Unit of the transmission of data in a serial bidirectional bus
    1.
    发明授权
    Unit of the transmission of data in a serial bidirectional bus 有权
    在串行双向总线中传输数据的单位

    公开(公告)号:US08391317B2

    公开(公告)日:2013-03-05

    申请号:US10574403

    申请日:2004-10-01

    IPC分类号: H04J3/00 H04L12/413

    CPC分类号: H04L12/40032 H04L12/417

    摘要: A system is described for transmitting data in a serial bidirectional bus with a control device (1) comprising a send and receiving unit (34) for data fields (7, 8 and 9) combined into a data frame (6), and with bus subscribers (2, 3 and 4) which comprise an evaluation circuit (10) for reading in and reading out data fields (7, 8, 9, 14, 15 or 16) in data frames (6, 11), with at least the bus subscriber (4) at the bus end opposite of the control device (1) comprising a send device (12) for a data frame (11). In order to provide simple constructional conditions it is proposed that at least the bus subscriber (4) at the end of the bus comprises a control stage (13) which is activated by a received data frame (6) and triggers the send device (12) depending on the receipt of a data frame (6) within the terms of the transmission of a data frame (11) for at least the data fields (14, 15 and 16) of the bus subscribers (2, 3 and 4).

    摘要翻译: 描述了一种系统,用于在串行双向总线中传输数据,其中控制装置(1)包括用于组合成数据帧(6)的数据字段(7,8和9)的发送和接收单元(34),以及总线 包括用于读取和读出数据帧(6,11)中的数据字段(7,8,9,4,15或16)的评估电路(10)的订户(2,3和4),至少具有 总线端口(4)在与控制设备(1)相对的总线端包括用于数据帧(11)的发送设备(12)。 为了提供简单的结构条件,提出至少总线末端的总线用户(4)包括由接收到的数据帧(6)激活的控制级(13),并触发发送设备(12) )取决于对于至少总线用户(2,3和4)的数据字段(14,15和16)的数据帧(11)的发送的条件内的数据帧(6)的接收。

    Switch panel having at least one switch
    2.
    发明授权
    Switch panel having at least one switch 有权
    开关面板至少有一个开关

    公开(公告)号:US07355135B2

    公开(公告)日:2008-04-08

    申请号:US10579878

    申请日:2004-11-17

    IPC分类号: H01H9/02

    摘要: A control panel is shown with at least one switch (12) whose actuating button (6) is situated in an opening (3) of a front panel (4), and with a housing (1) arranged in the region of the opening (3) of the front panel (4) and enclosing the switch (12), which housing forms between an inner and an outer circumferential wall (2, 5) an annular gap (8) for receiving at least one lighting means (11), which annular gap is open towards the front panel (3) and is covered in a light-transmitting manner. In order to provide advantageous constructional conditions it is proposed that that the housing (1) is inserted with its outer circumferential wall (2) in a flush manner into the opening (3) of the front panel (4) and encloses the actuating button (6) with its inner circumferential wall (5), and that the light-transmitting cover of the annular gap (8) between inner and outer circumferential wall (2, 5) consists of a foil (9) extending over the front panel (4).

    摘要翻译: 控制面板被示出为具有至少一个开关(12),其启动按钮(6)位于前面板(4)的开口(3)中,并且具有布置在开口区域中的壳体(1) 3)并且包围开关(12),该壳体在内周壁和外周壁(2,5)之间形成环形间隙(8),用于容纳至少一个照明装置(11), 该环形间隙朝向前面板(3)打开并以透光方式被覆盖。 为了提供有利的结构条件,建议将壳体(1)以其齐平的方式与其外周壁(2)一起插入前面板(4)的开口(3)中并且包围致动按钮( 6),其内周壁(5)和环形间隙(8)之间的内壁和外周壁(2,5)之间的透光罩由在前面板(4)上延伸的箔(9) )。

    Switch and display panel for electrical monitoring and control systems
    3.
    发明授权
    Switch and display panel for electrical monitoring and control systems 失效
    用于电气监控和控制系统的开关和显示面板

    公开(公告)号:US5547269A

    公开(公告)日:1996-08-20

    申请号:US162165

    申请日:1993-12-10

    IPC分类号: H02B15/04 F16B12/00

    CPC分类号: H02B15/04

    摘要: A switchboard or a display board for an electric monitoring and control system is comprised of at least two modular elements, the modular elements having visible sides of the same regular contour or of a multiple of said regular contour, the visible sides of the modular elements abutting each other to form a continuous pattern constituting a visible side of the switchboard or display board. Each modular element comprises a surface element forming the visible side and side walls projecting backwards from the surface element, the surface element having edge portions projecting outwards of the side wall and forming a peripheral region, the edge portions having outer edges with mating tongue and groove profiles whereby abutting surface elements of the modular elements may be plugged together while leaving gaps between adjacent ones of the side walls below the projecting edge portions, and the side walls being formed with undercut locking grooves. Connecting elements are inserted in the gaps between the adjacent side walls and have detent projections engaging the locking grooves.

    摘要翻译: PCT No.PCT / AT92 / 00075 Sec。 371日期:1993年12月10日 102(e)日期1993年12月10日PCT提交1992年6月10日PCT公布。 公开号WO92 / 22948 日期1992年12月23日用于电气监视和控制系统的配电盘或显示板由至少两个模块化元件组成,模块化元件具有相同规则轮廓或所述规则轮廓的倍数的可见侧,可见侧 的模块化元件彼此邻接以形成构成配电板或显示板的可见侧的连续图案。 每个模块化元件包括形成可见侧的表面元件和从表面元件向后突出的侧壁,表面元件具有从侧壁向外突出并形成周边区域的边缘部分,边缘部分具有外缘,具有配合的榫槽 轮廓,其中模块化元件的邻接表面元件可以被堵塞在一起,同时在突出边缘部分下方的相邻侧壁之间留下间隙,并且侧壁形成有切口锁定槽。 连接元件插入在相邻侧壁之间的间隙中,并且具有与锁定槽接合的止动突起。

    TRANSPORTATION UNIT FOR CABLE TRANSPORATION SYSTEMS
    4.
    发明申请
    TRANSPORTATION UNIT FOR CABLE TRANSPORATION SYSTEMS 有权
    电缆运输系统运输单位

    公开(公告)号:US20120186485A1

    公开(公告)日:2012-07-26

    申请号:US13382778

    申请日:2010-04-27

    IPC分类号: B61B12/00

    CPC分类号: B61B12/002 B61B12/127

    摘要: A transportation unit for a cable transportation system has a chair with a bench; a safety frame movable between an open position and a closed position and having a front bar; and at least one safety barrier, which is fixed to the front bar, extends predominantly between the front bar and the bench when the safety frame is in the closed position, and has a support with an anchoring portion fixed to the front bar, and a projecting portion, which projects from the anchoring portion, is elastically flexible under stress oriented in given or designated directions, and is substantially rigid under stress oriented in other directions.

    摘要翻译: 电缆运输系统的运输单元有一个带椅子的椅子; 安全框架,其可在打开位置和关闭位置之间移动并具有前杆; 并且当安全框架处于关闭位置时,固定到前杆的至少一个安全屏障主要在前杆和工作台之间延伸,并且具有固定到前杆的固定部分的支撑件,以及 突出部分从锚固部分突出,在按给定或指定方向取向的应力下弹性柔性,并且在其他方​​向上的应力下基本上刚性。

    Switch panel having at least one switch
    5.
    发明申请
    Switch panel having at least one switch 有权
    开关面板至少有一个开关

    公开(公告)号:US20070062794A1

    公开(公告)日:2007-03-22

    申请号:US10579878

    申请日:2004-11-17

    IPC分类号: H01H9/00

    摘要: A control panel is shown with at least one switch (12) whose actuating button (6) is situated in an opening (3) of a front panel (4), and with a housing (1) arranged in the region of the opening (3) of the front panel (4) and enclosing the switch (12), which housing forms between an inner and an outer circumferential wall (2, 5) an annular gap (8) for receiving at least one lighting means (11), which annular gap is open towards the front panel (3) and is covered in a light-transmitting manner. In order to provide advantageous constructional conditions it is proposed that that the housing (1) is inserted with its outer circumferential wall (2) in a flush manner into the opening (3) of the front panel (4) and encloses the actuating button (6) with its inner circumferential wall (5), and that the light-transmitting cover of the annular gap (8) between inner and outer circumferential wall (2, 5) consists of a foil (9) extending over the front panel (4).

    摘要翻译: 控制面板被示出为具有至少一个开关(12),其启动按钮(6)位于前面板(4)的开口(3)中,并且具有布置在开口区域中的壳体(1) 3)并且包围开关(12),该壳体在内周壁和外周壁(2,5)之间形成环形间隙(8),用于容纳至少一个照明装置(11), 该环形间隙朝向前面板(3)打开并以透光方式被覆盖。 为了提供有利的结构条件,建议将壳体(1)以其齐平的方式与其外周壁(2)一起插入前面板(4)的开口(3)中并且包围致动按钮( 6),其内周壁(5)和环形间隙(8)之间的内壁和外周壁(2,5)之间的透光罩由在前面板(4)上延伸的箔(9) )。

    Transportation unit for cable transportation systems
    6.
    发明授权
    Transportation unit for cable transportation systems 有权
    电缆运输系统运输单位

    公开(公告)号:US08991317B2

    公开(公告)日:2015-03-31

    申请号:US13382778

    申请日:2010-04-27

    IPC分类号: B61B12/00

    CPC分类号: B61B12/002 B61B12/127

    摘要: A transportation unit for a cable transportation system has a chair with a bench; a safety frame movable between an open position and a closed position and having a front bar; and at least one safety barrier, which is fixed to the front bar, extends predominantly between the front bar and the bench when the safety frame is in the closed position, and has a support with an anchoring portion fixed to the front bar, and a projecting portion, which projects from the anchoring portion, is elastically flexible under stress oriented in given or designated directions, and is substantially rigid under stress oriented in other directions.

    摘要翻译: 电缆运输系统的运输单元有一个带椅子的椅子; 安全框架,其可在打开位置和关闭位置之间移动并具有前杆; 并且当安全框架处于关闭位置时,固定到前杆的至少一个安全屏障主要在前杆和工作台之间延伸,并且具有固定到前杆的固定部分的支撑件,以及 突出部分从锚固部分突出,在按给定或指定方向取向的应力下弹性柔性,并且在其他方​​向上的应力下基本上刚性。

    Method for braking a synchronous machine
    7.
    发明申请
    Method for braking a synchronous machine 有权
    制动同步电机的方法

    公开(公告)号:US20070090783A1

    公开(公告)日:2007-04-26

    申请号:US10578969

    申请日:2004-11-12

    IPC分类号: H02P3/00

    摘要: A method is proposed for braking a synchronous machine 1, with the armature windings (u, v, w) of the synchronous machine 1 being short-circuited, optionally by interposing at least one braking resistor. In order to keep the braking moment constant over virtually the entire speed range it is proposed that the short-circuit current is regulated by a pulse-width modulation depending on the difference between the setpoint value of the short-circuit current corresponding to the setpoint value of the braking moment and the actual value of the short-circuit current.

    摘要翻译: 提出了用于制动同步电机1的方法,同步电机1的电枢绕组(u,v,w)可选地通过插入至少一个制动电阻器而短路。 为了在几乎整个速度范围内保持制动力矩恒定,建议根据与设定值相对应的短路电流的设定值之间的差异,短路电流由脉冲宽度调制来调节 的制动力矩和实际的短路电流值。

    Apparatus for braking a synchronous machine
    8.
    发明授权
    Apparatus for braking a synchronous machine 有权
    用于制动同步电机的装置

    公开(公告)号:US07372227B2

    公开(公告)日:2008-05-13

    申请号:US10578969

    申请日:2004-11-12

    IPC分类号: H02P3/22

    摘要: A method is proposed for braking a synchronous machine 1, with the armature windings (u, v, w) of the synchronous machine 1 being short-circuited, optionally by interposing at least one braking resistor. In order to keep the braking moment constant over virtually the entire speed range it is proposed that the short-circuit current is regulated by a pulse-width modulation depending on the difference between the setpoint value of the short-circuit current corresponding to the setpoint value of the braking moment and the actual value of the short-circuit current.

    摘要翻译: 提出了用于制动同步电机1的方法,同步电机1的电枢绕组(u,v,w)可选地通过插入至少一个制动电阻器而短路。 为了在几乎整个速度范围内保持制动力矩恒定,建议根据与设定值相对应的短路电流的设定值之间的差异,短路电流由脉冲宽度调制来调节 的制动力矩和实际的短路电流值。

    Unit of the transmission of data in a serial bidirectional bus
    9.
    发明申请
    Unit of the transmission of data in a serial bidirectional bus 有权
    在串行双向总线中传输数据的单位

    公开(公告)号:US20070008908A1

    公开(公告)日:2007-01-11

    申请号:US10574403

    申请日:2004-10-01

    IPC分类号: H04L12/28

    CPC分类号: H04L12/40032 H04L12/417

    摘要: A system is described for transmitting data in a serial bidirectional bus with a control device (1) comprising a send and receiving unit (34) for data fields (7, 8 and 9) combined into a data frame (6), and with bus subscribers (2, 3 and 4) which comprise an evaluation circuit (10) for reading in and reading out data fields (7, 8, 9, 14, 15 or 16) in data frames (6, 11), with at least the bus subscriber (4) at the bus end opposite of the control device (1) comprising a send device (12) for a data frame (11). In order to provide simple constructional conditions it is proposed that at least the bus subscriber (4) at the end of the bus comprises a control stage (13) which is activated by a received data frame (6) and triggers the send device (12) depending on the receipt of a data frame (6) within the terms of the transmission of a data frame (11) for at least the data fields (14, 15 and 16) of the bus subscribers (2, 3 and 4).

    摘要翻译: 描述了一种系统,用于在串行双向总线中传输数据,其中控制装置(1)包括用于组合成数据帧(6)的数据字段(7,8和9)的发送和接收单元(34),以及总线 包括用于读取和读出数据帧(6,11)中的数据字段(7,8,9,4,15或16)的评估电路(10)的订户(2,3和4),至少具有 总线端口(4)在与控制设备(1)相对的总线端包括用于数据帧(11)的发送设备(12)。 为了提供简单的结构条件,提出至少总线末端的总线用户(4)包括由接收到的数据帧(6)激活的控制级(13),并触发发送设备(12) )取决于对于至少总线用户(2,3和4)的数据字段(14,15和16)的数据帧(11)的发送的条件内的数据帧(6)的接收。

    Electrical system consisting of individual subassemblies
    10.
    发明授权
    Electrical system consisting of individual subassemblies 失效
    由各个子组件组成的电气系统

    公开(公告)号:US5508886A

    公开(公告)日:1996-04-16

    申请号:US162166

    申请日:1994-04-21

    摘要: In an electrical system consisting of individual subassemblies, particularly in a control system composed of modules, the individual subassemblies (1, 2) comprise housings, which are adapted to be arranged in a row and for making electric line connections are provided with plug terminals for counterplug terminals on a subassembly carrier. The housings (1, 2) are secured to the subassembly carrier (4) by detachable retaining elements (27, 30, 34), particularly by swivel holders Which permit the housings to be swung up, and by snap holders (27, 28) for locking the housings when they have been swung into the row. To permit a manufacture from a few basic elements, which are to be arranged in a row of any desired length, the subassembly carrier consists of rear wall elements (4), which are adapted to secured to a profiled carrying rail (5) so that the rear wall elements (4) are arranged in a row, and the rear wall elements hold the counterplug terminals (41, 42) and have holder and counterholder parts (27, 30) for the housings (1, 2). Their widths match the module dimensions of the housings.

    摘要翻译: PCT No.PCT / AT92 / 00074 Sec。 371日期1994年04月21日 102(e)日期1994年4月21日PCT提交1992年6月10日PCT公布。 公开号WO92 / 22997 日期:1992年12月23日。在由各个子组件组成的电气系统中,特别是在由模块组成的控制系统中,各个子组件(1,2)包括壳体,其适于排成一行并用于制造电线 连接件具有用于副组件载体上的对应插头端子的插头端子。 壳体(1,2)通过可拆卸的保持元件(27,30,34)固定到子组件托架(4)上,特别是通过允许壳体摆动的旋转支架以及卡扣保持器(27,28) 用于在外壳锁定时将其锁定到排中。 为了允许从几个基本元件(其被布置成任何期望长度的排)进行制造,子组件托架由后壁元件(4)组成,后壁元件(4)适于固定到成型承载轨道(5),使得 后壁元件(4)排列成一排,并且后壁元件保持对应插头端子(41,42),并具有用于壳体(1,2)的保持器和倾斜部件(27,30)。 它们的宽度与外壳的模块尺寸相匹配。