摘要:
An apparatus (1) for filling cigarette tubes with tobacco comprises a base (10), a magazine chamber (2) adapted to receive a supply of tobacco (T), a lid (20) adapted to close a top of the magazine chamber (2), a filling chamber (4) adapted to receive the tobacco to be filled into a cigarette tube, a stamp (30) adapted to shape the tobacco of the filling chamber (4), and a slider arranged in the filling chamber (4) which transfers the tobacco of the filling chamber (4) into a cigarette tube supported in front of the filling chamber (4). A press-down lever (6) is connected to the stamp (30) and to a coupling mechanism in order to move the slider after actuation of the stamp (30). A pusher for forwarding the tobacco in the magazine chamber can also be coupled to the press-down lever.
摘要:
A system for self-assembly of cigarettes includes a stuffing device (50) and a tobacco package (1). The tobacco package (1) has a first end side (2) and a second end side (3), and comprises on both end sides (2, 3) a cover that protrudes for the distance. The tobacco package (1) is filled with tobacco (6). The stuffing device (50) comprises a pressing chamber (54) having a longitudinal direction, into which the tobacco (6) can be filled via a longitudinal filling opening (56), the tobacco being able to be formed into a tobacco strand by means of a pressing bar (58) that can be moved laterally to the longitudinal direction of the pressing chamber (54), and a pushing device (62) that can be transferred from the pressing chamber (54) into a cigarette paper wrap disposed in front of the pressing chamber (54) by means of a sliding device (62) that can be moved in a longitudinal direction of the pressing chamber (54). The tobacco package (1) is inserted with its second end side (3) in front such that the second end side (3) of the tobacco package (1) is disposed above the filling opening (56) of the pressing chamber (54).
摘要:
A fine-cut-tobacco portion pack (50) for use in making home-made cigarettes contains a wrapper (52) which encloses on all sides a fine-cut-tobacco filling with at least one separated tobacco portion for making a cigarette. The wrapper (52) is preferably provided with an opening device (58) for opening the wrapper (52).
摘要:
A fine-cut-tobacco portion pack (50) for use in making home-made cigarettes contains a wrapper (52) which encloses on all sides a fine-cut-tobacco filling with at least one separated tobacco portion for making a cigarette. The wrapper (52) is preferably provided with an opening device (58) for opening the wrapper (52).
摘要:
The invention relates to a method for detecting and selecting foreign parts in cigarettes, in which the tobacco is exposed in the vicinity of the cigarette maker to microwave radiation and both a signal SD relating to the tobacco density and a signal SF relating to the tobacco moisture are generated. The density signal SD and moisture signal SF are evaluated in combination with one another for the detection of the presence or absence of foreign parts in the tobacco.
摘要翻译:本发明涉及一种用于检测和选择香烟中的异烟部分的方法,其中烟草在卷烟机附近暴露于微波辐射以及与烟草密度相关的信号S和/ 产生与烟草水分有关的信号S 。 密度信号S&D D&D和水分信号S in> are are。。。。。for for。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
摘要:
A system for self-assembly of cigarettes includes a stuffing device (50) and a tobacco package (1). The tobacco package (1) has a first end side (2) and a second end side (3), and comprises on both end sides (2, 3) a cover that protrudes for the distance. The tobacco package (1) is filled with tobacco (6). The stuffing device (50) comprises a pressing chamber (54) having a longitudinal direction, into which the tobacco (6) can be filled via a longitudinal filling opening (56), the tobacco being able to be formed into a tobacco strand by means of a pressing bar (58) that can be moved laterally to the longitudinal direction of the pressing chamber (54), and a pushing device (62) that can be transferred from the pressing chamber (54) into a cigarette paper wrap disposed in front of the pressing chamber (54) by means of a sliding device (62) that can be moved in a longitudinal direction of the pressing chamber (54). The tobacco package (1) is inserted with its second end side (3) in front such that the second end side (3) of the tobacco package (1) is disposed above the filling opening (56) of the pressing chamber (54).
摘要:
An apparatus (1) for filling cigarette tubes with tobacco comprises a base (10), a magazine chamber (2) adapted to receive a supply of tobacco (T), a lid (20) adapted to close a top of the magazine chamber (2), a filling chamber (4) adapted to receive the tobacco to be filled into a cigarette tube, a stamp (30) adapted to shape the tobacco of the filling chamber (4), and a slider arranged in the filling chamber (4) which transfers the tobacco of the filling chamber (4) into a cigarette tube supported in front of the filling chamber (4). A press-down lever (6) is connected to the stamp (30) and to a coupling mechanism in order to move the slider after actuation of the stamp (30). A pusher for forwarding the tobacco in the magazine chamber can also be coupled to the press-down lever.