APPARATUS FOR FILLING CIGARETTE TUBES WITH TOBACCO
    1.
    发明申请
    APPARATUS FOR FILLING CIGARETTE TUBES WITH TOBACCO 有权
    用烟草填充香烟管的装置

    公开(公告)号:US20110114104A1

    公开(公告)日:2011-05-19

    申请号:US12922844

    申请日:2009-03-17

    IPC分类号: A24C1/18

    CPC分类号: A24C5/42 A24C5/40

    摘要: An apparatus (1) for filling cigarette tubes with tobacco comprises a base (10), a magazine chamber (2) adapted to receive a supply of tobacco (T), a lid (20) adapted to close a top of the magazine chamber (2), a filling chamber (4) adapted to receive the tobacco to be filled into a cigarette tube, a stamp (30) adapted to shape the tobacco of the filling chamber (4), and a slider arranged in the filling chamber (4) which transfers the tobacco of the filling chamber (4) into a cigarette tube supported in front of the filling chamber (4). A press-down lever (6) is connected to the stamp (30) and to a coupling mechanism in order to move the slider after actuation of the stamp (30). A pusher for forwarding the tobacco in the magazine chamber can also be coupled to the press-down lever.

    摘要翻译: 用于用烟草填充香烟管的装置(1)包括底座(10),适于容纳烟草供应盒(T)的仓室(2),适于封闭仓室的顶部的盖子(20) 2),适于接收要填充到香烟管中的烟草的填充室(4),适于使填充室(4)的烟草成形的印模(30)和布置在填充室(4)中的滑块 ),其将填充室(4)的烟草转移到支撑在填充室(4)前面的香烟管中。 按压杆(6)连接到印模(30)上并连接到联接机构,以在激活印模(30)之后移动滑块。 用于在烟囱室中转送烟草的推动器也可以联接到压下杆。

    Apparatus for filling cigarette tubes with tobacco
    2.
    发明授权
    Apparatus for filling cigarette tubes with tobacco 有权
    用烟草填充香烟管的装置

    公开(公告)号:US08863751B2

    公开(公告)日:2014-10-21

    申请号:US12922844

    申请日:2009-03-17

    IPC分类号: A24C5/40 A24C5/42

    CPC分类号: A24C5/42 A24C5/40

    摘要: An apparatus (1) for filling cigarette tubes with tobacco comprises a base (10), a magazine chamber (2) adapted to receive a supply of tobacco (T), a lid (20) adapted to close a top of the magazine chamber (2), a filling chamber (4) adapted to receive the tobacco to be filled into a cigarette tube, a stamp (30) adapted to shape the tobacco of the filling chamber (4), and a slider arranged in the filling chamber (4) which transfers the tobacco of the filling chamber (4) into a cigarette tube supported in front of the filling chamber (4). A press-down lever (6) is connected to the stamp (30) and to a coupling mechanism in order to move the slider after actuation of the stamp (30). A pusher for forwarding the tobacco in the magazine chamber can also be coupled to the press-down lever.

    摘要翻译: 用于用烟草填充香烟管的装置(1)包括底座(10),适于容纳烟草供应盒(T)的仓室(2),适于封闭仓室的顶部的盖子(20) 2),适于接收要填充到香烟管中的烟草的填充室(4),适于使填充室(4)的烟草成形的印模(30)和布置在填充室(4)中的滑块 ),其将填充室(4)的烟草转移到支撑在填充室(4)前面的香烟管中。 按压杆(6)连接到印模(30)上并连接到联接机构,以在激活印模(30)之后移动滑块。 用于在烟囱室中转送烟草的推动器也可以联接到压下杆。