公开(公告)号：US20100101162A1

公开(公告)日：2010-04-29

申请号：US12530045

申请日：2008-01-14

申请人： Gerold Bernhardt

发明人： Gerold Bernhardt

IPC分类号： E04B5/38 ,  E04B5/48

CPC分类号： E04C2/525 ,  E04B5/326 ,  E04B5/38 ,  E04B5/48

摘要： The invention relates to a concrete ceiling structure having a multi-layer design and comprising pre stressed elemental plates (10) for absorbing tensile stress, and at least one layer of cast-in-place concrete (50), especially reinforced concrete, arranged on the plates and used to absorb compressive stress. A pipe system (40) for the circulation of a fluid, especially air, is built into the structure, for heating or cooling. The pipes (40, 140, 240) are arranged in the cast-in-place concrete layer (50), above the elemental plates (10).

摘要翻译： 本发明涉及具有多层设计的混凝土天花板结构，并且包括用于吸收拉伸应力的预应力元素板（10），以及至少一层现浇混凝土（50），特别是钢筋混凝土层 板材用于吸收压应力。 用于流体，特别是空气循环的管道系统（40）被内置在结构中，用于加热或冷却。 管道（40,140,​​240）在元素板（10）上方设置在现浇混凝土层（50）中。

公开(公告)号：US07010893B2

公开(公告)日：2006-03-14

申请号：US10437672

申请日：2003-05-14

申请人： Gerold Bernhardt

发明人： Gerold Bernhardt

IPC分类号： E04F17/04 ,  F16L11/15

CPC分类号： E04B5/48 ,  E04B5/326 ,  F24D3/146 ,  F24D2220/006

摘要： The present invention is directed to a concrete floor, particularly a temperable concrete floor, containing an upper side and an underside, containing first concrete-free spaces, particularly cavities, that comprise at least one first wall surface, particularly two, three, four or more wall surfaces, along at least one section, said at least one first wall surface being essentially planar, concave, convex or corrugated or denticulate and being aligned not essentially parallel or perpendicular to the underside and/or upper side of the concrete floor, and containing second concrete-free spaces, particularly second cavities, whereby the first concrete-free spaces, particularly two, three, four or a plurality of first concrete-free spaces, and the second concrete-free spaces are arranged in the concrete floor in alternating succession, at least in sections, and, in particular, connectible to one another or connected to one another, whereby said first concrete-free spaces have a larger maximum diameter in crossection than said second concrete-free spaces.

摘要翻译： 本发明涉及一种混凝土地板，特别是含有上侧和下侧的可回火混凝土地板，其包含第一混凝土自由空间，特别是空腔，其包括至少一个第一壁表面，特别是两个，三个，四个或四个 沿着至少一个部分更多的壁表面，所述至少一个第一壁表面基本上是平面的，凹形的，凸形的或波纹状或齿状的并且基本上不平行或垂直于混凝土地板的下侧和/或上侧对准，以及 包含第二无混凝土空间，特别是第二空腔，其中第一无混凝土空间，特别是两个，三个，四个或多个第一混凝土自由空间和第二混凝土自由空间交替地布置在混凝土地板中 至少在部分中，尤其是彼此可连接或相互连接，从而所述第一无混凝土空间具有较大的最大值 直径比所述第二无混凝土空间小。