WATER DISPENSER FOR REFRIGERATOR FREEZERS
    2.
    发明申请
    WATER DISPENSER FOR REFRIGERATOR FREEZERS 有权
    冰箱冷冻机用水分配器

    公开(公告)号:US20080184730A1

    公开(公告)日:2008-08-07

    申请号:US12102191

    申请日:2008-04-14

    摘要: A water dispenser mounted on a door of a refrigerator freezer that is provided with a spigot that is movable between inner and outer dispensing positions. The dispenser includes a dispenser housing having a dispensing cavity and the spigot is movably mounted in the top of the dispensing cavity. When the spigot is in the inner dispensing position water can be dispensed into a container positioned in the dispensing cavity. In the outer dispensing position the spigot can dispense water into a container positioned outside the dispensing cavity. The dispenser housing can be provided with a movable tray in the bottom of the dispensing cavity. The movable tray can be withdrawn to support a container under the spigot in the inner dispensing position and extended to support a container under the spigot in the outer dispensing position.

    摘要翻译: 一种安装在冰箱冷藏柜门上的水分配器,其装有可在内部和外部分配位置之间移动的插口。 分配器包括具有分配腔的分配器壳体,并且该插口可移动地安装在分配空腔的顶部。 当插头处于内部分配位置时,可以将水分配到位于分配腔中的容器中。 在外部分配位置,插口可以将水分配到位于分配腔外部的容器中。 分配器壳体可以在分配腔的底部设置有可动托盘。 活动托盘可以被抽出以在内部分配位置支撑在插口下方的容器,并且延伸以在外部分配位置支撑位于插口下方的容器。

    Water dispenser for refrigerator freezers
    9.
    发明授权
    Water dispenser for refrigerator freezers 有权
    冰箱冷冻机的饮水机

    公开(公告)号:US07455085B2

    公开(公告)日:2008-11-25

    申请号:US10860906

    申请日:2004-06-04

    IPC分类号: B65B1/04 B67D5/62 F25D25/02

    摘要: A water dispenser mounted on a door of a refrigerator freezer that is provided with a spigot that is movable between inner and outer dispensing positions. The dispenser includes a dispenser housing having a dispensing cavity and the spigot is movably mounted in the top of the dispensing cavity. When the spigot is in the inner dispensing position water can be dispensed into a container positioned in the dispensing cavity. In the outer dispensing position the spigot can dispense water into a container positioned outside the dispensing cavity. The dispenser housing can be provided with a movable tray in the bottom of the dispensing cavity. The movable tray can be withdrawn to support a container under the spigot in the inner dispensing position and extended to support a container under the spigot in the outer dispensing position.

    摘要翻译: 一种安装在冰箱冷藏柜门上的水分配器,其装有可在内部和外部分配位置之间移动的插口。 分配器包括具有分配腔的分配器壳体,并且该插口可移动地安装在分配空腔的顶部。 当插头处于内部分配位置时,可以将水分配到位于分配腔中的容器中。 在外部分配位置,插口可以将水分配到位于分配腔外部的容器中。 分配器壳体可以在分配腔的底部设置有可动托盘。 活动托盘可以被抽出以在内部分配位置支撑在插口下方的容器,并且延伸以在外部分配位置支撑位于插口下方的容器。