-
公开(公告)号:US20100096477A1
公开(公告)日:2010-04-22
申请号:US12580605
申请日:2009-10-16
CPC分类号: B65D83/75 , B05B12/004 , B05B12/124 , B05B15/00 , B65D83/205 , B65D83/28
摘要: An ergonomic adapter for an aerosol spray can. The ergonomic adapter has an elastomeric collar that fits around a body of an aerosol spray paint can such that a front portion of the collar is facing in front of the can just below the interface between the body and the domed top of the spray can. The front of the adapter includes a compartment that houses a polychromatic light source for lighting the surface and/or a light beam arrangement for targeting and positioning the spray can with respect to the surface.
摘要翻译: 用于气溶胶喷雾罐的符合人体工程学的适配器。 符合人体工程学的适配器具有弹性体套环,其环绕气溶胶喷涂罐的主体,使得套环的前部面向刚好在主体和喷雾罐的圆顶顶部之间的界面下方的罐的前面。 适配器的前部包括容纳用于照亮表面的多色光源的隔室和/或用于相对于表面对准和定位喷雾罐的光束布置。
-
公开(公告)号:US08453944B2
公开(公告)日:2013-06-04
申请号:US12254032
申请日:2008-10-20
IPC分类号: B67D7/08
CPC分类号: B65D83/202 , B05B12/004 , B05B12/124 , G01B11/026
摘要: An ergonomic adapter for an aerosol spray can helps to reduce finger pain and hand fatigue. The ergonomic adapter has a collar that fits around a body of an aerosol spray paint can such that a front portion of the collar is facing in front of the can just below the interface between the body and the domed top of the spray can. An arcuate finger strip extends upward from the rear side of the collar and over the push-button nozzle on the spray can when the adapter is fitted onto the body of the spray can. The collar and the arcuate finger strip are made of a resilient, flexible material such as butyl rubber. The arcuate finger strip preferably has a concave upper surface. The collar has enlarged traction pads positioned to facilitate gripping by the user. When the user grips the ergonomic adapter, the user's index finger rests in the concave, arcuate finger strip. When the user presses down on the finger strip, the push-button nozzle is actuated to expel spray paint, but the pressure from the nozzle is distributed and cushioned so that it does not cause as much pain or stress in the user's index finger. In one embodiment, the front of the adapter includes a compartment that houses a polychromatic light source for lighting the surface and/or a laser guide for targeting and positioning the spray can with respect to the surface.
摘要翻译: 用于气溶胶喷雾的符合人体工程学的适配器可以帮助减少手指疼痛和手部疲劳。 符合人体工程学的适配器具有环绕气溶胶喷涂罐体的套环,使得套环的前部面向刚好在主体和喷雾罐的圆顶顶部之间的界面之下的罐的前面。 当适配器装配到喷雾罐的主体上时,弓形指条从套环的后侧向上延伸并且在喷雾罐上方的按钮喷嘴上方延伸。 套环和弓形指条由弹性柔软的材料制成,例如丁基橡胶。 优选地,弓形指状带具有凹的上表面。 套环具有放大的牵引垫,以便于使用者抓握。 当用户抓住符合人体工程学的适配器时,用户的食指放置在凹形的弓形手指条中。 当使用者按下指条时,按钮喷嘴被致动以排出喷漆,但是来自喷嘴的压力被分布和缓冲,使得其不会在使用者的食指中产生太多的疼痛或压力。 在一个实施例中,适配器的前部包括容纳用于照亮表面的多色光源的隔室和/或用于相对于表面对准和定位喷雾罐的激光引导件。
-
公开(公告)号:US08596553B2
公开(公告)日:2013-12-03
申请号:US12580605
申请日:2009-10-16
IPC分类号: B67D7/08
CPC分类号: B65D83/75 , B05B12/004 , B05B12/124 , B05B15/00 , B65D83/205 , B65D83/28
摘要: An ergonomic adapter for an aerosol spray can. The ergonomic adapter has an elastomeric collar that fits around a body of an aerosol spray paint can such that a front portion of the collar is facing in front of the can just below the interface between the body and the domed top of the spray can. The front of the adapter includes a compartment that houses a polychromatic light source for lighting the surface and/or a light beam arrangement for targeting and positioning the spray can with respect to the surface.
摘要翻译: 用于气溶胶喷雾罐的符合人体工程学的适配器。 符合人体工程学的适配器具有弹性体套环,其环绕气溶胶喷涂罐的主体,使得套环的前部面向刚好在主体和喷雾罐的圆顶顶部之间的界面下方的罐的前面。 适配器的前部包括容纳用于照亮表面的多色光源的隔室和/或用于相对于表面对准和定位喷雾罐的光束布置。
-
公开(公告)号:US20100096472A1
公开(公告)日:2010-04-22
申请号:US12254032
申请日:2008-10-20
CPC分类号: B65D83/202 , B05B12/004 , B05B12/124 , G01B11/026
摘要: An ergonomic adapter for an aerosol spray can helps to reduce finger pain and hand fatigue. The ergonomic adapter has a collar that fits around a body of an aerosol spray paint can such that a front portion of the collar is facing in front of the can just below the interface between the body and the domed top of the spray can. An arcuate finger strip extends upward from the rear side of the collar and over the push-button nozzle on the spray can when the adapter is fitted onto the body of the spray can. The collar and the arcuate finger strip are made of a resilient, flexible material such as butyl rubber. The arcuate finger strip preferably has a concave upper surface. The collar has enlarged traction pads positioned to facilitate gripping by the user. When the user grips the ergonomic adapter, the user's index finger rests in the concave, arcuate finger strip. When the user presses down on the finger strip, the push-button nozzle is actuated to expel spray paint, but the pressure from the nozzle is distributed and cushioned so that it does not cause as much pain or stress in the user's index finger. In one embodiment, the front of the adapter includes a compartment that houses a polychromatic light source for lighting the surface and/or a laser guide for targeting and positioning the spray can with respect to the surface.
摘要翻译: 用于气溶胶喷雾的符合人体工程学的适配器可以帮助减少手指疼痛和手部疲劳。 符合人体工程学的适配器具有环绕气溶胶喷涂罐体的套环,使得套环的前部面向刚好在主体和喷雾罐的圆顶顶部之间的界面之下的罐的前面。 当适配器装配到喷雾罐的主体上时,弓形指条从套环的后侧向上延伸并且在喷雾罐上方的按钮喷嘴上方延伸。 套环和弓形指条由弹性柔软的材料制成,例如丁基橡胶。 优选地,弓形指状带具有凹的上表面。 套环具有放大的牵引垫,以便于使用者抓握。 当用户抓住符合人体工程学的适配器时,用户的食指放置在凹形的弓形手指条中。 当使用者按下指条时,按钮喷嘴被致动以排出喷漆,但是来自喷嘴的压力被分布和缓冲,使得其不会在使用者的食指中产生太多的疼痛或压力。 在一个实施例中,适配器的前部包括容纳用于照亮表面的多色光源的隔室和/或用于相对于表面对准和定位喷雾罐的激光引导件。
-
-
-