-
公开(公告)号:US20080187619A1
公开(公告)日:2008-08-07
申请号:US11662348
申请日:2005-09-02
申请人: Peter Edwin Hartmann , Ching Tat Lai , Jillian Lois Sherriff , Karen Norrie Simmer , Michelle Anne Lewis , Leon Robert Mitoulas , Bronwyn Isabelle Davis
发明人: Peter Edwin Hartmann , Ching Tat Lai , Jillian Lois Sherriff , Karen Norrie Simmer , Michelle Anne Lewis , Leon Robert Mitoulas , Bronwyn Isabelle Davis
摘要: The present invention relates to a human milk fortifier as well as to several uses and a method for the production of such a fortifier. A particularly beneficial fortifier can be realised in that at least one human component based on a product directly or indirectly derived from human mammary secretion during non-pregnant, pregnant, lactating and/or involuting periods is used, giving rise to an optimally adapted fortifying effect which is particularly useful in the context of feeding preterm infants.
摘要翻译: 本发明涉及一种人乳强化剂以及多种用途和一种生产这种增强剂的方法。 可以实现特别有益的增强剂,因为使用基于在非怀孕,怀孕,哺乳和/或渐开时间期间直接或间接衍生自人乳腺分泌的产物的至少一种人成分,产生最佳适应的强化作用 这在喂食早产儿的情况下特别有用。
-
2.
公开(公告)号:US20080118615A1
公开(公告)日:2008-05-22
申请号:US11662349
申请日:2005-09-02
申请人: Peter Edwin Hartmann , Ching Tat Lai , Jillian Lois Sherriff , Karen Norrie Simmer , Michelle Anne Lewis , Leon Robert Mitoulas , Bronwyn Isabelle Davis
发明人: Peter Edwin Hartmann , Ching Tat Lai , Jillian Lois Sherriff , Karen Norrie Simmer , Michelle Anne Lewis , Leon Robert Mitoulas , Bronwyn Isabelle Davis
摘要: The present invention relates to a method for analysing and treating human milk to be fed to an infant comprising the steps of collecting own mother's milk, taking a sample of the collected own mother's milk, conducting nutritional analysis on said sample, using the collected own mother's milk as nutrition for the infant and using the collected own mother's milk in the form of at least one of the group of: unchanged own mother's milk, fortified own mother's milk, unchanged components of own mother's milk and fortified components of own mother's milk, wherein said form is chosen depending on at least some of said results of the analysis and said infant's condition, the infants condition being chosen from at least one of the following parameters: infant's age, infant's weight, infant's health, infant's shortcomings, infant's deficiencies, time of day when the milk is fed to the infant.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于分析和处理要喂给婴儿的人乳的方法,包括以下步骤:收集自己的母乳,从所收集的母乳中抽取样品,对所述样品进行营养分析,使用收集的母亲的 牛奶作为婴儿的营养,并以至少一种以下形式使用自己母乳的形式:不变自己的母乳,强化自己的母乳,自己母乳的不变成分和自己母乳的强化成分,其中 所述形式根据所述分析的所述结果和所述婴儿的状况中的至少一些来选择,所述婴儿状况从以下参数中的至少一个中选择:婴儿的年龄,婴儿的体重,婴儿的健康,婴儿的缺点,婴儿的缺陷,时间 当牛奶喂给婴儿时。
-