-
公开(公告)号:US08814828B2
公开(公告)日:2014-08-26
申请号:US12679928
申请日:2007-09-25
申请人: David Llewellyn-Hyde , Vernon Rich , Hervé Abry , Frédérìc Perot , Jérôme Blanc , Lionel Maritan
发明人: David Llewellyn-Hyde , Vernon Rich , Hervé Abry , Frédérìc Perot , Jérôme Blanc , Lionel Maritan
CPC分类号: A61M5/5086 , A61M5/2033 , A61M5/3202 , A61M5/3204 , A61M2005/206
摘要: The invention relates to a device (1) for automatic injection of a product into an injection site, said device (1) further comprising a needle (6) and a needle shield (2) for protection of said needle (6) prior to use of said device, and a housing (300) receiving the container (50) and a deshielder (8) for removing said needle shield (2) from said device (1), said deshielder (8) being coupled to said needle shield (2) and being mounted on the housing (300) in a separable manner, for example through breakable or snap-fit means, said deshielder (8) comprising tamper evidence means that are activated by the removal of at least one part of said deshielder (8). Said at least one part of said deshielder (8) can be removed from the housing (300) by exerting a traction force equal or less to 30 N.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于将产品自动注射到注射部位的装置(1),所述装置(1)还包括用于在使用之前保护所述针(6)的针(6)和针护罩(2) 的所述装置,以及容纳所述容器(50)的壳体(300)和用于从所述装置(1)移除所述针护罩(2)的脱石器(8),所述脱石器(8)联接到所述针罩 ),并且例如通过易碎或卡扣配合装置以可分离的方式安装在壳体(300)上,所述脱焊器(8)包括篡改证据装置,其通过去除所述脱气机(8)的至少一部分而被激活 )。 通过施加等于或小于30N的牵引力,所述脱泥板(8)的至少一部分可以从壳体(300)中移除。