Package stock management method and device
    2.
    发明申请
    Package stock management method and device 审中-公开
    包装库存管理方法和装置

    公开(公告)号:US20060080291A1

    公开(公告)日:2006-04-13

    申请号:US10974479

    申请日:2004-10-27

    IPC分类号: G06F17/30

    CPC分类号: G06Q10/087

    摘要: A package stock management method and device for an operator to register (provisioning-setting) a new service in a service offering device, wherein upon reception of a provisioning setting request of a service to a desired service offering device, a package having a necessary function for offering the service is retrieved from stock information set in a first database; proper information of the retrieved package as provisioning information is set in a second database; and, at the time when the retrieved package is forwarded and mounted on the service offering device, the provisioning information is set in the mounted package.

    摘要翻译: 一种用于操作员在服务提供设备中注册(供应设置)新服务的包装库存管理方法和设备,其中在接收到期望的服务提供设备的服务的供应设置请求时,具有必要功能的包裹 从第一数据库中设置的库存信息中检索提供服务; 将检索到的包作为供应信息的适当信息设置在第二数据库中; 并且当将所检索的包转发并安装在服务提供设备上时,在所安装的包中设置供应信息。

    SNMP proxy agent
    3.
    发明申请
    SNMP proxy agent 审中-公开
    SNMP代理

    公开(公告)号:US20060026301A1

    公开(公告)日:2006-02-02

    申请号:US11197258

    申请日:2005-08-05

    IPC分类号: G06F15/16 G06F15/173

    摘要: An SNMP proxy agent includes a format conversion unit for converting management information received from a monitored device not using the SNMP as a management protocol, into a format corresponding to the SNMP, an IP address conversion unit for converting the particular information on the monitored device included in the management information into a virtual IP address indicating the monitored device, a trap generation unit for generating an SNMP trap having the virtual IP address set as a transmission origin and containing the management information after the conversion, and a transmission unit for transmitting the generated SNMP trap to an SNMP manager.

    摘要翻译: SNMP代理代理包括格式转换单元,用于将从不使用SNMP的受监控设备接收的管理信息作为管理协议转换成与SNMP相对应的格式; IP地址转换单元,用于转换所包含的被监视设备上的特定信息 将所述管理信息转换成指示被监视装置的虚拟IP地址;陷阱生成部,其生成将所述虚拟IP地址设定为发送来源并包含所述转换后的所述管理信息的SNMP陷阱;发送部, SNMP陷阱到SNMP管理器。