Friction clutch with spacer sleeves
    1.
    发明授权
    Friction clutch with spacer sleeves 失效
    带隔离套的摩擦离合器

    公开(公告)号:US5960921A

    公开(公告)日:1999-10-05

    申请号:US974030

    申请日:1997-11-19

    CPC分类号: F16D13/585

    摘要: A friction clutch with a diaphragm spring which is fixed by a plurality of screws or rivets introduced at the housing. Each of these screws or rivets is surrounded by a spacer sleeve which is clamped between the housing and a circumferentially extending ring. Centering shoulders are provided in the ring for fixing the spacer sleeves, especially during operation.

    摘要翻译: 具有膜片弹簧的摩擦离合器,其通过引入到壳体的多个螺钉或铆钉固定。 这些螺钉或铆钉中的每一个被间隔套围绕,夹套夹在壳体和周向延伸的环之间。 环中设置有定心肩,用于固定间隔套,特别是在操作过程中。

    Friction clutch with nickel-chromium alloy spring elements
    2.
    发明授权
    Friction clutch with nickel-chromium alloy spring elements 失效
    带镍铬合金弹簧元件的摩擦离合器

    公开(公告)号:US06216839B1

    公开(公告)日:2001-04-17

    申请号:US09349595

    申请日:1999-07-09

    IPC分类号: F16D1371

    CPC分类号: F16D13/583

    摘要: A friction coupling for use in particular in the drive train of a motor vehicle includes a clutch casing, a pressure plate which is guided in a rotationally fixed manner with respect to the clutch casing, at least one clutch disk and a spring device containing about 40-60% nickel. A method for coating a nickel-base material, in particular the above mentioned spring element for friction clutches, wherein at least part of the surface of the spring device contains boride, and also a method for producing such a spring device which includes a heat treatment are also disclosed.

    摘要翻译: 特别是在机动车辆的传动系中使用的摩擦联接器包括离合器壳体,相对于离合器壳体以旋转固定的方式被引导的压板,至少一个离合器盘和包含约40个 -60%镍。 一种用于涂覆镍基材料的方法,特别是上述用于摩擦离合器的弹簧元件,其中弹簧装置的表面的至少一部分包含硼化物,以及一种用于制造这种弹簧装置的方法,其包括热处理 也被披露。