公开(公告)号：US07290824B2

公开(公告)日：2007-11-06

申请号：US10643474

申请日：2003-08-19

申请人： Frank Haltermann ,  Holger Zach

发明人： Frank Haltermann ,  Holger Zach

IPC分类号： B60J7/00

CPC分类号： B60J10/79 ,  B60J10/74

摘要： In a soft top vehicle roof which is movable between a closed position and an open storage position and comprises a vehicle roof cover material which is supported by a roof linkage, at least one linkage element of the roof linkage is provided with a reception space in which a seal element and a material web connected to an end portion of the roof cover material are firmly engaged and form-fittingly locked by clamping hooks extending from the inner walls of the reception space through openings in the material web and into recesses in the seal element.

公开(公告)号：US20070176461A1

公开(公告)日：2007-08-02

申请号：US10643474

申请日：2003-08-19

申请人： Frank Haltermann ,  Holger Zach

发明人： Frank Haltermann ,  Holger Zach

IPC分类号： B60J10/10

CPC分类号： B60J10/79 ,  B60J10/74

摘要： In a soft top vehicle roof which is movable between a closed position and an open storage position and comprises a vehicle roof cover material which is supported by a roof linkage, at least one linkage element of the roof linkage is provided with a reception space in which a seal element and a material web connected to an end portion of the roof cover material are firmly engaged and form-fittingly locked by clamping hooks extending from the inner walls of the reception space through openings in the material web and into recesses in the seal element.

摘要翻译： 在可在闭合位置和开放存储位置之间移动的软顶部车顶中，包括由屋顶连杆支撑的车顶覆盖材料，所述屋顶连杆的至少一个连接元件设置有接收空间，其中 密封元件和连接到屋顶覆盖材料的端部的材料网被牢固地接合并且通过夹紧钩将其从接收空间的内壁延伸通过材料幅中的开口并形成为适合地锁定在密封元件中的凹部中 。

公开(公告)号：US20070159127A1

公开(公告)日：2007-07-12

申请号：US11651285

申请日：2007-01-09

申请人： Tobias Wagner ,  Frank Haltermann

发明人： Tobias Wagner ,  Frank Haltermann

IPC分类号： G05B1/06

CPC分类号： B60J7/0573 ,  E05F15/611 ,  E05Y2400/326 ,  E05Y2600/458 ,  E05Y2800/00 ,  E05Y2900/542

摘要： An arrangement for determining and controlling the position of a convertible top includes a potentiometer, a control unit and a top kinematic system motor. The potentiometer is able to register signals that are transmitted to the control unit, and the top kinematic system motor can be adjusted by the control unit. An arrangement for determining and controlling the position of a convertible top avoids the disadvantages of the state of the art by using a potentiometer that is a film potentiometer.

摘要翻译： 用于确定和控制可转换顶部的位置的装置包括电位计，控制单元和顶部运动系统电动机。 电位计能够记录发送到控制单元的信号，顶部运动系统电机可由控制单元进行调节。 用于确定和控制可转换顶部的位置的装置通过使用作为膜电位器的电位器来避免现有技术的缺点。