公开(公告)号：US08444131B2

公开(公告)日：2013-05-21

申请号：US12990614

申请日：2009-04-29

申请人： François Poiret ,  Christophe Noiret ,  Alain Blanchard ,  Jean-François Robert ,  François Vidaillac ,  Nicolas Rousseau ,  Eric Pierda ,  Detlef Milkereit

发明人： François Poiret ,  Christophe Noiret ,  Alain Blanchard ,  Jean-François Robert ,  François Vidaillac ,  Nicolas Rousseau ,  Eric Pierda ,  Detlef Milkereit

IPC分类号： B65H39/00

CPC分类号： B65H29/241 ,  B65H29/686 ,  B65H2301/4212 ,  B65H2406/32 ,  B65H2406/33 ,  B65H2513/108 ,  B65H2513/20 ,  B65H2557/242 ,  B65H2801/21

摘要： The sheet transporting device of the invention includes: a transferring device (64) adapted to transfer a sheet (30), a conveying device (66; 66A) for conveying a sheet transferred from the transferring device (64) onto the conveying device, and a controlling means (76) adapted to control the speed of the conveying device (66; 66A) and defining a transfer cycle (CT). The controlling means (76) is adapted to slow down the conveying device (66) when a sheet is conveyed by the related conveying device and to accelerate the conveying device when no sheet is present on said conveying device. The invention can be used for the cutting devices of rotary printing machines.

摘要翻译： 本发明的片材输送装置包括：适于传送片材的转印装置（64），用于将从转印装置（64）传送的片材输送到输送装置上的输送装置（66; 66A），以及 适于控制输送装置（66; 66A）的速度并限定转印周期（CT）的控制装置（76）。 控制装置（76）适于在纸张由相关的输送装置输送时减缓输送装置（66），并且当所述输送装置上没有纸张时加速输送装置。 本发明可用于旋转印刷机的切割装置。

公开(公告)号：US08004230B2

公开(公告)日：2011-08-23

申请号：US12011859

申请日：2008-01-30

申请人： Alain Colin ,  Yves Caulier ,  Emmanuel Lebeuf ,  François Vidaillac

发明人： Alain Colin ,  Yves Caulier ,  Emmanuel Lebeuf ,  François Vidaillac

IPC分类号： G05B1/06

CPC分类号： G05B19/19 ,  B41F13/0045 ,  B41F33/00 ,  B41P2213/734

摘要： A device for controlling a rotary press is provided. The device includes a main evaluation unit which is provided with a main signal inlet, at least a first main signal outlet and a first main transformation device. The device further includes a master generator which is capable of generating a master signal which represents a reference value of the rotary press, and a first interface which is capable of generating a first periodic signal in accordance with the master signal and transmitting this first periodic signal to the main signal inlet.

摘要翻译： 提供了一种用于控制旋转压力机的装置。 该装置包括主评估单元，该主评估单元设置有主信号入口，至少第一主信号出口和第一主变换装置。 该装置还包括主发生器，其能够产生表示旋转压机的基准值的主信号，以及能够根据主信号产生第一周期信号并发送该第一周期信号的第一接口 到主信号入口。