公开(公告)号：US5309696A

公开(公告)日：1994-05-10

申请号：US122183

申请日：1993-09-17

Applicant: Gerhard Heudecker ,  Georg Setz

Inventor： Gerhard Heudecker ,  Georg Setz

IPC: B67B3/06 ,  B65G47/78 ,  B67B3/062 ,  B67B3/064 ,  B65B7/28

CPC classification number: B67B3/062

Abstract: An apparatus for transporting closing caps in vessel closing machines. In order to eliminate the risk of caps getting crushed and to increase the operating reliability and efficiency, the apparatus is characterized in that the end portion of the conveying duct is directly followed in the direction of movement of the engaging means by a guide channel for guiding the caps, the guide channel comprising guide elements extending at both sides of the path of the engaging means, and that the transporting device is so formed that prior to the arrival of the associated engaging means it transports the respectively foremost cap from the end portion of the conveying duct at least partly between the guide elements and retains it there, if necessary, until the arrival of the engaging means.

Abstract translation: 一种用于运输封闭机器中的封闭盖的装置。 为了消除盖子被破碎的风险并提高操作的可靠性和效率，该装置的特征在于，输送管道的端部沿着接合装置的移动方向直接跟随导向通道，用于引导 所述盖，所述引导通道包括在所述接合装置的路径的两侧延伸的导向元件，并且所述输送装置被形成为使得在所述相关联的接合装置到达之前，所述导向元件将所述引导元件从所述接合装置的端部的端部 所述输送管道至少部分地在所述引导元件之间并且在必要时将其保持在所述接合装置的到达之前。