-
公开(公告)号:US08888942B2
公开(公告)日:2014-11-18
申请号:US13278965
申请日:2011-10-21
Applicant: Ralf Dagenbach , Ronald Hofstadt , Klaus Lurg , Stefan Pflaesterer , Wolfgang Schwoebel , Thomas Renz , Ulf Sprung , Matthias Lamparter , Eric Voelschow
Inventor: Ralf Dagenbach , Ronald Hofstadt , Klaus Lurg , Stefan Pflaesterer , Wolfgang Schwoebel , Thomas Renz , Ulf Sprung , Matthias Lamparter , Eric Voelschow
CPC classification number: B65C9/42 , B31D1/021 , B31D1/026 , B65C9/188 , G01N35/00009
Abstract: A method for producing an analysis tape for fluid samples, in particular body fluids, is proposed. In the method, diagnostic auxiliary labels are transferred to a carrier tape, wherein at least one vacuum roller is used for the transfer of the diagnostic auxiliary labels. The diagnostic auxiliary labels are detected on the vacuum roller. At least one tape position of the carrier tape is furthermore detected. The transfer of the auxiliary labels to the carrier tape is effected in accordance with the detected auxiliary labels and the tape position.
Abstract translation: 提出了一种用于生产用于流体样品,特别是体液的分析带的方法。 在该方法中,将诊断辅助标签转移到载带上,其中使用至少一个真空辊来传送诊断辅助标签。 在真空辊上检测到诊断辅助标签。 进一步检测载带的至少一个带位置。 根据检测到的辅助标签和带位置,将辅助标签传送到载带。
-
公开(公告)号:US20120273112A1
公开(公告)日:2012-11-01
申请号:US13278965
申请日:2011-10-21
Applicant: Ralf Dagenbach , Ronald Hofstadt , Klaus Lurg , Stefan Pflaesterer , Wolfgang Schwoebel , Thomas Renz , Ulf Sprung , Matthias Lamparter , Eric Voelschow
Inventor: Ralf Dagenbach , Ronald Hofstadt , Klaus Lurg , Stefan Pflaesterer , Wolfgang Schwoebel , Thomas Renz , Ulf Sprung , Matthias Lamparter , Eric Voelschow
CPC classification number: B65C9/42 , B31D1/021 , B31D1/026 , B65C9/188 , G01N35/00009
Abstract: A method for producing an analysis tape for fluid samples, in particular body fluids, is proposed. In the method, diagnostic auxiliary labels are transferred to a carrier tape, wherein at least one vacuum roller is used for the transfer of the diagnostic auxiliary labels. The diagnostic auxiliary labels are detected on the vacuum roller. At least one tape position of the carrier tape is furthermore detected. The transfer of the auxiliary labels to the carrier tape is effected in accordance with the detected auxiliary labels and the tape position.
Abstract translation: 提出了一种用于生产用于流体样品,特别是体液的分析带的方法。 在该方法中,将诊断辅助标签转移到载带上,其中使用至少一个真空辊来传送诊断辅助标签。 在真空辊上检测到诊断辅助标签。 进一步检测载带的至少一个带位置。 根据检测到的辅助标签和带位置,将辅助标签传送到载带。
-