公开(公告)号：US20130078097A1

公开(公告)日：2013-03-28

申请号：US13638709

申请日：2011-03-30

申请人： Mario Milanese ,  Lorenzo Fagiano ,  Ilario Gerlero

发明人： Mario Milanese ,  Lorenzo Fagiano ,  Ilario Gerlero

IPC分类号： F03D5/00

CPC分类号： F03D5/00 ,  F03D5/06 ,  F03D7/00 ,  Y02E10/70 ,  Y02E10/723

摘要： An actuating system for controlling the flight of a power wing profile or kite controlled via at least two cables for conversion of wind energy into electrical or mechanical energy, includes a first unit for exerting an action of unwinding-winding of the cables to the same extent, and a second unit set between the power kite and the first unit for providing an action of differential control of the cables. The system employs a single motor or motor/generator.

摘要翻译： 用于控制通过至少两个电缆控制的功率翼型材或风筝的飞行的致动系统，用于将风能转换成电或机械能，包括第一单元，用于将电缆退绕卷绕的动作相同程度 以及设置在电力风筝和第一单元之间的第二单元，用于提供电缆的差分控制的动作。 该系统采用单个电机或电机/发电机。

公开(公告)号：US09366225B2

公开(公告)日：2016-06-14

申请号：US13638709

申请日：2011-03-30

申请人： Mario Milanese ,  Lorenzo Fagiano ,  Ilario Gerlero

发明人： Mario Milanese ,  Lorenzo Fagiano ,  Ilario Gerlero

IPC分类号： A63H27/00 ,  F03D5/00 ,  F03D5/06 ,  F03D7/00

CPC分类号： F03D5/00 ,  F03D5/06 ,  F03D7/00 ,  Y02E10/70 ,  Y02E10/723

摘要： An actuating system for controlling the flight of a power wing profile or kite controlled via at least two cables for conversion of wind energy into electrical or mechanical energy, includes a first unit for exerting an action of unwinding-winding of the cables to the same extent, and a second unit set between the power kite and the first unit for providing an action of differential control of the cables. The system employs a single motor or motor/generator.

摘要翻译： 用于控制通过至少两个电缆控制的功率翼型材或风筝的飞行的致动系统，用于将风能转换成电或机械能，包括第一单元，用于将电缆退绕卷绕的动作相同程度 以及设置在电力风筝和第一单元之间的第二单元，用于提供电缆的差分控制的动作。 该系统采用单个电机或电机/发电机。

公开(公告)号：US09366232B2

公开(公告)日：2016-06-14

申请号：US14006900

申请日：2012-03-20

申请人： Lorenzo Fagiano ,  Mario Milanese

发明人： Lorenzo Fagiano ,  Mario Milanese

IPC分类号： F03D9/00 ,  H02P9/04 ,  F03D5/02 ,  F03D11/04

CPC分类号： F03D5/02 ,  F03D9/25 ,  F03D13/20 ,  F05B2240/311 ,  F05B2240/93 ,  F05B2240/94 ,  F05B2240/941 ,  F05B2240/95 ,  Y02E10/70 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/727

摘要： Wind energy is converted into electrical or mechanical energy through the flight of at least one power wing profile tethered via one or more cables to a ground unit moved by the power wing profile along a path of alternating displacement for driving a generator, where the path of alternating displacement is orientable so as to set itself in a direction substantially orthogonal to the direction of the wind. During the phases of flight of the power wing profile in conditions of generation of energy the length of the cables is kept constant.

摘要翻译： 通过将至少一个功率翼型的飞行通过一根或多根缆线的飞行转换成电能或机械能，该地面单元由沿着交替位移的路径被动力翼型移动的地面单元驱动发电机，其中路径 交替位移是可取向的，以使其自身在与风的方向基本正交的方向上。 在功率产生能量条件下的功率翼型飞行阶段期间，电缆的长度保持恒定。

公开(公告)号：US20140077495A1

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：US14006900

申请日：2012-03-20

申请人： Lorenzo Fagiano ,  Mario Milanese

发明人： Lorenzo Fagiano ,  Mario Milanese

IPC分类号： F03D9/00

CPC分类号： F03D5/02 ,  F03D9/25 ,  F03D13/20 ,  F05B2240/311 ,  F05B2240/93 ,  F05B2240/94 ,  F05B2240/941 ,  F05B2240/95 ,  Y02E10/70 ,  Y02E10/721 ,  Y02E10/727

摘要： Wind energy is converted into electrical or mechanical energy through the flight of at least one power wing profile tethered via one or more cables to a ground unit moved by the power wing profile along a path of alternating displacement for driving a generator, where the path of alternating displacement is orientable so as to set itself in a direction substantially orthogonal to the direction of the wind. During the phases of flight of the power wing profile in conditions of generation of energy the length of the cables is kept constant.

摘要翻译： 通过将至少一个功率翼型的飞行通过一根或多根缆线的飞行转换成电能或机械能，该地面单元由沿着交替位移的路径被动力翼型移动的地面单元驱动发电机，其中路径 交替位移是可取向的，以使其自身在与风的方向基本正交的方向上。 在功率产生能量条件下的功率翼型飞行阶段期间，电缆的长度保持恒定。