密封,具有细长横截面形状的成型密封环在预应力下安装在插入件上。 此外,插入和密封环经受普通的吹塑操作。

    Fastening arrangement for a center console module of a motor vehicle
    3.
    发明授权
    Fastening arrangement for a center console module of a motor vehicle 有权
    汽车中央控制台模块的紧固装置

    公开(公告)号:US07152295B2

    公开(公告)日:2006-12-26

    申请号:US10854780

    申请日:2004-05-27

    IPC分类号: B23P11/00 B62D25/14

    摘要: A fastening arrangement for a center console module of a motor vehicle includes a transversely extending assembly carrier, a pedal bracket rigidly fastened to the assembly carrier, and a front wall cover connected with the pedal bracket. The assembly carrier is fastened by way of first screwed connections to the two adjoining opposite A-columns, and the front wall cover is fastened by way of second screwed connections to the front wall. So that a clean joint pattern is created between the control panel and the adjoining covering parts in the vehicle occupant compartment, while the mounting is simple and reliable with respect to the process and irrespective of the occurring body shell tolerances, it is provided that one stop part respectively for fastening the assembly carrier in the X-direction is arranged on the two A-columns, and that, between the pedal bracket and the front wall cover, an adjusting device is connected, by means of which body shell and manufacturing tolerances in the X-direction can be compensated.

    摘要翻译: 用于机动车辆的中央控制台模块的紧固装置包括横向延伸的组件支架,刚性地紧固到组件支架的踏板支架和与踏板支架连接的前壁盖。 装配架通过第一螺纹连接件连接到两个相邻的相对的A列,并且前壁盖通过第二螺纹连接件紧固到前壁。 因此,在控制面板和车辆乘员舱内相邻的覆盖部件之间形成清洁的关节图案,而安装对于该过程而言是简单和可靠的,并且不管发生的主体外壳公差如何, 分别用于在X方向上紧固组装架的部分设置在两个A柱上,并且在踏板支架和前壁盖之间,连接有调节装置,借助于该壳体的壳体和制造公差 可以补偿X方向。

    Steering column support for a motor vehicle
    4.
    发明授权
    Steering column support for a motor vehicle 失效
    转向柱支援汽车

    公开(公告)号:US5810393A

    公开(公告)日:1998-09-22

    申请号:US764519

    申请日:1996-12-12

    IPC分类号: B62D1/16 B62D25/08 B62D25/14

    CPC分类号: B62D25/145

    摘要: A steering column support for a motor vehicle includes a steering column unit, a cross member supporting the steering column unit, at least one reinforcing strut connected with the cross member, and a receiving element for a knee restraint connected with the reinforcing strut(s) and the steering column unit. The steering column support controls and prevent undesirable vibration of the steering wheel.

    摘要翻译: 用于机动车辆的转向柱支撑件包括转向柱单元,支撑转向柱单元的横向构件,与横向构件连接的至少一个加强支柱和用于与加强支柱连接的膝盖约束的接收元件, 和转向柱单元。 转向柱支撑件控制并防止方向盘的不期望的振动。

    Fastening arrangement for a center console module of a motor vehicle
    5.
    发明申请
    Fastening arrangement for a center console module of a motor vehicle 有权
    汽车中央控制台模块的紧固装置

    公开(公告)号:US20050015960A1

    公开(公告)日:2005-01-27

    申请号:US10854780

    申请日:2004-05-27

    IPC分类号: B62D25/14 B23P11/00

    摘要: A fastening arrangement for a center console module of a motor vehicle includes a transversely extending assembly carrier, a pedal bracket rigidly fastened to the assembly carrier, and a front wall cover connected with the pedal bracket. The assembly carrier is fastened by way of first screwed connections to the two adjoining opposite A-columns, and the front wall cover is fastened by way of second screwed connections to the front wall. So that a clean joint pattern is created between the control panel and the adjoining covering parts in the vehicle occupant compartment, while the mounting is simple and reliable with respect to the process and irrespective of the occurring body shell tolerances, it is provided that one stop part respectively for fastening the assembly carrier in the X-direction is arranged on the two A-columns, and that, between the pedal bracket and the front wall cover, an adjusting device is connected, by means of which body shell and manufacturing tolerances in the X-direction can be compensated.

    摘要翻译: 用于机动车辆的中央控制台模块的紧固装置包括横向延伸的组件支架,刚性地紧固到组件支架的踏板支架和与踏板支架连接的前壁盖。 装配架通过第一螺纹连接件连接到两个相邻的相对的A列,并且前壁盖通过第二螺纹连接件紧固到前壁。 因此,在控制面板和车辆乘员舱内相邻的覆盖部件之间形成清洁的关节图案,而安装对于该过程而言是简单和可靠的,并且不管发生的主体外壳公差如何, 分别用于在X方向上紧固组装架的部分设置在两个A柱上,并且在踏板支架和前壁盖之间,连接有调节装置,借助于该壳体的壳体和制造公差 可以补偿X方向。