公开(公告)号：US06692421B2

公开(公告)日：2004-02-17

申请号：US10055078

申请日：2002-01-23

申请人： Antti Tavi ,  Ari Lehto ,  Kari Holopainen ,  Markku Arvonen ,  Mika Lämsä ,  Juhani Niskanen ,  Jorma Snellman ,  Jouni Pakkanen ,  Jori Onnela

发明人： Antti Tavi ,  Ari Lehto ,  Kari Holopainen ,  Markku Arvonen ,  Mika Lämsä ,  Juhani Niskanen ,  Jorma Snellman ,  Jouni Pakkanen ,  Jori Onnela

IPC分类号： B23P1500

CPC分类号： F16C13/028 ,  D21G1/022 ,  F16C13/02

摘要： The present invention relates to an end packing (20, 40, 60, 70, 80) for a deflection compensated roll. The roll including a stationary shaft (1) and a roll shell (2), bearing-mounted rotatably therearound and having each end thereof provided with a shaft-enclosing annular end cap (3). The end cap (3) has its surface internal in the axial direction of the roll or its surface external in the axial direction formed with a sealing surface (10, 50, 61, 71, 81). The end packing elements (20, 40, 60, 70, 80) are provided with an annular packing member (12; 42; 62; 72; 82) extending around the shaft (2) and including a front face, which is directed towards said sealing surface (10, 50, 61, 71, 81) and which is in contact with the sealing surface (10, 50) or separated from the sealing surface (61, 71, 81) by a gap constituting an axially directed narrow slot. The packing member (12; 42; 62; 72; 82) is provided with elements connected to a supply of compressed air for delivering compressed air into a cavity (14, 44, 69, 92, 105) between the packing member and the sealing surface, whereby the compressed air striving to flow between the packing member's front face and the sealing surface into and out of the roll functions as a seal.

摘要翻译： 本发明涉及用于偏转补偿辊的端部密封件（20,40,60,70,80）。 所述辊包括固定轴（1）和辊壳（2），其轴承可旋转地安装在其周围，并且每个端部设置有轴封环形端盖（3）。 端盖（3）的表面在辊的轴向内部的内部，或者其表面在轴向方向外侧形成有密封面（10,50,61,71,81）。 端部衬垫元件（20,40,60,70,80）设置有围绕轴（2）延伸的环形填料构件（12; 42; 62; 72; 82），并包括前表面， 所述密封表面（10,50,61,71,81）并且与所述密封表面（10,50）接触或与所述密封表面（61,71,81）分离，所述间隙构成轴向指向的窄槽 。 包装件（12; 42; 62; 72; 82）设置有连接到供应压缩空气的元件，用于将压缩空气输送到包装件和密封件之间的空腔（14,44,92,95）中 从而使压缩空气在填料构件的前表面和密封表面之间流动和流出的压缩空气用作密封件。

公开(公告)号：US06662630B2

公开(公告)日：2003-12-16

申请号：US09832556

申请日：2001-04-11

申请人： Jori Onnela ,  Ari Lehto

发明人： Jori Onnela ,  Ari Lehto

IPC分类号： G01B1304

CPC分类号： F16C13/028 ,  D21G1/022 ,  D21G1/0226

摘要： A deflection compensated roll has a stationary support structure and a shell rotatably arranged around it by means of slide bearings. The shell is additionally supported on the support structure with hydraulic loading devices by which the axial profile of the shell can be controlled. In the procedure, at least the pressure acting in the main bearing elements of the slide bearings effective in oppsite directions in the nip plane is measured by conducting pressure data from a pressure space between a control valve associated with the main bearing elements and each main bearing element by means of measurement ducts outside the roll where the pressure data is passed to a pressure sensor.

公开(公告)号：US06454685B1

公开(公告)日：2002-09-24

申请号：US09605214

申请日：2000-06-28

申请人： Jori Onnela ,  Sami Vanhamäki

发明人： Jori Onnela ,  Sami Vanhamäki

IPC分类号： B23P1500

CPC分类号： F16C13/028 ,  D21G1/022

摘要： A method and arrangement is disclosed for removing oil from a roll, in which, inside a rotatable shell, there is a fixed axle beam, which supports loading shoes directed against the inner surface of the shell. An oil guide attached to the loading shoes creates an inwardly-directed jet of oil, next to and at a short distance from which a collector trough is located. The oil guide and an auxiliary guide attached to the collector trough guide and channel the oil jet against the collector trough. The oil is removed to an outlet pipe through a low gap in the bottom of the collector trough.

摘要翻译： 公开了一种用于从辊中除去油的方法和装置，其中在可旋转外壳内部存在固定的轴梁，其支撑着引导抵靠壳体内表面的载荷鞋。 附着在装载鞋上的导油管在收集器槽所在的位置旁边和距离较短的距离处产生向内的油流。 导油器和附接到收集器槽的辅助导向件引导并将油喷射通过收集器槽。 油通过收集槽底部的低间隙移出到出口管道。

公开(公告)号：US06543937B1

公开(公告)日：2003-04-08

申请号：US09759059

申请日：2001-01-12

申请人： Jori Onnela

发明人： Jori Onnela

IPC分类号： F16C1704

CPC分类号： F16C32/0692 ,  D21G1/0226 ,  F16C13/02

摘要： A sliding bearing axial fitting of a roll mantle of a roll in a paper or board machine for preventing a relative axial movement of the roll mantle with respect to a stationary roll axial, the roll mantle being fitted with a bearing to permit revolution of the roll mantle about the stationary roll axle. The sliding bearing axial fitting includes a ring portion attached to the roll mantle, a backing ring attached to the stationary roll axle, a first set of hydrostatic axial sliding bearing members arranged between a first side of the ring portion and a shoulder of the roll, and a second set of hydrostatic axial sliding bearing members arranged between a second side of the ring portion and the backing ring.

摘要翻译： 一种用于防止辊套相对于固定辊轴向相对轴向移动的辊或辊板的辊套的滑动轴承轴向配合，所述辊套装配有轴承以允许辊的旋转 围绕固定辊轴。 滑动轴承轴向配件包括附接到辊罩的环部分，附接到固定辊轴的背衬环，布置在环部分的第一侧和辊的肩部之间的第一组静压轴向滑动轴承部件， 以及设置在所述环部分的第二侧和所述背衬环之间的第二组静压轴向滑动轴承部件。

公开(公告)号：US06443880B2

公开(公告)日：2002-09-03

申请号：US09814652

申请日：2001-03-22

申请人： James Blais ,  Kari Röyskö ,  Jori Onnela ,  Ari Lehto ,  Sami Vanhamäki ,  Risto Haiko

发明人： James Blais ,  Kari Röyskö ,  Jori Onnela ,  Ari Lehto ,  Sami Vanhamäki ,  Risto Haiko

IPC分类号： B23P1500

CPC分类号： F16C13/028 ,  D21G1/022

摘要： The roll comprises a stationary support construction (11) and a roll mantle (12) revolving around the construction, which mantle is supported from its inner face (12′) on the support construction (11) by at least one hydraulically loaded loading member (13), by which the roll mantle (12) is loaded against a backup roll (20) which forms a nip (N) with the roll. The oil removing arrangement comprises an oil collecting equipment (90) fitted in the space between the outer face (11″) of the support construction (11) and the inner face (12′) of the roll mantle (12), in which oil collecting equipment there is an oil guide plate (91) which is supported at least on the support construction (11), which is arc-shaped in the direction of the circumference and which forms a first oil guide face. At the lateral edges of the oil guide plate (91), there are radial side walls (93,94) directed towards the support construction, and at the curved rear edge there is a curved rear wall (92). In the space between the oil collecting equipment (90) and the outer face (11″) of the support construction (11), a flow passage is formed, along which the oil present in the roll is guided into oil guide arrangements passing out of the roll.

摘要翻译： 卷筒包括固定支撑结构（11）和围绕该结构旋转的辊套（12），所述壳体由支撑结构（11）上的内表面（12'）由至少一个液压加载的装载部件 13），通过该辊13将辊套（12）装载到与辊形成辊隙（N）的支承辊（20）上。 除油装置包括装配在支撑结构（11）的外表面（11“）和辊罩（12）的内表面（12'）之间的空间中的集油装置（90），其中 集油装置具有至少支撑在支撑结构（11）上的导油板（91），其在圆周方向上呈弧形，并形成第一导油面。 在导油板（91）的侧边缘处，存在朝向支撑结构的径向侧壁（93,94），并且在弯曲的后边缘处具有弯曲的后壁（92）。 在集油装置（90）与支撑结构（11）的外表面（11“）之间的空间中，形成有流路，将存在于辊中的油引导到导流装置中， 的卷。

公开(公告)号：US07022056B2

公开(公告)日：2006-04-04

申请号：US09871535

申请日：2001-05-31

申请人： Kari Holopainen ,  Jori Onnela ,  Juha Lahtinen ,  Ari Lehto

发明人： Kari Holopainen ,  Jori Onnela ,  Juha Lahtinen ,  Ari Lehto

IPC分类号： B29C43/46

CPC分类号： F16C13/028 ,  D21G1/022 ,  D21G1/0226 ,  Y10T29/49549 ,  Y10T29/49826

摘要： A method for fitting a tubular roll shell (2) of a roll (1) in a paper or board machine. In the method, the roll shell (2) is supported on a stationary roll shaft (3) by means of hydrostatic slide bearing elements (4a, 4b; 4a′, 4b′; 5a, 5b; 5a′, 5b′), acting on the roll shell (2) in radially opposite directions, at least in the direction of a plane co-directional with a first plane or a plane parallel to a primary loading (F) and in a plane substantially lateral to a plane co-directional with the primary loading (F). The slide bearing elements (4a, 4b, 4a′, 4b′, 5a, 5b, 5a′, 5b′) are loaded hydraulically by means of a pressure fluid. The lateral bearing elements (4a, 4b; 4a′, 4b′) acting in radially opposite directions have a hydrostatic pressure thereof adjusted by means of a regulator (20) having feedback connection with the main bearing elements (5a, 5b, 5a′, 5b′) acting in the direction of a plane co-directional with the primary loading (F) to comply at a predetermined ratio with the maximum hydrostatic pressure of the main bearing elements (5a, 5b, 5a′, 5b′) acting on the roll shell (2). The invention relates further to an apparatus for applying the method.

摘要翻译： 一种用于在纸或纸板机中装配卷（1）的管状辊壳（2）的方法。 在该方法中，辊壳（2）通过静压滑动轴承元件（4a，4b; 4aa，4ba; 5a，5b; 5a）支撑在固定辊轴（3）上 至少在与第一平面或平行于主负载（F）的平面相同的平面的平面方向上，并且在平面上沿着径向相反的方向在辊壳（2）上作用在辊壳 基本上横向于与主负载（F）同向的平面。 通过压力流体液压地承载滑动轴承元件（4a，4b，4a'，4b'，5a，5b，5a，5b'）。 作用在径向相反方向上的横向轴承元件（4a，4b; 4a'，4b'）具有通过调节器（20）调节的静水压力，调节器（20）具有与主轴承元件（5a， 5 b，5 a'，5 b'）沿与主负载（F）同向的平面方向作用，以与主轴承元件（5a，5b）的最大流体静力压力 ，5a，5b）作用在辊壳（2）上。 本发明还涉及一种应用该方法的装置。

公开(公告)号：US06699164B1

公开(公告)日：2004-03-02

申请号：US09913678

申请日：2002-01-29

申请人： Juha Lahtinen ,  Ari Lehto ,  Jori Onnela ,  Esa Lensu ,  Pekka Kivioja ,  Aki Mikkola

发明人： Juha Lahtinen ,  Ari Lehto ,  Jori Onnela ,  Esa Lensu ,  Pekka Kivioja ,  Aki Mikkola

IPC分类号： B23P1500

CPC分类号： F16C13/04 ,  D21G1/022 ,  D21G1/0226

摘要： The invention relates to a method for providing a roll (1) for a paper machine with sliding bearings, the roll comprising a stationary roll axle (3) and a tubular roll mantle (2) arranged to revolve around it. In the method, the roll mantle (2) is supported on the roll axle (3) by means of hydraulic sliding bearing members (4a, 4b, 5a, 5b; 25, 28; 40a, 40b) which are arranged to accomplish radial fitting with bearings of the roll mantle in the loading direction and in the lateral direction with respect to it, and the axial fitting with bearings of the roll mantle. The sliding bearing members are loaded by means of a hydraulic medium, the feed of which to the sliding bearing members is controlled by means of control valves (6; 30; 40). In the method relating to the invention, when loading (F) is applied to the sliding bearing member (4a, 4b) effective in the loading direction, the loading force applied to the sliding bearing member (4a, 4b) subject to an external load due to the loading is compensated for automatically, essentially immediately, without an external control instruction, by means of the movement of the control valve (6) stem (60) of the sliding bearing member (4a, 4b) subject to loading, the said control valve (6) bringing about a rapid increase in the pressure of the hydraulic medium in the sliding bearing member (4a, 4b) subject to the external load, at the same time as the pressure of the medium supplied to the sliding bearing member (5a, 5b) located radially on the opposite side of the roll axle (3) in the loading direction is adjusted to a certain minimum value, whereby the bearings of the roll mantle are rendered so as to be essentially without stroke. The invention also relates to a roll for a paper machine which is provided with sliding bearings.

公开(公告)号：US06544155B2

公开(公告)日：2003-04-08

申请号：US10104160

申请日：2002-03-22

申请人： Jori Onnela ,  Sami Vanhamäki

发明人： Jori Onnela ,  Sami Vanhamäki

IPC分类号： B23P1500

CPC分类号： F16C13/028 ,  D21G1/022

摘要： An arrangement is disclosed for removing oil from a roll, in which, inside a rotatable shell, there is a fixed axle beam, which supports loading shoes directed against the inner surface of the shell. An oil guide attached to the loading shoes creates an inwardly-directed jet of oil, next to and at a short distance from which a collector trough is located. The oil guide and an auxiliary guide attached to the collector trough guide and cancel the oil jet against the collector trough. The oil is removed to an outlet pipe through a low gap in the bottom of the collector trough.