Arrangement of a first and a second furnishing
    1.
    发明授权
    Arrangement of a first and a second furnishing 有权
    第一和第二装备的安排

    公开(公告)号:US07905451B2

    公开(公告)日:2011-03-15

    申请号:US11365323

    申请日:2006-03-01

    IPC分类号: B64D13/00 B64D11/06

    摘要: An arrangement, includes a first furnishing and a second furnishing, at least one part of the first furnishing being movable in the direction of the second furnishing, and at least one part of the second furnishing being movable to free a space for receiving the at least one part of the first furnishing.

    摘要翻译: 一种装置,包括第一装置和第二装置,第一装置的至少一部分可在第二装置的方向上移动,并且第二装置的至少一部分可移动以释放用于接收至少 第一部分的一部分。

    Floor structure in an aircraft with continuous panels
    2.
    发明授权
    Floor structure in an aircraft with continuous panels 有权
    具有连续面板的飞机中的地板结构

    公开(公告)号:US08360363B2

    公开(公告)日:2013-01-29

    申请号:US12223844

    申请日:2007-02-08

    IPC分类号: B64D11/00

    摘要: A floor structure in an aircraft includes a plurality of seat rails that extend parallel in relation to each other, and at least one floor panel. The floor panel extends over the seat rails and rests on the individual seat rails. In order to be able to fasten interior equipment components to the seat rails situated underneath the floor panels, the at least one floor panel includes a plurality of through-holes through which the interior equipment components of the aircraft can be locked into place on the seat rails.

    摘要翻译: 飞机中的地板结构包括相对于彼此平行延伸的多个座椅导轨和至少一个地板面板。 地板面板在座椅导轨上延伸并搁置在单独的座椅导轨上。 为了能够将内部设备部件固定到位于地板镶板下方的座椅导轨上,至少一个地板镶板包括多个通孔,飞行器的内部设备部件可以通过该多个通孔锁定在座椅上的适当位置 轨道

    ATTACHMENT STRUCTURE FOR AFFIXING INTERIOR EQUIPMENT COMPONENTS OF AN AIRCRAFT PASSENGER CABIN
    3.
    发明申请
    ATTACHMENT STRUCTURE FOR AFFIXING INTERIOR EQUIPMENT COMPONENTS OF AN AIRCRAFT PASSENGER CABIN 有权
    飞机乘客舱内部装备部件配套结构

    公开(公告)号:US20080277527A1

    公开(公告)日:2008-11-13

    申请号:US12120923

    申请日:2008-05-15

    IPC分类号: B64C1/06

    摘要: An attachment structure is provided by which interior equipment components of an aircraft passenger cabin can conveniently be affixed. The attachment structure includes, but is not limited to at least one system support that above the cabin floor extends at least along the spacing of two frame elements. The system support has a longitudinal extension along which it comprises a plurality of attachment means, evenly spaced apart from each other, for affixing interior equipment components, wherein the spacing of the attachment means is smaller than the spacing of the frame elements.

    摘要翻译: 提供一种附接结构,通过该附接结构可以方便地固定飞机客舱的内部设备部件。 附接结构包括但不限于至少一个系统支撑件,其至少沿两个框架元件的间隔延伸至舱室底板之上。 系统支撑件具有纵向延伸部,沿着该纵向延伸部分包括多个彼此均匀间隔开的附接装置,用于固定内部设备部件,其中附接装置的间隔小于框架元件的间隔。

    METHOD FOR LAYING A FLOOR COVERING IN A CABIN OF A VEHICLE
    4.
    发明申请
    METHOD FOR LAYING A FLOOR COVERING IN A CABIN OF A VEHICLE 有权
    一种在车厢内铺设地板覆盖物的方法

    公开(公告)号:US20110226901A1

    公开(公告)日:2011-09-22

    申请号:US13130849

    申请日:2009-11-24

    申请人: Johannes Gonnsen

    发明人: Johannes Gonnsen

    摘要: A method for laying a floor covering onto a floor in a cabin of a vehicle comprises the steps of applying a connection means to an element of a group comprising the floor covering and a floor, compacting the floor covering into a compact unit having an open end, bringing the floor covering into the cabin, pulling the open end of the floor covering along a length of the cabin beneath seats disposed in the cabin on the cabin floor and connecting the floor covering to the cabin floor using the connection means. The connection is made by way of one or more adhesive layers, for example. In this way, a carpet floor can be laid or replaced in a cabin of a vehicle without having to remove the seats located in the cabin.

    摘要翻译: 一种将地板覆盖物铺设在车辆的车厢内的地板上的方法包括以下步骤:将连接装置施加到包括地板覆盖物和地板的组件的元件上,将地板覆盖物压实成具有开口端的紧凑单元 将地板覆盖物带入舱室中,沿着位于舱室内的舱内的座椅下方的座舱长度将地板覆盖物的开口端拉出,并使用连接装置将地板覆盖物连接到机舱地板。 例如,通过一个或多个粘合剂层进行连接。 以这种方式,可以在车辆的客舱中铺设或更换地毯,而不必去除位于机舱中的座椅。

    ARRANGEMENT OF A FIRST AND A SECOND FURNISHING
    5.
    发明申请
    ARRANGEMENT OF A FIRST AND A SECOND FURNISHING 有权
    第一和第二装备的安排

    公开(公告)号:US20110121134A1

    公开(公告)日:2011-05-26

    申请号:US13020335

    申请日:2011-02-03

    IPC分类号: B64D11/06

    摘要: An arrangement, includes a first furnishing and a second furnishing, at least one part of the first furnishing being movable in the direction of the second furnishing, and at least one part of the second furnishing being movable to free a space for receiving the at least one part of the first furnishing.

    摘要翻译: 一种装置,包括第一装置和第二装置,第一装置的至少一部分可在第二装置的方向上移动,并且第二装置的至少一部分可移动以释放用于接收至少 第一部分的一部分。

    Arrangement of a first and a second furnishing
    6.
    发明授权
    Arrangement of a first and a second furnishing 有权
    第一和第二装备的安排

    公开(公告)号:US08297554B2

    公开(公告)日:2012-10-30

    申请号:US13020335

    申请日:2011-02-03

    IPC分类号: B64D13/00 B64D11/06

    摘要: An arrangement, includes a first furnishing and a second furnishing, at least one part of the first furnishing being movable in the direction of the second furnishing, and at least one part of the second furnishing being movable to free a space for receiving the at least one part of the first furnishing.

    摘要翻译: 一种装置,包括第一装置和第二装置,第一装置的至少一部分可在第二装置的方向上移动,并且第二装置的至少一部分可移动以释放用于接收至少 第一部分的一部分。

    Floor Structure in an Aircraft With Continuous Panels
    7.
    发明申请
    Floor Structure in an Aircraft With Continuous Panels 有权
    具有连续面板的飞机中的地板结构

    公开(公告)号:US20100065681A1

    公开(公告)日:2010-03-18

    申请号:US12223844

    申请日:2007-02-08

    IPC分类号: B64C1/18 B64D11/00

    摘要: A floor structure in an aircraft includes a plurality of seat rails that extend parallel in relation to each other, and at least one floor panel. The floor panel extends over the seat rails and rests on the individual seat rails. In order to be able to fasten interior equipment components to the seat rails situated underneath the floor panels, the at least one floor panel includes a plurality of through-holes through which the interior equipment components of the aircraft can be locked into place on the seat rails.

    摘要翻译: 飞机中的地板结构包括相对于彼此平行延伸的多个座椅导轨和至少一个地板面板。 地板面板在座椅导轨上延伸并搁置在单独的座椅导轨上。 为了能够将内部设备部件固定到位于地板镶板下方的座椅导轨上,至少一个地板镶板包括多个通孔,飞行器的内部设备部件可以通过该多个通孔锁定在座椅上的适当位置 轨道

    Variable seat separation adjustment in an airplane
    9.
    发明授权
    Variable seat separation adjustment in an airplane 有权
    飞机上的可变座椅分离调整

    公开(公告)号:US08910907B2

    公开(公告)日:2014-12-16

    申请号:US12865246

    申请日:2009-01-15

    IPC分类号: B64D13/00 B64D11/00 B64D11/06

    摘要: According to an exemplary embodiment of the invention, a system for simultaneous longitudinal shifting of several selected seats or seat rows in an aircraft is stated, in which system a drive device for shifting the seats is provided, wherein shifting the seats takes place according to a change in seat configuration planning.

    摘要翻译: 根据本发明的示例性实施例,描述了一种用于在飞行器中同时纵向移动几个选定的座椅或座椅行的系统,其中提供了用于移动座椅的驱动装置,其中根据一个 改变座位配置规划。

    Method for laying a floor covering in a cabin of a vehicle
    10.
    发明授权
    Method for laying a floor covering in a cabin of a vehicle 有权
    一种在车辆舱内铺设地板覆盖物的方法

    公开(公告)号:US08793963B2

    公开(公告)日:2014-08-05

    申请号:US13130849

    申请日:2009-11-24

    申请人: Johannes Gonnsen

    发明人: Johannes Gonnsen

    摘要: A method for laying a floor covering onto a floor in a cabin of a vehicle comprises the steps of applying a connection means to an element of a group comprising the floor covering and a floor, compacting the floor covering into a compact unit having an open end, bringing the floor covering into the cabin, pulling the open end of the floor covering along a length of the cabin beneath seats disposed in the cabin on the cabin floor and connecting the floor covering to the cabin floor using the connection means. The connection is made by way of one or more adhesive layers, for example. In this way, a carpet floor can be laid or replaced in a cabin of a vehicle without having to remove the seats located in the cabin.

    摘要翻译: 一种将地板覆盖物铺设在车辆的车厢内的地板上的方法包括以下步骤:将连接装置施加到包括地板覆盖物和地板的组件的元件上,将地板覆盖物压实成具有开口端的紧凑单元 将地板覆盖物带入舱室中,沿着位于舱室内的舱内的座椅下方的座舱长度将地板覆盖物的开口端拉出,并使用连接装置将地板覆盖物连接到机舱地板。 例如,通过一个或多个粘合剂层进行连接。 以这种方式,可以在车辆的客舱中铺设或更换地毯,而不必去除位于机舱中的座椅。