公开(公告)号：US07325586B2

公开(公告)日：2008-02-05

申请号：US10564380

申请日：2004-07-07

申请人： Günther Deibl ,  Josef Guttenbrunner ,  Josef Lanschuetzer ,  Johann Poeppl ,  Guoxin Shan ,  Heinrich Thoene ,  Franz Wimmer

发明人： Günther Deibl ,  Josef Guttenbrunner ,  Josef Lanschuetzer ,  Johann Poeppl ,  Guoxin Shan ,  Heinrich Thoene ,  Franz Wimmer

IPC分类号： B22D11/124

CPC分类号： B22D11/1287 ,  F28F5/02

摘要： An internally cooled strand-guiding roll for a continuous casting installation, having a central rotatable shaft and at least one roll shell supported fixed against rotation on the shaft. To make the strand-guiding roll better able to withstand the mechanical and thermal stresses, to ensure that it is suitable for large strand widths and to enable maintenance work to be carried out, the roll shell has coolant passages passing through it, and the coolant passages are arranged in the roll shell at a constant distance from the cylindrical roll shell outer surface of the roll shell and preferably at the area between the shaft and the roll shell. It is preferable for at least one water guide ring to be arranged between the roll shell and the central shaft.

摘要翻译： 一种用于连续铸造设备的内部冷却的线束引导辊，其具有中心可旋转轴和至少一个辊轴，所述至少一个辊壳被固定以抵抗轴上的旋转。 为了使绞线引导辊能够更好地承受机械和热应力，为了确保其适用于大的绞线宽度并且能够进行维护工作，辊壳具有通过其的冷却剂通道，并且冷却剂 通道在辊壳中以与辊壳的圆柱形辊壳外表面恒定的距离优选地布置在辊壳中，优选地在轴和辊壳之间的区域处。 优选地，至少一个导水环布置在辊壳和中心轴之间。

公开(公告)号：US20060260781A1

公开(公告)日：2006-11-23

申请号：US10552212

申请日：2004-04-08

申请人： Josef Guttenbrunner ,  Thomas Starrermair

发明人： Josef Guttenbrunner ,  Thomas Starrermair

IPC分类号： B22D11/128

CPC分类号： B22D11/1287

摘要： A strand-guiding roll for supporting and guiding cast metal strands in a continuous casting installation, having a central rotatable shaft and having at least one roll shell supported fixed against rotation on this shaft. To enable the strand-guiding roll to cope with the mechanical and thermal stresses, the roll shell is supported by support rings or by a support-ring sleeve on the shaft. An annular space, which is axially delimited by the support rings for the shell, is formed between the shaft and the roll shell. The annular space is a coolant conduit.

公开(公告)号：US07617862B2

公开(公告)日：2009-11-17

申请号：US10552212

申请日：2004-04-08

申请人： Josef Guttenbrunner ,  Thomas Starrermair ,  Günther Deibl

发明人： Josef Guttenbrunner ,  Thomas Starrermair ,  Günther Deibl

IPC分类号： B22D11/124 ,  B22D11/128

CPC分类号： B22D11/1287

摘要： A strand-guiding roll for supporting and guiding cast metal strands in a continuous casting installation, having a central rotatable shaft and having at least one roll shell supported fixed against rotation on this shaft. To enable the strand-guiding roll to cope with the mechanical and thermal stresses, the roll shell is supported by support rings or by a support-ring sleeve on the shaft. An annular space, which is axially delimited by the support rings for the shell, is formed between the shaft and the roll shell. The annular space is a coolant conduit.

摘要翻译： 一种用于在连续铸造设备中支撑和引导铸造金属股线的股线引导辊，具有中心可旋转轴并且具有至少一个支撑在该轴上的旋转固定的辊壳。 为了使绞线引导辊能够应对机械和热应力，辊壳由支撑环或轴上的支撑环套筒支撑。 在轴和辊壳之间形成有由用于壳的支撑环轴向限定的环形空间。 环形空间是冷却剂导管。

公开(公告)号：US20060191662A1

公开(公告)日：2006-08-31

申请号：US10564380

申请日：2004-07-07

申请人： Gunther Deibl ,  Josef Guttenbrunner ,  Josef Lanschuetzer ,  Johann Poeppl ,  Guoxin Shan ,  Heinrich Thoene ,  Franz Wimmer

发明人： Gunther Deibl ,  Josef Guttenbrunner ,  Josef Lanschuetzer ,  Johann Poeppl ,  Guoxin Shan ,  Heinrich Thoene ,  Franz Wimmer

IPC分类号： B22D11/124

CPC分类号： B22D11/1287 ,  F28F5/02

摘要： An internally cooled strand-guiding roll for a continuous casting installation, having a central rotatable shaft and at least one roll shell supported fixed against rotation on the shaft. To make the strand-guiding roll better able to withstand the mechanical and thermal stresses, to ensure that it is suitable for large strand widths and to enable maintenance work to be carried out, the roll shell has coolant passages passing through it, and the coolant passages are arranged in the roll shell at a constant distance from the cylindrical roll shell outer surface of the roll shell and preferably at the area between the shaft and the roll shell. It is preferable for at least one water guide ring to be arranged between the roll shell and the central shaft.

摘要翻译： 一种用于连续铸造设备的内部冷却的线束引导辊，其具有中心可旋转轴和至少一个辊轴，所述至少一个辊壳被固定以抵抗轴上的旋转。 为了使绞线引导辊能够更好地承受机械和热应力，为了确保其适用于大的绞线宽度并且能够进行维护工作，辊壳具有通过其的冷却剂通道，并且冷却剂 通道在辊壳中以与辊壳的圆柱形辊壳外表面恒定的距离优选地布置在辊壳中，优选地在轴和辊壳之间的区域处。 优选地，至少一个导水环布置在辊壳和中心轴之间。

公开(公告)号：US5522450A

公开(公告)日：1996-06-04

申请号：US357402

申请日：1994-12-16

申请人： Josef Guttenbrunner

发明人： Josef Guttenbrunner

IPC分类号： B22D11/053 ,  B22D11/00 ,  B22D11/04

CPC分类号： B22D11/053

摘要： A continuous casting plate mold includes an oscillating lifting table and parallel first side walls and second side walls capable of being clamped between the first side walls by a clamping device. The side walls are supported directly on the lifting table on both sides, i.e., without interposition of a water box. In order to be able to remove all of said side walls from the lifting table in a single operation and within a very short span of time as well as to enable a particularly light-weight construction of the lifting table, both of the second side walls are supported on at least one of the first side walls and on the lifting table via the same.

摘要翻译： 连续铸板模具包括摆动升降台和平行的第一侧壁和能够通过夹紧装置夹在第一侧壁之间的第二侧壁。 侧壁直接支撑在升降台的两侧，即不插入水箱。 为了能够在单个操作中并且在很短的时间内能够从升降台中移除所有的所述侧壁，并且能够实现提升台的特别轻重的结构，所以第二侧壁 通过它们被支撑在至少一个第一侧壁和提升台上。

公开(公告)号：US5505249A

公开(公告)日：1996-04-09

申请号：US358326

申请日：1994-12-19

申请人： Werner Scheurecker ,  Helmut Eidinger ,  Richard Kasmader ,  Josef Guttenbrunner

发明人： Werner Scheurecker ,  Helmut Eidinger ,  Richard Kasmader ,  Josef Guttenbrunner

IPC分类号： B22D11/053 ,  B22D11/00 ,  B22D11/04

CPC分类号： B22D11/053

摘要： A continuous casting mold comprising an oscillating supporting structure including side walls defining a mold cavity, together with the supporting structure, is supported on a lifting table oscillated by an oscillation drive and guided in the oscillation direction by a guiding device. In order to keep the oscillating masses as small as possible and to improve the space conditions below the mold as well as to ensure easy repair, the lifting table is formed by at least two oscillating beams arranged at a distance leaving free the horizontal dimensions of the mold cavity and bridged by the supporting structure including the side walls.

摘要翻译： 连续铸造模具包括振动支撑结构，其包括限定模腔的侧壁与支撑结构一起支撑在由振荡驱动器振荡并由引导装置沿振荡方向引导的升降台上。 为了保持振动质量尽可能小并且改善模具下面的空间条件以及确保容易的修理，升降台由至少两个摆动梁形成，摆动梁以一定距离布置，使得水平尺寸不变 模腔并由包括侧壁的支撑结构桥接。