公开(公告)号：US20080314938A1

公开(公告)日：2008-12-25

申请号：US11993346

申请日：2006-06-08

申请人： Helmut Ebner ,  Johann Poppl ,  Armin Schertler ,  Susanne Tanzer ,  Heinrich Thone ,  Franz Wimmer

发明人： Helmut Ebner ,  Johann Poppl ,  Armin Schertler ,  Susanne Tanzer ,  Heinrich Thone ,  Franz Wimmer

IPC分类号： B22D35/04 ,  B22D11/14 ,  B23K7/00

CPC分类号： B22D11/111 ,  B22D11/126 ,  B22D11/1265 ,  B22D11/14 ,  B22D41/13 ,  B22D41/52 ,  B22D41/56

摘要： In order to be able to carry out a multiplicity of continuosly recurring activities at a continuous casting plant having at least one multifunction robot for implementing a plurality of different process-controlled or automated interventions at the continuous casting plant, at least one working region at the continuous casting plant and at least one multifunction robot assigned to each working region. The multifunction robot is arranged on a pivotable arm at a rotary column fastened to the pouring platform of the continuous casting plant and the robot can be pivoted with the pivot arm between a retraction position and a working position. The robot is also movable with respect to its arm.

摘要翻译： 为了能够在具有至少一个多功能机器人的连续铸造设备上进行多次连续重复的活动，以在连续铸造设备上实现多个不同的过程控制或自动化干预，至少一个工作区域 连续铸造厂和分配给每个工作区域的至少一个多功能机器人。 多功能机器人设置在可旋转的支柱上，该旋转柱固定在连续铸造设备的倾倒平台上，并且机器人可以通过枢转臂在缩回位置和工作位置之间枢转。 机器人也可以相对于其臂移动。

公开(公告)号：US6022623A

公开(公告)日：2000-02-08

申请号：US910855

申请日：1997-08-13

申请人： Vittorio Clerici ,  Martin Muller ,  Klaus Steinberg ,  Harald Markolwitz ,  Anton Weber ,  Franz Hammer ,  Josef Huber-Hesselberger ,  Johann Weindl ,  Franz Wimmer ,  Gerhard Prechtl

发明人： Vittorio Clerici ,  Martin Muller ,  Klaus Steinberg ,  Harald Markolwitz ,  Anton Weber ,  Franz Hammer ,  Josef Huber-Hesselberger ,  Johann Weindl ,  Franz Wimmer ,  Gerhard Prechtl

IPC分类号： B60R13/02 ,  C09D5/00 ,  C09D127/18 ,  C09D175/04 ,  B32B27/30 ,  B32B27/40

CPC分类号： B60R13/02 ,  Y10T428/254 ,  Y10T428/31544 ,  Y10T428/31551 ,  Y10T428/31558

摘要： In order to effectively stop noises in the interior of a vehicle occurring to relative movements between individual components or a component and associated support part, it is proposed to coat them with a lacquer at the contact points.

摘要翻译： 为了有效地停止在各个部件或部件与相关的支撑部件之间的相对运动中发生的车辆内部的噪声，建议在接触点用漆进行涂覆。

公开(公告)号：USD419930S

公开(公告)日：2000-02-01

申请号：US98753

申请日：1999-01-05

申请人： Thomas Zoller ,  Franz Wimmer

设计人： Thomas Zoller ,  Franz Wimmer

公开(公告)号：US08845501B2

公开(公告)日：2014-09-30

申请号：US12988856

申请日：2009-03-02

申请人： Stefan Lechner ,  Marinko Lekic-Ninic ,  Johann Poeppl ,  Guoxin Shan ,  Heinrich Thoene ,  Karl Trnka ,  Franz Wimmer

发明人： Stefan Lechner ,  Marinko Lekic-Ninic ,  Johann Poeppl ,  Guoxin Shan ,  Heinrich Thoene ,  Karl Trnka ,  Franz Wimmer

IPC分类号： B25F5/02 ,  B23K25/00 ,  B23K31/00 ,  B23K35/30 ,  C22C38/26 ,  B23K9/04 ,  B22D11/128 ,  B23K35/02 ,  C22C38/18

CPC分类号： B23K9/048 ,  B22D11/1287 ,  B23K26/34 ,  B23K35/02 ,  B23K35/0261 ,  B23K35/30 ,  B23K35/3086 ,  B23K2101/04 ,  B23K2103/04 ,  B23K2103/05 ,  B23K2103/18 ,  C22C38/18 ,  C22C38/26 ,  F16C13/00 ,  F16C2223/46

摘要： A roll (1) for supporting and conveying hot material, including a roll element that has a roll jacket (2) made of a basic material and a wear coat which is applied to the basic material by means of a surface welding process (4) using a welding additive which surrounds the surface of the roll jacket. In order to increase the service life of the wear coat, improve the resistance to wear, and reduce the cost for producing the welded-on surface. The basic material of the roll jacket (2) is steel and contains up to 0.45 percent of C. The welded-on surface (4) is designed as a single-layer weld, and the wear coat contains 12.5 to 14.0 percent of Cr at least in an external zone that surrounds the surface of the roll jacket. Also disclosed are a method for producing the roll (1), a method for repairing a used roll (1), a welding additive and a welding rod for producing the welded-on surface.

摘要翻译： 一种用于支撑和输送热材料的卷（1），包括具有由基材制成的辊套（2）的辊元件和通过表面焊接工艺（4）施加到基材的耐磨涂层， 使用围绕辊套表面的焊接添加剂。 为了增加耐磨涂层的使用寿命，提高耐磨性，降低焊接面的制造成本。 辊套（2）的基本材料为钢，含有高达0.45％的C。焊接表面（4）设计为单层焊接，耐磨层含有12.5至14.0％的Cr 至少在围绕辊套的表面的外部区域中。 还公开了一种用于生产辊（1）的方法，用于修理用过的辊（1），焊接添加剂和用于制造焊接表面的焊条的方法。

公开(公告)号：US20130177517A1

公开(公告)日：2013-07-11

申请号：US13821333

申请日：2011-09-12

申请人： Markus Merget ,  Richard Becker ,  Franz Wimmer

发明人： Markus Merget ,  Richard Becker ,  Franz Wimmer

IPC分类号： A61K8/06 ,  C09D183/08 ,  D06M15/643 ,  A61K8/898

CPC分类号： A61K8/062 ,  A61K8/898 ,  A61Q5/12 ,  C08G77/04 ,  C08G77/26 ,  C08L83/04 ,  C08L83/08 ,  C09D183/08 ,  D06M15/6436 ,  C08L83/00

摘要： Aqueous emulsions of organopolysiloxanes functionalized with a limited amount of aminoalkyl-functional end groups and silicone resins are storage stable, yet capable of adequate crosslinking upon application to substances to be hydrophobicized.

摘要翻译： 用有限数量的氨基烷基官能端基和有机硅树脂官能化的有机聚硅氧烷的水乳液是储存稳定的，但是当应用于待疏水化的物质时能够充分交联。

公开(公告)号：US08376196B2

公开(公告)日：2013-02-19

申请号：US12808401

申请日：2008-12-16

申请人： Helmut Ebner ,  Johann Penn ,  Heinrich Thoene ,  Franz Wimmer

发明人： Helmut Ebner ,  Johann Penn ,  Heinrich Thoene ,  Franz Wimmer

IPC分类号： B22D41/50

CPC分类号： B22D41/56 ,  B22D41/24

摘要： A device for interchangeable connection of a casting tube to a spout of a melt vessel with a sliding closure fastened on a melt vessel. The closure is formed by at least one stationary closure plate and a closure plate that can be displaced relative thereto, wherein the displaceable closure plate is coupled to a sliding drive system and carries the casting tube. To improve the changeover process of a casting tube and to make it safer, the displaceable closure plate carries a connecting ring for the centered accommodation of the casting tube and the displaceable closure plate carries a changing device for the casting tube. The changing device is synchronously displaceable with the displaceable plate. A tensioning device presses the casting tube onto the displaceable closure plate.

摘要翻译： 一种用于将铸管可互换连接到熔体容器的喷口的装置，其具有紧固在熔体容器上的滑动闭合件。 封闭件由至少一个可相对于其移动的固定封闭板和封闭板形成，其中可移动的封闭板联接到滑动驱动系统并承载铸造管。 为了改进铸造管的切换过程并使其更安全，可移动的封闭板承载用于铸造管的中心容置的连接环，并且可移位闭合板承载用于铸管的更换装置。 更换装置与可移动板同步移位。 张紧装置将铸管压入可移动的封闭板上。

公开(公告)号：US20080058981A1

公开(公告)日：2008-03-06

申请号：US11569666

申请日：2005-04-28

申请人： Andreas Andretsch ,  Josef Kieweg ,  Hermann Lempradl ,  Karl Morwald ,  Johann Poppl ,  Helmut Resch ,  Heinrich Thone ,  Franz Wimmer ,  Josef Lanschutzer

发明人： Andreas Andretsch ,  Josef Kieweg ,  Hermann Lempradl ,  Karl Morwald ,  Johann Poppl ,  Helmut Resch ,  Heinrich Thone ,  Franz Wimmer ,  Josef Lanschutzer

IPC分类号： B22D11/16 ,  B22D11/14

CPC分类号： B22D11/16 ,  B22D11/14

摘要： A continuous casting installation is equipped with at least one robot for carrying out process-controlled or automated interventions on the continuous casting installation and accessing the assigned auxiliary devices. To ensure optimum use of the robot(s), the continuous casting installation is assigned a runway, the robot is assigned a travelling mechanism and the travelling mechanism is displaceably guided on the runway, at least one parking position and at least two operating positions are defined for the robot on the runway and each operating position is assigned working areas on the continuous casting installation that can only be reached from this operating position, the distance between each operating position of the robot and the assigned operating area or supply area is fixed within the minimum and maximum range of the robot arm and the robot is equipped with a data transmitting and receiving device and the latter is connected by signalling technology to a central control device or a process computer of the continuous casting installation. Furthermore, the invention comprises a method for operating a continuous casting installation including at least one robot which can be displaced on a runway between a parking position and at least two operating positions.

摘要翻译： 连续铸造装置配备有至少一个机器人，用于对连续铸造安装进行过程控制或自动干预，并访问分配的辅助装置。 为了确保机器人的最佳使用，连续铸造设备被分配有跑道，机器人被分配行进机构，并且行驶机构在跑道上可移动地被引导，至少一个停车位置和至少两个操作位置 针对跑道上的机器人定义的，并且每个操作位置被分配在连续铸造安装上仅能从该操作位置到达的工作区域，机器人的每个操作位置与所分配的操作区域或供应区域之间的距离固定在 机器人臂和机器人的最小和最大范围配备有数据发送和接收装置，后者通过信号技术连接到连续铸造装置的中央控制装置或过程计算机。 此外，本发明包括一种用于操作连续铸造设备的方法，该连续铸造设备包括至少一个机器人，该机器人可以在停车位置与至少两个操作位置之间的跑道上移位。

公开(公告)号：USD404695S

公开(公告)日：1999-01-26

申请号：US78931

申请日：1997-11-05

申请人： Johann Haas ,  Franz Wimmer

设计人： Johann Haas ,  Franz Wimmer

公开(公告)号：US5623983A

公开(公告)日：1997-04-29

申请号：US574392

申请日：1995-12-18

申请人： Heinrich Thone ,  Franz Wimmer

发明人： Heinrich Thone ,  Franz Wimmer

IPC分类号： B22D11/053 ,  B22D11/055 ,  B22D11/04 ,  B22D11/16

CPC分类号： B22D11/053 ,  B22D11/055

摘要： A continuous casting mold having side walls through which a coolant flows includes a hydraulically operated oscillation device and a guiding device supporting the continuous casting mold relative to a stationary supporting structure. In order to do with a structurally very simple oscillation device having slight masses to be moved and to markedly reduce the space required by the oscillation device in the vicinity of the continuous casting mold, the oscillation device includes a pulsator setting the coolant into a pulsating pressure course and a supporting device is provided between the continuous casting mold and the stationary supporting structure, resiliently acting in accordance with the pulsating pressure course of the coolant and absorbing oscillation forces.

摘要翻译： 具有冷却剂流过的侧壁的连续铸造模具包括液压操作的振动装置和相对于固定支撑结构支撑连续铸造模具的引导装置。 为了实现具有轻微质量的结构上非常简单的振动装置，并且显着地减少了连续铸造模具附近的振动装置所需的空间，振荡装置包括将冷却剂设置成脉动压力的脉动器 并且在连续铸模和固定支撑结构之间提供支撑装置，其根据冷却剂的脉动压力行程弹性地起作用并吸收振荡力。

公开(公告)号：US5336715A

公开(公告)日：1994-08-09

申请号：US14587

申请日：1993-02-08

申请人： Johann Sejpka ,  Dieter Gerhardinger ,  Franz Wimmer

发明人： Johann Sejpka ,  Dieter Gerhardinger ,  Franz Wimmer

IPC分类号： C04B41/64 ,  C08K5/06 ,  C08K5/19 ,  C08K5/544 ,  C08L69/00 ,  C08L71/02 ,  C08L83/04 ,  C08L83/08 ,  C08K5/05

CPC分类号： C08K5/06 ,  C08L83/08

摘要： Organopolysiloxane compositions which comprise (A) a salt of a water-soluble organic or inorganic acid and an organopolysiloxane which has at least one SiC-bonded organic radical containing basic nitrogen, and (B) an alkoxylated alcohol and also, optionally, (C) a salt of a water-insoluble organic acid and an organopolysiloxane, which has at least one SiC-bonded organic radical containing basic nitrogen.

摘要翻译： 包含（A）水溶性有机酸或无机酸盐和有机聚硅氧烷的有机聚硅氧烷组合物，其具有至少一个含有碱性氮的SiC键合的有机基团，和（B）烷氧基化醇，以及（C） 具有含有碱性氮的至少一个SiC键合的有机基团的水不溶性有机酸和有机聚硅氧烷的盐。