公开(公告)号：US06537452B1

公开(公告)日：2003-03-25

申请号：US09926246

申请日：2001-09-28

Applicant: François de La Poype ,  Roland De La Poype ,  Patrick Durand ,  Alain Foucault ,  Jack Legrand ,  Gérard Patissier ,  Jean-Michel Rosant

Inventor： François de La Poype ,  Roland De La Poype ,  Patrick Durand ,  Alain Foucault ,  Jack Legrand ,  Gérard Patissier ,  Jean-Michel Rosant

IPC: B01D1508

CPC classification number: B01D15/1892 ,  B01D15/22 ,  B01D15/30 ,  G01N30/42 ,  G01N30/6091

Abstract: A centrifuge partition chromatography device for separating a liquid into at least two phases, comprising at least one flat ring (3a) that can be rotationally driven around its axis, disposed in a substantially vertical position. Said ring (3a) comprises a plurality of cells (7) whose dimensions are greater in a first direction than the dimensions in a second direction which is substantially perpendicular to the first, disposed side by side and distributed along the periphery of said ring (3a) in addition to being connected to each other in a series by inlet and outlet ducts (15) terminating in the opposite respective ends of each cells (7) enabling the circulation of liquid. The invention is characterized in that said ducts (15) are disposed in such a way that the liquid supply jet penetrates the cells (7) in a direction that includes at least one radial component relative to the axis of rotation of said ring (3a).

Abstract translation: 一种用于将液体分离成至少两相的离心机分配色谱装置，包括至少一个围绕其轴旋转地驱动的平环（3a），所述平环设置在基本垂直的位置。 所述环（3a）包括多个单元（7），其尺寸在第一方向上大于沿着第二方向的尺寸，所述第二方向基本上垂直于第一方向并排布置，并且沿着所述环（3a）的周边分布 ）除了通过入口和出口管道（15）彼此连接之外，终止于每个电池单元（7）的相对的相应端部，使得能够循环液体。 本发明的特征在于，所述管道（15）以这样的方式设置，使得液体供应射流沿着包括相对于所述环（3a）的旋转轴线的至少一个径向分量的方向穿透细胞（7） 。