公开(公告)号：US20070089665A1

公开(公告)日：2007-04-26

申请号：US11585478

申请日：2006-10-24

申请人： Ryo Suzuki ,  Yoshinori Araki ,  Satoru Tamura ,  Kazunaga Kasai ,  Shinji Kamon

发明人： Ryo Suzuki ,  Yoshinori Araki ,  Satoru Tamura ,  Kazunaga Kasai ,  Shinji Kamon

IPC分类号： H03J1/00

CPC分类号： G01D11/28

摘要： An instrumental dial has a plurality of grooves defined in a front surface thereof. Each groove has a pair of side surfaces each comprising a pair of flat surfaces. The flat surface is closer to a rear surface of the instrumental dial than the flat surface. The flat surfaces are inclined by different angles θ1, θ2, respectively, to the direction in which the dial is visually recognized. The angles θ1, θ2 satisfy the relationship of θ1>θ2. The number of times that incoming light is reflected in the groove is increased to greatly reduce the amount of light that leaves the groove and also to disperse outgoing light in various directions. The instrumental dial thus has a novel look provided by a spinning pattern, and has a reduced reflectance for good visibility.

摘要翻译： 仪表盘具有限定在其前表面中的多个凹槽。 每个凹槽具有一对侧表面，每个侧表面包括一对平坦表面。 平坦表面比平坦表面更靠近工具表盘的后表面。 平面分别以不同的角度θ1，θ2倾斜到表盘视觉识别的方向。 角度θ1，θ2满足θ1>θ2的关系。 增加入射光在凹槽中反射的次数，以大大减少离开凹槽的光量并且还可以在各个方向上分散出射光。 因此，工具表盘具有由旋转图案提供的新颖外观，并且具有降低的反射率以获得良好的可视性。

公开(公告)号：US09214304B2

公开(公告)日：2015-12-15

申请号：US13636832

申请日：2011-03-29

申请人： Takuya Matsumoto ,  Masahiko Shimada ,  Kazunaga Kasai ,  Toru Muramatsu ,  Masahito Kobayashi

发明人： Takuya Matsumoto ,  Masahiko Shimada ,  Kazunaga Kasai ,  Toru Muramatsu ,  Masahito Kobayashi

IPC分类号： H01H25/04

CPC分类号： H01H25/041 ,  H01H2025/043

摘要： A switch unit includes an operating component, and a base portion that supports the operating component capable of being pressed in criss-cross directions. The base portion is provided with a plurality of T-shaped regulating components that are formed in positions in directions sandwiched between the criss-cross directions. Each of the regulating components is provided with a leg portion that extends from the base portion towards the operating component, and an abutting portion that extends from an end portion of the leg portion along a line that connects together predetermined positions of the criss-cross directions that are located on both sides of each regulating component.

摘要翻译： 开关单元包括操作部件和支撑能够沿十字交叉方向按压的操作部件的基部。 基部设置有多个T形调节部件，其形成在夹在十字交叉方向之间的方向上的位置。 每个调节部件设置有从基部朝向操作部件延伸的腿部，以及从腿部的端部沿着将十字交叉方向的预定位置连接在一起的线延伸的抵接部 位于每个调节组件的两侧。

公开(公告)号：US20130008766A1

公开(公告)日：2013-01-10

申请号：US13636832

申请日：2011-03-29

申请人： Takuya Matsumoto ,  Masahiko Shimada ,  Kazunaga Kasai ,  Toru Muramatsu ,  Masahito Kobayashi

发明人： Takuya Matsumoto ,  Masahiko Shimada ,  Kazunaga Kasai ,  Toru Muramatsu ,  Masahito Kobayashi

IPC分类号： H01H13/14

CPC分类号： H01H25/041 ,  H01H2025/043

摘要： A switch unit includes an operating component, and a base portion that supports the operating component capable of being pressed in criss-cross directions. The base portion is provided with a plurality of T-shaped regulating components that are formed in positions in directions sandwiched between the criss-cross directions. Each of the regulating components is provided with a leg portion that extends from the base portion towards the operating component, and an abutting portion that extends from an end portion of the leg portion along a line that connects together predetermined positions of the criss-cross directions that are located on both sides of each regulating component.

摘要翻译： 开关单元包括操作部件和支撑能够沿十字交叉方向按压的操作部件的基部。 基部设置有多个T形调节部件，其形成在夹在十字交叉方向之间的方向上的位置。 每个调节部件设置有从基部朝向操作部件延伸的腿部，以及从腿部的端部沿着将十字交叉方向的预定位置连接在一起的线延伸的抵接部 位于每个调节组件的两侧。

公开(公告)号：US20120184196A1

公开(公告)日：2012-07-19

申请号：US13346960

申请日：2012-01-10

申请人： Kazunaga Kasai

发明人： Kazunaga Kasai

IPC分类号： B60S1/54

CPC分类号： B60H1/3407 ,  B60K2370/191 ,  B60Q3/20 ,  G02B27/01

摘要： A defroster outlet includes: a defroster outlet part that is disposed in an instrument panel of a vehicle and that has an opening formed along a front windshield; a plurality of fins that are bridged in the opening along a front-rear direction of the vehicle, which serve as guides for sending defroster wind toward an inner surface of the front windshield, and each having a light-emitting portion formed in at least a part of the top end thereof; and a reflecting part that is disposed in the vicinity of the opening and that reflects light from the light-emitting portion to cause a driver and a passenger to see the reflected light.

摘要翻译： 除霜器出口包括：除霜器出口部分，其布置在车辆的仪表板中，并且具有沿着前挡风玻璃形成的开口; 多个翼片，其沿着车辆的前后方向桥接在所述开口中，其用作用于向所述前挡风玻璃的内表面发送除霜风的引导件，并且每个具有形成在至少一个 其顶端的一部分; 以及反射部，其布置在所述开口附近并且反射来自所述发光部的光，以使驾驶员和乘客看到所述反射光。

公开(公告)号：US20110317273A1

公开(公告)日：2011-12-29

申请号：US13255254

申请日：2009-12-14

申请人： Kazunaga Kasai ,  Yoshimitsu Ishida ,  Mika Kasai

发明人： Kazunaga Kasai ,  Yoshimitsu Ishida ,  Mika Kasai

IPC分类号： G02B27/01

CPC分类号： G02B27/0101 ,  B60K35/00 ,  B60K2370/334 ,  B60K2370/785 ,  G02B2027/0118

摘要： A head-up display device according to the invention includes a projector that projects an image to be displayed on a windshield of a vehicle; a housing that accommodates the projector and has an opening portion on a pathway of a projection light that is projected from the projector; a transmissive member that blocks the opening portion and transmits the projection light; and a light blocking portion that blocks a light path along which light incident from an outside of the vehicle is reflected on the transmissive member and the windshield and reaches a predetermined viewpoint region on a driver's seat side, wherein the light blocking portion is formed by a printed layer provided in the periphery of the windshield.

摘要翻译： 根据本发明的平视显示装置包括投影显示在车辆挡风玻璃上的图像的投影仪; 容纳投影仪的壳体，其具有从投影仪突出的投影光的路径上的开口部; 透射构件，其阻挡所述开口部并透射所述投影光; 以及遮光部，其阻挡从车辆外部入射的光在透光构件和挡风玻璃上反射的光路，并到达驾驶席侧的预定视点区域，其中遮光部由 设置在挡风玻璃周边的印刷层。

公开(公告)号：US07363787B2

公开(公告)日：2008-04-29

申请号：US11061323

申请日：2005-02-18

申请人： Jin Yukihara ,  Mikihiko Kawase ,  Kazunaga Kasai

发明人： Jin Yukihara ,  Mikihiko Kawase ,  Kazunaga Kasai

IPC分类号： B60R25/02

CPC分类号： B60R25/2063 ,  B60Q3/20 ,  B60Q3/64 ,  B60R25/04 ,  Y10T70/5956 ,  Y10T70/7684 ,  Y10T70/7955 ,  Y10T70/8649

摘要： A steering lock system with a control knob for a vehicle, comprises: a cylinder rotatably carried in a stationary housing; a rotor relatively rotatably inserted into the cylinder and having a key hole into which a mechanical key can be inserted; and a control knob mounted on the rotor. In the steering lock system, the control knob comprises: a knob body fixed to the rotor and having a key guide hole for guiding the insertion of the mechanical key into the key hole; and a knob cap detachably mounted to the knob body to cover the entire knob body in such a manner that its outer surface forms a design face.

摘要翻译： 一种具有用于车辆的控制旋钮的转向锁定系统，包括：可旋转地承载在固定壳体中的气缸; 相对可旋转地插入到所述气缸中并具有可以插入机械钥匙的键孔的转子; 以及安装在转子上的控制旋钮。 在转向锁定系统中，控制旋钮包括：旋钮体，其固定在转子上，并具有用于将机械钥匙插入钥匙孔的钥匙引导孔; 以及可拆卸地安装到旋钮体上的旋钮盖，以使其外表面形成设计面的方式覆盖整个旋钮体。

公开(公告)号：US20050235712A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：US11061323

申请日：2005-02-18

申请人： Jin Yukihara ,  Mikihiko Kawase ,  Kazunaga Kasai

发明人： Jin Yukihara ,  Mikihiko Kawase ,  Kazunaga Kasai

IPC分类号： B60Q3/00 ,  B60Q3/02 ,  B60R25/021 ,  B62H5/02 ,  E05B17/14 ,  E05B17/18 ,  E05B83/00 ,  B60R25/02

CPC分类号： B60R25/2063 ,  B60Q3/20 ,  B60Q3/64 ,  B60R25/04 ,  Y10T70/5956 ,  Y10T70/7684 ,  Y10T70/7955 ,  Y10T70/8649

摘要： A steering lock system with a control knob for a vehicle, comprises: a cylinder rotatably carried in a stationary housing; a rotor relatively rotatably inserted into the cylinder and having a key hole into which a mechanical key can be inserted; and a control knob mounted on the rotor. In the steering lock system, the control knob comprises: a knob body fixed to the rotor and having a key guide hole for guiding the insertion of the mechanical key into the key hole; and a knob cap detachably mounted to the knob body to cover the entire knob body in such a manner that its outer surface forms a design face.

摘要翻译： 一种具有用于车辆的控制旋钮的转向锁定系统，包括：可旋转地承载在固定壳体中的气缸; 相对可旋转地插入到所述气缸中并具有可以插入机械钥匙的键孔的转子; 以及安装在转子上的控制旋钮。 在转向锁定系统中，控制旋钮包括：旋钮体，其固定在转子上，并具有用于将机械钥匙插入钥匙孔的钥匙引导孔; 以及可拆卸地安装到旋钮体上的旋钮盖，以使其外表面形成设计面的方式覆盖整个旋钮体。