-
公开(公告)号：US20080041150A1
公开(公告)日：2008-02-21
申请号：US11836494
申请日：2007-08-09
Applicant: Kerstin Lohr , Bernhard Funger , Andreas Piechowiak
Inventor： Kerstin Lohr , Bernhard Funger , Andreas Piechowiak
Abstract: A measuring device for detecting product strips on a fabric, e.g., a paper-including or textile-including fabric, includes a sensor, that records optical, magnetic or electrical properties of the fabric, which converts the recorded property to a measuring signal, a device for establishing a signal threshold value, and a signal device which emits an optical and/or an acoustical signal when a change in the measuring signal beyond the threshold value is taking place. Using this measuring device, strip positions and strip widths may be recorded of the strips applied to the fabric which are not visible to the human eye.
Abstract translation: 一种用于检测织物（例如含纸或织物的织物）上的产品条带的测量装置包括传感器，其记录织物的光学，磁性或电性能，其将所记录的特性转换为测量信号， 用于建立信号阈值的装置，以及当发生超过阈值的测量信号的变化时发出光学和/或声音信号的信号装置。 使用该测量装置，可以记录施加到织物上的条纹，条纹位置和条带宽度对于人眼是不可见的。
-
公开(公告)号：US20080044554A1
公开(公告)日：2008-02-21
申请号：US11836475
申请日：2007-08-09
Applicant: Kerstin Lohr , Bernhard Funger , Andreas Piechowiak
Inventor： Kerstin Lohr , Bernhard Funger , Andreas Piechowiak
Abstract: In a method and a device for finishing an endless fabric, the endless fabric is transported past a rotating applicator roll that is wetted with a liquor, in order to apply the liquor onto the endless fabric. On the endless fabric that has been transported onwards, after drying, the thread add-on, or its change, is measured and evaluated on an ongoing basis by a sensor, in order to regulate the rotational speed of the application roll as a function of the measuring result. A device is suitable for implementing the method.
Abstract translation: 在用于整理无边织物的方法和装置中，环形织物被运送通过用液体润湿的旋转施加器辊，以便将液体施加到环形织物上。 在已经被运送的无端织物上，干燥后，通过传感器在持续的基础上测量和评估螺纹附件或其变化，以便将涂布辊的转速调节为 测量结果。 一种设备适用于实现该方法。
-
Search Results
2
records
(took 0.008 seconds)
