公开(公告)号：US4696013A

公开(公告)日：1987-09-22

申请号：US905494

申请日：1986-09-10

申请人： Joachim Ehle ,  Gerhard Fuchs ,  Klaus Kimmer ,  Horst-Rudiger Langfeldt

发明人： Joachim Ehle ,  Gerhard Fuchs ,  Klaus Kimmer ,  Horst-Rudiger Langfeldt

IPC分类号： F27B3/06 ,  F27B3/08 ,  F27B3/12 ,  F27B3/19 ,  F27B14/18 ,  F27D1/18 ,  F27D11/10 ,  F27D1/00 ,  F27D3/00

CPC分类号： F27D11/10 ,  F27B3/065 ,  F27B3/085 ,  F27B3/12 ,  F27B3/19 ,  F27D1/1858

摘要： A furnace vessel (301) of a metallurgical furnace, in particular an electric arc furnace, in which the tap hole (305) is arranged within a lower vessel (303) which is oval or circular in plan view, in the vicinity of the wall of the vessel, and the upper vessel (309), above the tap hole (305), includes a vessel portion (320) which is displaced or is displaceable relative to the lower vessel towards the center of the vessel and in which there is provided a maintenance opening (327) for the tap hole (305) (FIG. 11).

摘要翻译： 一种冶金炉，特别是电弧炉的炉容器（301），其中抽头孔（305）布置在俯视下为椭圆形或圆形的下容器（303）内，在壁的附近 和上部容器（309）的上部容器（309）包括容器部分（320），该容器部分（320）相对于下部容器移动或朝向容器的中心移位，并且其中设置有 用于抽头孔（305）（图11）的维护开口（327）。

公开(公告)号：US4603424A

公开(公告)日：1986-07-29

申请号：US676170

申请日：1984-11-29

申请人： Gerhard Fuchs ,  Joachim Ehle ,  Helmut Karcher ,  Klaus Kimmer

发明人： Gerhard Fuchs ,  Joachim Ehle ,  Helmut Karcher ,  Klaus Kimmer

IPC分类号： H05B7/101 ,  H05B7/12 ,  H05B7/06

CPC分类号： H05B7/12 ,  H05B7/101

摘要： In a fluid-cooled clamp member (1) of a composite electrode (2) of an electric arc furnace, disposed in the flow path (13) for the coolant is a shut-off device (14) which is biassed in the closure direction, having an actuating member (15) by means of which the shut-off device (14) is put into the open condition in opposition to the biassing force, when a replaceable lower portion (2) of the composite electrode, which is subject to burning away, is screwed on. In the event of fracture of the lower portion in the region of the nipple (5), the flow path (13) is closed off by the actuating member (15) being released. The screwthreaded nipple is additionally protected by means of a protective cap which is screwed on to the screwthreaded nipple, the cap having an external screwthread corresponding to the internal screwthread of the lower portion (2).

摘要翻译： 在电弧炉的复合电极（2）的流体冷却的夹紧构件（1）中，设置在用于冷却剂的流动通道（13）中的是关闭装置（14），其被封闭方向 ，具有致动构件（15），当所述复合电极的可更换的下部（2）经受所述致动构件（15）时，所述切断装置（14）与所述偏压力相对地处于打开状态， 燃烧掉，被拧了。 在乳头（5）的区域中的下部断裂的情况下，流动路径（13）被释放的致动构件（15）封闭。 通过螺纹连接到螺纹接头上的保护盖来额外地保护螺纹螺纹接头，帽具有对应于下部（2）的内螺纹的外螺纹。