Water filtering device
    1.
    发明授权
    Water filtering device 有权
    水过滤装置

    公开(公告)号:US07323104B2

    公开(公告)日:2008-01-29

    申请号:US10562695

    申请日:2004-06-29

    IPC分类号: B01D33/01 B01D36/02

    摘要: A water filter device includes a container (1) that has an opening for filling of water, and a filter unit (3) that is movable relative to the container (1). It is significant of the device that the filter unit (3) includes a filter element (5), an operating rod (7) connected to the filter element (5) and sealing means (14) along the periphery of the filter element (5), and that the filter element (5) has a particle filter (10) and an adsorption filter (11).

    摘要翻译: 一种水过滤装置,包括:容器(1),其具有用于填充水的开口;以及可相对容器(1)移动的过滤器单元(3)。 过滤器单元(3)包括过滤元件(5),连接到过滤元件(5)的操作杆(7)和沿着过滤元件(5)的周边的密封装置(14)的装置是重要的 ),过滤元件(5)具有粒子过滤器(10)和吸附过滤器(11)。

    Air cleaner
    2.
    发明授权
    Air cleaner 有权
    空气净化器

    公开(公告)号:US06540804B1

    公开(公告)日:2003-04-01

    申请号:US09856548

    申请日:2001-05-23

    IPC分类号: A47L922

    摘要: An air cleaner includes a fan unit (1; 1′) and a filter unit (3) that is entirely replaceable, where the fan unit (1; 1′) and the filter unit (3) are mutually connected by a quick coupling and the filter unit includes a filter and an exterior casing that defines an exterior of the air cleaner when the air cleaner is in an operating position.

    摘要翻译: 空气净化器包括风扇单元(1; 1')和可完全更换的过滤器单元(3),其中风扇单元(1; 1')和过滤器单元(3)通过快速接头相互连接, 过滤器单元包括过滤器和当空气净化器处于操作位置时限定空气净化器的外部的外部壳体。

    Method and device for cleaning of a gaseous fluid
    3.
    发明授权
    Method and device for cleaning of a gaseous fluid 失效
    用于清洁气态流体的方法和装置

    公开(公告)号:US06364935B1

    公开(公告)日:2002-04-02

    申请号:US09403743

    申请日:1999-10-28

    IPC分类号: B03C3155

    摘要: The present invention relates to a method for cleaning of a gaseous fluid from particles being present in the fluid, the gaseous fluid being ionized, i.e. the particles are subjected to a charging, and that the ionized gaseous fluid is brought to pass through a precipitator unit (2) including a filter medium. The invention also relates to a device for cleaning of a gaseous fluid. Filters for cleaning of air often require expensive filter medium and complicated arrangements as regards ionization of the air and charging of the filter medium. The present invention is characterized by an extremely simple method where the air is ionized and then the ionized air is brought to pass through a filter medium of polypropylene.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于从存在于流体中的颗粒中清除气态流体的方法,气体流体被离子化,即颗粒经受充电,并且电离气态流体通过除尘器单元 (2)包括过滤介质。 本发明还涉及一种用于清洁气态流体的装置。 用于清洁空气的过滤器通常需要昂贵的过滤介质和关于空气电离和过滤介质的充电的复杂布置。 本发明的特征在于一种非常简单的方法,其中空气被离子化,然后电离空气通过聚丙烯的过滤介质。