公开(公告)号：US08814828B2

公开(公告)日：2014-08-26

申请号：US12679928

申请日：2007-09-25

申请人： David Llewellyn-Hyde ,  Vernon Rich ,  Hervé Abry ,  Frédérìc Perot ,  Jérôme Blanc ,  Lionel Maritan

发明人： David Llewellyn-Hyde ,  Vernon Rich ,  Hervé Abry ,  Frédérìc Perot ,  Jérôme Blanc ,  Lionel Maritan

IPC分类号： A61M5/20 ,  A61M5/00

CPC分类号： A61M5/5086 ,  A61M5/2033 ,  A61M5/3202 ,  A61M5/3204 ,  A61M2005/206

摘要： The invention relates to a device (1) for automatic injection of a product into an injection site, said device (1) further comprising a needle (6) and a needle shield (2) for protection of said needle (6) prior to use of said device, and a housing (300) receiving the container (50) and a deshielder (8) for removing said needle shield (2) from said device (1), said deshielder (8) being coupled to said needle shield (2) and being mounted on the housing (300) in a separable manner, for example through breakable or snap-fit means, said deshielder (8) comprising tamper evidence means that are activated by the removal of at least one part of said deshielder (8). Said at least one part of said deshielder (8) can be removed from the housing (300) by exerting a traction force equal or less to 30 N.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将产品自动注射到注射部位的装置（1），所述装置（1）还包括用于在使用之前保护所述针（6）的针（6）和针护罩（2） 的所述装置，以及容纳所述容器（50）的壳体（300）和用于从所述装置（1）移除所述针护罩（2）的脱石器（8），所述脱石器（8）联接到所述针罩 ），并且例如通过易碎或卡扣配合装置以可分离的方式安装在壳体（300）上，所述脱焊器（8）包括篡改证据装置，其通过去除所述脱气机（8）的至少一部分而被激活 ）。 通过施加等于或小于30N的牵引力，所述脱泥板（8）的至少一部分可以从壳体（300）中移除。

公开(公告)号：US20100262083A1

公开(公告)日：2010-10-14

申请号：US12679989

申请日：2007-09-25

申请人： Guillaume Grunhut ,  Lionel Maritan

发明人： Guillaume Grunhut ,  Lionel Maritan

IPC分类号： A61M5/32

CPC分类号： A61M5/2033 ,  A61M5/3204 ,  A61M2005/206 ,  A61M2005/208 ,  A61M2005/3264

摘要： The invention relates to an injection device (1) being in one of a passive and active state, triggering of injection being prevented when said device (1) is in its passive state and permitted when said device (1) is in its active state, having: a housing (30, 30a, 30b) receiving a container, the container being in one of a passive state and an active state, movement of the container out of its initial position being prevented when the container is in its passive state, and being permitted when the container is in its active state, and a safety shield (40) coupled with the housing (30) and being movable with respect to the housing along a movement path having a predetermined length, first retaining means (60, 61, 54a) for maintaining the container (20) in its passive state, second retaining means (34a, 81b) for maintaining said device (1) in its passive state, said device (1) being characterized in that it comprises: first deactivating means (50, 53) and second deactivating means (50, 50a) movable coincident with movement of the safety shield (40) so as to place the container (20) in the active state, and the device (1) in its active state.

摘要翻译： 本发明涉及一种处于无源和有源状态的注射装置（1），当所述装置（1）处于其被动状态并且当所述装置（1）处于其活动状态时）被允许时，阻止了注射的触发， 具有：容纳容器的壳体（30,30a，30b），所述容器处于被动状态和活动状态之一，当所述容器处于其被动状态时，所述容器从其初始位置的运动被阻止;以及 当容器处于其活动状态时被允许;以及安全屏蔽（40），其与所述壳体（30）联接并且可沿着具有预定长度的移动路径相对于所述壳体移动，所述第一保持装置（60,61， 54a），用于将容器（20）保持在被动状态，用于将所述装置（1）保持在被动状态的第二保持装置（34a，81b）的特征在于，其包括：第一停用装置 50,53）和第二去激活装置（50,5） 0a）可移动地与安全护罩（40）的移动一致，以使容器（20）处于活动状态，并且装置（1）处于其活动状态。

公开(公告)号：US08500693B2

公开(公告)日：2013-08-06

申请号：US12679812

申请日：2007-09-25

申请人： Lionel Maritan

发明人： Lionel Maritan

IPC分类号： A61M5/20

CPC分类号： A61M5/2033 ,  A61M5/3129 ,  A61M5/3204 ,  A61M5/3243 ,  A61M2005/2013 ,  A61M2005/206 ,  A61M2005/208 ,  A61M2005/3264

摘要： The present invention relates to a device for automatic injection of a product, comprising: a body (3) housing a container, the container being movable relative to said body between an initial position, to an insertion position; a safety shield (26) movable with respect to said container and said body between an insertion position to a protection position, when the user removes the device from an injection site; an external socket (48) receiving the body and provided with selection means (53) which can be placed by a user: either in a first position, in which the body (3) and the external socket (48) are bound to each other, the safety shield extending beyond the distal end of both said body and said external socket in the protection position; or in a second position, in which the external socket (48) is able to move axially in the distal direction with respect to the body (3), both the safety shield and the external socket extending beyond the distal end of said body, in the protection position.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于自动注射产品的装置，包括：容纳容器的主体（3），所述容器可在初始位置与插入位置之间相对于所述主体移动; 当使用者从注射部位移除装置时，可将相对于所述容器和所述主体在插入位置与保护位置之间移动的安全屏蔽件（26） 外部插座（48），其容纳所述主体并且设置有选择装置（53），所述选择装置可由使用者放置：在所述主体（3）和所述外部插座（48）彼此结合的第一位置 ，所述安全护罩延伸超过所述本体和所述外部插座的远端处于保护位置; 或者在第二位置，其中外部插座（48）能够相对于主体（3）在远侧方向上轴向移动，安全屏蔽和外部插座都延伸超出所述主体的远端，在 保护位置。

公开(公告)号：US08435215B2

公开(公告)日：2013-05-07

申请号：US13152336

申请日：2011-06-03

申请人： Herve Abry ,  Franck Carrel ,  Guillaume Grunhut ,  Lionel Maritan ,  Frederic Perot

发明人： Herve Abry ,  Franck Carrel ,  Guillaume Grunhut ,  Lionel Maritan ,  Frederic Perot

IPC分类号： A61M5/20 ,  A61M5/00

CPC分类号： A61M5/20 ,  A61M5/008 ,  A61M5/2033 ,  A61M5/2053 ,  A61M5/24 ,  A61M5/31511 ,  A61M5/31525 ,  A61M5/31566 ,  A61M5/3202 ,  A61M5/3204 ,  A61M5/322 ,  A61M5/326 ,  A61M5/5086 ,  A61M2005/206 ,  A61M2005/2073 ,  A61M2005/2086 ,  A61M2005/2407 ,  A61M2005/244 ,  A61M2005/3109 ,  A61M2005/3143 ,  A61M2005/3261 ,  A61M2205/192

摘要： The present invention relates to an injection device (1) comprising: —a container (5) receiving a product, and provided with an injection needle (6), —a housing (9, 11) receiving said container, said container being movable relative to said housing between an initial position, an insertion position, and a final position, —retaining means (12, 15), for maintaining said container in said insertion position, —deactivating means (20), for releasing said retaining means, said device being characterized in that it comprises: —temporizing means (19, 26, 27), for controlling the release of said retaining means until substantially all of the product contained within said container has passed through said injection needle before said container moves to said final position, and —a needle shield (2) coupled with said housing (9, 11) removal of said needle shield being with limited or no rotation of said needle shield. The invention also concerns a kit comprising such a device.

摘要翻译： 注射装置技术领域本发明涉及一种注射装置（1），包括：容器（5），容纳产品，并具有注射针（6）， - 容纳所述容器的壳体（9,11），所述容器是可移动相对的 到初始位置，插入位置和最终位置之间的所述壳体;用于将所述容器保持在所述插入位置的保持装置（12,15）， - 用于释放所述保持装置的止动装置（20），所述装置 其特征在于，它包括： - 装置装置（19,26,27），用于控制所述保持装置的释放，直到在所述容器移动到所述最终位置之前，包含在所述容器内的所有产品基本上已通过所述注射针 和 - 与所述壳体（9,11）联接的针罩（2），所述针护罩的去除在所述针护罩有限或不旋转的情况下。 本发明还涉及包括这种装置的试剂盒。

公开(公告)号：US08491530B2

公开(公告)日：2013-07-23

申请号：US12680004

申请日：2007-09-25

申请人： Lionel Maritan

发明人： Lionel Maritan

IPC分类号： A61M5/20

CPC分类号： A61M5/2033 ,  A61M5/3202 ,  A61M5/3204 ,  A61M5/326 ,  A61M2005/2013 ,  A61M2005/206 ,  A61M2005/208 ,  A61M2005/3107 ,  A61M2005/3264 ,  A61M2205/581 ,  A61M2205/582

摘要： The invention relates to an automatic injection device (1) for a product contained in a container (50), comprising: a housing (8, 19) receiving the container (50), the container being movable between an initial position and an insertion position, triggering means (23) for initiating the movement of said container (50) from its initial position to its insertion position, said triggering means (23) being in one of a passive state, in which application of a force on said triggering means does not initiate movement of said container (50), and an active state, in which application of said force on said triggering means does initiate said movement, and a safety shield (10) movable with respect to said housing (8, 19) between a first position and a second position, movement of said safety shield (10) from its first position to its second position placing said triggering means (23) in its active state, characterized in that said device comprises: an indicator (19c, 13) that provides an indication to a user of the device (1) that the safety shield (10) has reached its second position.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于容纳在容器（50）中的产品的自动注射装置（1），包括：容纳容器（50）的壳体（8,19），所述容器可在初始位置和插入位置之间移动 ，用于启动所述容器（50）从其初始位置移动到其插入位置的触发装置（23），所述触发装置（23）处于被动状态之一，其中在所述触发装置上施加力 不启动所述容器（50）的移动;以及活动状态，其中所述力在所述触发装置上施加确实启动所述移动;以及安全屏蔽（10），其相对于所述壳体（8,19）可在 第一位置和第二位置，所述安全防护罩（10）从其第一位置移动到其第二位置，将所述触发装置（23）置于其活动状态，其特征在于，所述装置包括：指示器（19c，13），其指示 提供指示 离开所述装置（1）的使用者，所述安全护罩（10）已经到达其第二位置。

公开(公告)号：US08377008B2

公开(公告)日：2013-02-19

申请号：US12681650

申请日：2007-10-05

申请人： Herve Abry ,  Lionel Maritan ,  Frederic Perot ,  Frank Carrel

发明人： Herve Abry ,  Lionel Maritan ,  Frederic Perot ,  Frank Carrel

IPC分类号： A51M5/32

CPC分类号： A61M5/20 ,  A61M5/31501 ,  A61M2005/208

摘要： According to the invention, first and second locking means (16, 12) are conformed to engage with each other and to permit the locking of an activation means (4) in at least one intermediate position between first and second positions of the activation means (4). The first and second locking means (12, 16) are conformed to be disengaged from each other when the protection member (3) is in a first position, in which a movement of a vessel contained in the device (1) is possible from an initial position to a position for inserting a needle contained in the vessel, and to be engaged with each other when the protection member (3) leaves said first position.

摘要翻译： 根据本发明，第一和第二锁定装置（16,12）被配合以彼此接合并且允许将致动装置（4）锁定在激活装置的第一和第二位置之间的至少一个中间位置（ 4）。 当保护构件（3）处于第一位置时，第一和第二锁定装置（12,16）被相互分离，在第一位置，容纳在装置（1）中的容器的运动可以从 初始位置到用于插入容纳在容器中的针的位置，并且当保护构件（3）离开所述第一位置时彼此接合。

公开(公告)号：US20110275992A1

公开(公告)日：2011-11-10

申请号：US13152336

申请日：2011-06-03

申请人： HERVE ABRY ,  FRANCK CARREL ,  GUILLAUME GRUNHUT ,  LIONEL MARITAN ,  FREDERIC PEROT

发明人： HERVE ABRY ,  FRANCK CARREL ,  GUILLAUME GRUNHUT ,  LIONEL MARITAN ,  FREDERIC PEROT

IPC分类号： A61M5/32 ,  A61M5/50

CPC分类号： A61M5/20 ,  A61M5/008 ,  A61M5/2033 ,  A61M5/2053 ,  A61M5/24 ,  A61M5/31511 ,  A61M5/31525 ,  A61M5/31566 ,  A61M5/3202 ,  A61M5/3204 ,  A61M5/322 ,  A61M5/326 ,  A61M5/5086 ,  A61M2005/206 ,  A61M2005/2073 ,  A61M2005/2086 ,  A61M2005/2407 ,  A61M2005/244 ,  A61M2005/3109 ,  A61M2005/3143 ,  A61M2005/3261 ,  A61M2205/192

摘要： The present invention relates to an injection device (1) comprising: —a container (5) receiving a product, and provided with an injection needle (6), —a housing (9, 11) receiving said container, said container being movable relative to said housing between an initial position, an insertion position, and a final position, —retaining means (12, 15), for maintaining said container in said insertion position, —deactivating means (20), for releasing said retaining means, said device being characterized in that it comprises: —temporizing means (19, 26, 27), for controlling the release of said retaining means until substantially all of the product contained within said container has passed through said injection needle before said container moves to said final position, and —a needle shield (2) coupled with said housing (9, 11) removal of said needle shield being with limited or no rotation of said needle shield. The invention also concerns a kit comprising such a device.

摘要翻译： 注射装置技术领域本发明涉及一种注射装置（1），包括：容器（5），容纳产品，并具有注射针（6）， - 容纳所述容器的壳体（9,11），所述容器是可移动相对的 到初始位置，插入位置和最终位置之间的所述壳体;用于将所述容器保持在所述插入位置的保持装置（12,15）， - 用于释放所述保持装置的止动装置（20），所述装置 其特征在于，它包括： - 装置装置（19,26,27），用于控制所述保持装置的释放，直到在所述容器移动到所述最终位置之前，包含在所述容器内的所有产品基本上已通过所述注射针 和 - 与所述壳体（9,11）联接的针罩（2），所述针护罩的去除在所述针护罩有限或不旋转的情况下。 本发明还涉及包括这种装置的试剂盒。

公开(公告)号：US20110238014A1

公开(公告)日：2011-09-29

申请号：US13120769

申请日：2008-09-29

申请人： Lionel Maritan

发明人： Lionel Maritan

IPC分类号： A61M5/20

CPC分类号： A61M5/3157 ,  A61M5/2033 ,  A61M5/31511 ,  A61M2205/581

摘要： The present invention relates to a device for automatic injection of a product into an injection site. The product is being carried by a container having a proximal open-end, a substantially closed distal end, carrying a needle to provide an outlet port for the product from the container and a piston provided in the container and distally movable with respect to the container. The movement of the piston causes the product to be expelled from the container. The device further comprises:automatic injection means for causing the piston to move with respect to the container;a housing receiving the automatic injection means;controlling means cooperating with the automatic injection means to produce an audible indicator when the piston is near the distal end of the container and the product is substantially completely expelled from the container thereby informing a user that injection of the product is completed;The present invention is characterized in that the controlling means comprise at least an intermediate part coupled to the automatic injection means and at least a flexible part coupled to the housing, the intermediate part cooperating with the flexible part to produce the audible indicator.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将产品自动注入注射部位的装置。 该产品由具有近端开口端，基本上封闭的远端的容器承载，所述容器具有近端开口端，其基本上封闭的远端，承载针，以从容器提供产品的出口和设置在容器中的活塞，并且相对于容器可远端移动 。 活塞的运动导致产品从容器中排出。 该装置还包括：使活塞相对于容器移动的自动喷射装置; 接收所述自动喷射装置的壳体; 当活塞靠近容器的远端并且产品基本上完全从容器中排出时，控制装置与自动注射装置配合以产生可听见的指示器，从而通知用户注射产品完成; 本发明的特征在于，控制装置包括至少一个耦合到自动喷射装置的中间部分和至少一个联接到壳体的柔性部分，中间部分与柔性部分配合以产生可听指示器。

公开(公告)号：US20100292653A1

公开(公告)日：2010-11-18

申请号：US12680004

申请日：2007-09-25

申请人： Lionel Maritan

发明人： Lionel Maritan

IPC分类号： A61M5/32

CPC分类号： A61M5/2033 ,  A61M5/3202 ,  A61M5/3204 ,  A61M5/326 ,  A61M2005/2013 ,  A61M2005/206 ,  A61M2005/208 ,  A61M2005/3107 ,  A61M2005/3264 ,  A61M2205/581 ,  A61M2205/582

摘要： The invention relates to an automatic injection device (1) for a product contained in a container (50), comprising:a housing (8, 19) receiving the container (50), the container being movable between an initial position and an insertion position,triggering means (23) for initiating the movement of said container (50) from its initial position to its insertion position, said triggering means (23) being in one of a passive state, in which application of a force on said triggering means does not initiate movement of said container (50), and an active state, in which application of said force on said triggering means does initiate said movement, anda safety shield (10) movable with respect to said housing (8, 19) between a first position and a second position, movement of said safety shield (10) from its first position to its second position placing said triggering means (23) in its active state,characterized in that said device comprises:an indicator (19c, 13) that provides an indication to a user of the device (1) that the safety shield (10) has reached its second position.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于容纳在容器（50）中的产品的自动注射装置（1），包括：容纳容器（50）的壳体（8,19），所述容器可在初始位置和插入位置之间移动 ，用于启动所述容器（50）从其初始位置移动到其插入位置的触发装置（23），所述触发装置（23）处于被动状态之一，其中在所述触发装置上施加力 不启动所述容器（50）的移动;以及活动状态，其中所述力在所述触发装置上施加确实启动所述移动;以及安全屏蔽（10），其相对于所述壳体（8,19）可在 第一位置和第二位置，所述安全防护罩（10）从其第一位置移动到其第二位置，将所述触发装置（23）置于其活动状态，其特征在于，所述装置包括：指示器（19c，13），其指示 提供指示 离开所述装置（1）的使用者，所述安全护罩（10）已经到达其第二位置。

公开(公告)号：USD607558S1

公开(公告)日：2010-01-05

申请号：US29334020

申请日：2009-03-19

申请人： Herve Abry ,  Franck Carrel ,  Joel Cotten ,  Lionel Maritan

设计人： Herve Abry ,  Franck Carrel ,  Joel Cotten ,  Lionel Maritan